:::

詳目顯示

回上一頁
題名:想像異國--傳陳居中〈文姬歸漢圖〉研究
書刊名:故宮學術季刊
作者:賴毓芝 引用關係
作者(外文):Lai, Yu-chih
出版日期:2007
卷期:25:1
頁次:頁15-88
主題關鍵詞:陳居中文姬歸漢宋遼金文化交流番族畫北宋末山水畫Ch'en Chü-chungLady Wen-chi returning to ChinaSung-Liao-Chin cultural exchangePaintings of barbariansLate Northern Sung landscape painting蔡琰
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(2) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:2
  • 共同引用共同引用:139
  • 點閱點閱:170
本院所藏傳陳居中〈文姬歸漢圖〉,雖然沒有簽款,但一直以來在《石渠寶笈續編》的主導下,學者多以南宋作品視之,並認為其與波士頓本〈胡笳十八拍〉的 製作脈絡相同,都是南宋政治圖像生產的一部分。本文重新審視此圖的構成,並從「物」的時間、「風格」的時間、「文本」的時間三個方面進行解讀分析,認為此圖成立時間很可能是在北宋末徽宗朝時期,展現的是在緊張的北方威脅下,對異國想像的濃烈興趣與熱中使用舶來品的奢華時尚。
The painting Lady Wen-chi Returning to China in the collection of the National Palace Museum, although lacking an artist’s signature, has long been considered a work of the Southern Sung period. This attribution has mainly been based on a record of the painting in the imperial inventory of the Ch’ing dynasty court entitled Shih-ch ‘ü pao-chi hsü-pien. Many scholars see this work as the result of the same political propaganda effort by the Southern Sung court that produced the album of Eighteen Songs of a Nomad Flute, also depicting the story of Lady Wen-chi, that is in the collection of the Museum of Fine Arts, Boston. This paper re-examines the dating of the painting from three perspectives: that of the objects depicted therein, the style itself, and the texts that are used. The results of this analysis present an argument that this painting could be done towards the end of the Northern Sung, when society was fascinated by an imagination of foreign states and by the use of imported exotic goods, while at the same time facining severe military and diplomatic pressure from the North. (Edited by Jeffrey Moser)
Other
1.Murray, Julia K.(1986)。The Role of Art in the Southern Sung Dynasty Revival。  new window
期刊論文
1.劉復生(1998)。宋代「衣服變古」及其時代特徵--兼論「服妖」現象的社會意義。中國史研究,1998(2),88-89。  延伸查詢new window
2.傅樂煥(1935)。宋人使遼語錄行程考。國學季刊,5(4),165-194。  延伸查詢new window
3.王開文(200304)。錘撾骨朵與擊兵考述。西安體育學院學報,20(2),33-50。  延伸查詢new window
4.鈴木敬、魏美月(19830300)。試論李唐南渡後重入畫院及其畫風之演變。故宮季刊,17(3),57-83。new window  延伸查詢new window
5.鈴木敬、魏美月(19830600)。試論李唐南渡後重入畫院及其畫風之演變。故宮季刊,17(4),65-80。new window  延伸查詢new window
6.葉慶炳(19720700)。蔡琰悲憤詩兩首析論。中外文學,1(2),6-15。new window  延伸查詢new window
7.衣若芬(20050400)。「出塞」或「歸漢」--王昭君與蔡文姬圖像的重疊與交錯。婦研縱橫,74,1-16。  延伸查詢new window
8.王正華(19980300)。《聽琴圖》的政治意涵:徽宗朝院畫風格與意義網絡。國立臺灣大學美術史研究集刊,5,77-122。new window  延伸查詢new window
9.陳芳妹(20010300)。宋古器物學的興起與宋仿古銅器。國立臺灣大學美術史研究集刊,10,37-160+293。new window  延伸查詢new window
10.Rorex, Robert Albright(1985)。Some Liao Tomb Murals and Images of Nomads in Chinese Paintings of the Wen-chi Story。Aribus Asiae,45(2/3),174。  new window
11.三上次男(1973)。唐三彩鳳首パルメット卜文の水注とその周邊─唐三彩の性格に関する一考察。國華,960,5-10。  延伸查詢new window
12.何忠禮(199411)。環繞宋高宗生母韋氏年齡的若干問題。文史,39,135-147。  延伸查詢new window
13.Itakura, Masaaki(2003)。Representations of politicalness and regionality in Wen-Chi's return to China。Acta Asiatica: Bulletin of the Institute of Eastern Culture,84,20-41。  new window
14.勞榦(1963)。蔡琰悲憤詩出於偽託考。大陸雜誌,26(5),139-140。  延伸查詢new window
15.內山精也(1993)。王安石「明妃曲」考─北宋中期の士大夫の意識形態をめぐって。橄欖,1993(5)/1996(6)。  延伸查詢new window
16.小島祐馬(1960)。敦煌出現の胡笳十八拍。中國文學報,13,69-75。  延伸查詢new window
17.劉銘恕(1940)。宋代遼金文化之南漸。中國文化研究所集刊,6,2127-2141。  延伸查詢new window
18.劉淵臨(1972)。衣姬歸漢圖與明妃出塞圖之研究。國立編譯館館刊,1(3),207-219。  延伸查詢new window
19.劉凌滄(1959)。中國畫裡的「胡笳十八拍圖」。文物,1959(5),3-6。  延伸查詢new window
20.劉芳如(1995)。解讀「文姬歸漢」冊。故宮文物月刊,13(3)/13(4)。new window  延伸查詢new window
21.趙評春(1995)。金代女真服飾研究。黑龍江民族叢刊,1995(1),92-99。  延伸查詢new window
22.華波(2006)。虞弘墓所謂「夫婦宴飲圖」辨析。故宮博物院院刊,2006(1),66-83。  延伸查詢new window
23.彭慧萍(2002)。馬臀燙印與番馬畫鑑定─以臺北故宮本《胡笳十八拍圖》冊為例的斷代研究。藝術史研究,4,403-432。  延伸查詢new window
24.Haskins, John F.。The Pazyryk Felt Screen and the Barbarian Captivity of Ts'ai Wen Chi。Bulletin of the Museum of Far Eastern Antiquities Stockholm,35,141-160。  new window
25.Frankel, Hans H.(1983)。Cai Yan and the Poems Attributed to Her。Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews,5(1/2),133-156。  new window
26.深井晉司(1965)。アナーヒター女神裝飾の銀把手付水瓶に関する考察。國華,878,5-22。  延伸查詢new window
27.佛教美術研究上野記念財團助成研究會(2002)。圖像蒐成。圖像蒐成,8,31。  延伸查詢new window
28.岡村貞雄(1971)。蔡琰作品真偽。日本中国学会報,23,20-35。  延伸查詢new window
29.百田篤弘(1994)。鳳首瓶について研究─隋唐鳳首瓶の東南アジア的性格を中心に。ミューズ,1994(2),68-8。  延伸查詢new window
30.鳥居龍藏(1946)。石面雕刻之渤海人風俗與薩珊式胡瓶。燕京學報,30,51-61。  延伸查詢new window
31.陳永志(1994)。遼代刑具沙袋形制考實─從遼墓繪畫中所反映的沙袋式骨朵談起。內蒙古文物考古,1994(1),27-32。  延伸查詢new window
32.曹星原(1995)。傳胡瓌《番馬圖》作者考略。文物,1995(12),80-89。  延伸查詢new window
33.張子寧(1988)。北宋黃宗道《射鹿圖》。美術硏究,1988(1),71-72。  延伸查詢new window
34.馬文寬(1994)。遼墓遼塔出土的伊斯蘭玻璃--兼談遼與伊斯蘭世界的關係。考古,1994(8),736-743。  延伸查詢new window
35.沈從文(1959)。談談「文姬歸漢圖」。文物,1959(6),32-35。  延伸查詢new window
36.Levy, Dore J.(1994)。蔡琰藝術原型在詩畫中轉換。中外文學,22(11),109-124。  延伸查詢new window
37.李逸友(1983)。契丹的髠髮習俗─以豪欠營遼墓契丹女屍的髮式談起。文物,1983(9),466-468。  延伸查詢new window
38.余輝(1992)。金代畫史初探。朵雲,1992(1),20-31。  延伸查詢new window
39.余輝(1992)。金代人馬畫成因與成就。美術硏究,1992(1),55-62。  延伸查詢new window
40.余輝(1990)。金代人馬畫考略及其它─民族學、民俗學和類型學在古畫鑑定中的作用。美術硏究,4,30-41。  延伸查詢new window
41.王勛成(2003)。從敦煌唐卷看劉商〈胡笳十八拍〉的寫作年代。敦煌研究,2003(4),61-63。  延伸查詢new window
42.王去非(1959)。關於明摹胡笳十八拍圖的一些問題。文物,1959(6),35-37。  延伸查詢new window
43.陜西省博物館乾縣文教局(1964)。唐永泰公主墓發掘簡報。文物,1964(1)。  延伸查詢new window
會議論文
1.徐文琴(1991)。風格、時代與意念--南宋文姬歸漢圖的研究。中華民國建國八十年中國藝術文物討論會。臺北:國立故宮博物院。163-194。  延伸查詢new window
學位論文
1.Smith, Caron(1990)。The Fan K'uan Tradition in Chinese Landscape painting(博士論文)。New York University。  new window
2.黃采薇(2000)。比較背部按摩與放鬆訓練處置對化學治療期間疲憊程度改善之成效(碩士論文)。台北醫學院。  延伸查詢new window
3.彭慧萍(2001)。臺北故宮藏《出獵圖》、《回獵圖》之成畫年代暨意涵析探,臺北。  延伸查詢new window
4.Rorex, Robert A.(1975)。Eighteen Songs of a Nomad Flute: The Story of Ts'ai Wenchi。  new window
5.Leung, Irene S.(2001)。The Frontier Imaginary in the Song Dynasty (960-1279): Revisiting Cai Yan's "Barbarian Captivity" and Return。  new window
6.朴載碩(1994)。傳范寬《臨流獨坐圖》之研究,臺北。  延伸查詢new window
圖書
1.高宗(1983)。御製詩集。臺灣商務印書館。  延伸查詢new window
2.蘇東坡。東坡題跋。  延伸查詢new window
3.王青煜(2002)。遼代服飾。遼代服飾。瀋陽:遼寧畫報出版社。  延伸查詢new window
4.Watson, William(1984)。Tang and Liao Ceramics。New York:Rizzli。  new window
5.陶晉生(1983)。宋遼關係史研究。臺北:聯經出版事業公司。new window  延伸查詢new window
6.佚名(1974)。宣和畫譜。臺北市:文史哲出版社。  延伸查詢new window
7.Kawakami, Kei、戶田禎佑(1971)。渡來繪畫。東京。  延伸查詢new window
8.河南省文物考古研究所(2001)。宣化遼墓壁畫。北京。  延伸查詢new window
9.Wu, Tung(1997)。Tales from the Land of Dragons: A Thousand Years of Chinese painting。Boston。  new window
10.彭州市博物館、成都市文物考古研究所(2003)。四川彭州金銀器窖藏。北京。  延伸查詢new window
11.屈志仁、Wardwell, Anne E.(1997)。When Silk Was Gold: Central Asian and Chinese Textiles。New York:Metropolitan Museum of Art。  new window
12.Hayashi, Ryoichi(1975)。The Silk Road and the Shoso-in。New York/Tokyo。  new window
13.中國古代書畫鑑定組(1999)。中國繪畫全集。北京。  延伸查詢new window
14.脫脫(1975)。金史•志十六•諸代帝王。北京:中華書局。  延伸查詢new window
15.蘇芳淑(2004)。松漠風華--契丹藝術與文化。香港。  延伸查詢new window
16.黃能馥、陳娟娟(1999)。中華歷代服飾藝術。中華歷代服飾藝術。北京。  延伸查詢new window
17.汪砢玉(1983)。珊瑚網。臺北:臺灣商務印書館。  延伸查詢new window
18.Gombrich, Ernst Hans(1969)。Art and Illusion: A Study in the Psychology of Pictorial Representation。Princeton University Press。  new window
19.歐陽詢(1983)。藝文類聚。臺灣商務印書館。  延伸查詢new window
20.馬端臨(1983)。文獻通考。臺北:臺灣商務印書館。  延伸查詢new window
21.孟元老(1982)。東京夢華錄。北京:中國商業出版社。  延伸查詢new window
22.姚鉉、許增(1986)。唐文粹。杭州:浙江人民出版社。  延伸查詢new window
23.葉隆禮、賈敬顏、林榮貴(1985)。契丹國志。上海:上海古籍出版社。  延伸查詢new window
24.完顏納丹、方齡貴(2001)。通制條格校注。北京:中華書局。  延伸查詢new window
25.劉知幾(1983)。史通。臺北:臺灣商務印書館。  延伸查詢new window
26.陶宗儀(1959)。南村輟耕錄。北京市:中華書局。  延伸查詢new window
27.文學遺產編輯部(1959)。胡笳十八拍討論集。北京:中華。  延伸查詢new window
28.李昉(1983)。太平御覽。臺灣商務印書館。  延伸查詢new window
29.張丑(1983)。清河書畫舫。臺灣商務印書館。  延伸查詢new window
30.Fong, Wen C.(1992)。Beyond Representation: Chinese Painting and Calligraphy, 8th-14th Century。Metropolitan Museum of Art:Yale University Press。  new window
31.出光美術館(2001)。シルクロードの宝物:草原の道 海の道。シルクロードの宝物:草原の道 海の道。東京。  延伸查詢new window
32.三上次男(1981)。世界陶瓷全集(十三)。世界陶瓷全集(十三)。東京。  延伸查詢new window
33.羅春政(2002)。遼代繪畫與壁畫。遼代繪畫與壁畫。瀋陽。  延伸查詢new window
34.蕭滌非(1959)。〈胡笳十八拍〉是董庭蘭所作的嗎?。胡笳十八拍討論集。北京。  延伸查詢new window
35.齊東方(1999)。唐代粟特式金銀帶把杯。唐代金銀器研究。北京。  延伸查詢new window
36.趙豐(2005)。中國絲綢藝術史。中國絲綢藝術史。北京。  延伸查詢new window
37.趙豐(2004)。遼代絲綢。遼代絲綢。香港。  延伸查詢new window
38.趙評春、趙鮮姬(2001)。〈皂羅垂腳幞頭〉解說。金代絲織藝術─古代金錦與絲織專題考釋。北京。  延伸查詢new window
39.楊伯達。女真族「春水」、「秋山」玉考。中國考古集成(東北卷)。  延伸查詢new window
40.傅樂煥(1973)。遼代四時捺缽考五篇:春水秋山考。遼史彙編。臺北。  延伸查詢new window
41.陶晉生(1983)。Barbarians or Northerners: Northern Sung Images of the Khitans。China among Equals。Berkeley。  new window
42.Jourdan, Uwe(1989)。Oriental Rugs: Turkoman。Oriental Rugs: Turkoman。Woodbridge, Suffolk。  new window
43.Murray, Julia K.(1991)。Sung Kao-tsung as Artist and Patrons: Some Social and Economic Aspects of Chinese Painting。Artists and Patrons: Some Social and Economic Aspects of Chinese Painting。Seattle。  new window
44.林順夫(1978)。The transformation of the Chinese Lyrical Tradition: Chiang K’uei and Southern Sung Tz’u Poetry。The transformation of the Chinese Lyrical Tradition: Chiang K’uei and Southern Sung Tz’u Poetry。Princeton。  new window
45.Komaroff, Linda、Carboni, Stefano(2002)。The Legacy of Genghis Khan: Courtly Art and Culture in Western Asia, 1256-1353。The Legacy of Genghis Khan: Courtly Art and Culture in Western Asia, 1256-1353。New York。  new window
46.Hyman, Virginia Dulany、Hu, William C. C.(1982)。Carpets of China and Its Border Regions。Carpets of China and Its Border Regions。Ann Arbor, Michigan。  new window
47.Eiland, Murrey(1979)。Chinese and Exotic Rugs。Chinese and Exotic Rugs。New York/Boston。  new window
48.Dimand, M. S.(1973)。Oriental Rugs in the Metropolitan Museum of Art。Oriental Rugs in the Metropolitan Museum of Art。New York。  new window
49.Aruz, Joan、Farkas, Ann R.、Alekseev, Andrei、Korolkova, Elena(2000)。The Golden Dear of Eurasia-Scythian and Sarmatian Treasures from the Russian Steppes, The State Hermitage, Saint Petersburg, and the Archaeological Museum, Ufa。The Golden Dear of Eurasia-Scythian and Sarmatian Treasures from the Russian Steppes, The State Hermitage, Saint Petersburg, and the Archaeological Museum, Ufa。New York, New Haven。  new window
50.鈴木敬(1984)。胡笳十八について。中國繪畫史。東京。  延伸查詢new window
51.島田修二郎(1993)。文姬歸漢について。中國繪畫史研究。東京。  延伸查詢new window
52.原田淑人(1954)。正倉院の世界性格。正倉院。東京。  延伸查詢new window
53.原田淑人(1940)。正倉院御物を通して觀たる東西文化の交涉。東亞古文化研究。東京。  延伸查詢new window
54.佐藤雅彥、長谷部樂爾(1977)。世界陶瓷全集(十一)。世界陶瓷全集(十一)。東京。  延伸查詢new window
55.長谷部樂爾(1981)。世界陶瓷全集(十二)。世界陶瓷全集(十二)。東京。  延伸查詢new window
56.田邊勝美(1983)。ペルシア美術史。ペルシア美術史。東京。  延伸查詢new window
57.前田正名(1993)。河西歷史地理學研究。河西歷史地理學研究。北京。  延伸查詢new window
58.杜承武(1997)。談契丹小袖圓領衫為左衽─兼談圓領山的款式變化與衣衽關係。中國考古集成(東北卷)(第14卷)。北京。  延伸查詢new window
59.余輝(1990)。陳居中入金考。畫史解疑。臺北。  延伸查詢new window
60.石守謙(1996)。南宋的兩種規鑒畫。風格與世變:中國繪畫史論集。臺北。new window  延伸查詢new window
61.田廣林(1997)。契丹衣飾研究。中國考古集成(東北卷)(第14卷)。北京。  延伸查詢new window
62.中國歷史博物館、內蒙古自治區文化廳(2002)。契丹王朝--內蒙古遼代文物精華。北京:中國藏學出版社。  延伸查詢new window
63.中國美術全集編輯委員會(1987)。中國美術全集:繪畫編(第15冊)。中國美術全集:繪畫編(第15冊)。上海。  延伸查詢new window
64.歐陽修(1965)。歐陽文忠公全集。臺北:臺灣商務印書館。  延伸查詢new window
65.Yoshinobu, Shiba(1983)。Sung Foreign Trade: Its Scope and Organization。China Among Equals。Berkeley, Los Angeles and London。  new window
其他
1.(1975)。遼史,臺北。  延伸查詢new window
2.(清)孫岳頒(1969)。佩文齋書畫譜,臺北。  延伸查詢new window
3.(元)莊肅(1995)。畫繼補遺,上海。  延伸查詢new window
4.(宋)趙抃(1983)。清獻集,臺北。  延伸查詢new window
5.(清)厲鶚(1974)。南宋院畫錄,臺北。  延伸查詢new window
6.(宋)朱長文(1983)。琴史,臺北。  延伸查詢new window
7.(宋)蘇軾(1955)。蘇東坡全集,臺北。  延伸查詢new window
8.(1997)。宋史,北京。  延伸查詢new window
9.(宋)郭茂倩(1983)。樂府詩集,臺北。  延伸查詢new window
10.(東漢)班固(1965)。前漢書,臺北。  延伸查詢new window
11.(北宋)歐陽修,(北宋)宋祁(1995)。新唐書,北京。  延伸查詢new window
12.(五代後晉)劉昫(1995)。舊唐書,北京。  延伸查詢new window
13.(清)徐松。宋會要。  延伸查詢new window
14.(清)阮元(1971)。秘殿珠林石渠寶笈續編,臺北。  延伸查詢new window
15.(元)夏文彥(1983)。圖繪寶鑑,臺北。  延伸查詢new window
16.(金)張瑋(1983)。大金集禮,臺北。  延伸查詢new window
17.(南宋)龔明之(1985)。中吳紀聞,臺北。  延伸查詢new window
18.(宋)鄧椿(1974)。畫繼,臺北。  延伸查詢new window
19.(宋)曾敏行(1983)。獨醒雜志,臺北。  延伸查詢new window
20.(宋)郭思(1975)。林泉高致集,臺北。  延伸查詢new window
21.(宋)周密(1985)。癸辛雜識,臺北。  延伸查詢new window
22.(南宋)李綱(1970)。梁谿先生全集,臺北。  延伸查詢new window
23.(北宋)余靖(1992)。武溪集,臺北。  延伸查詢new window
24.(宋)呂本中(1981)。東萊詩集。  延伸查詢new window
25.(宋)呂大臨(1983)。考古圖,臺北。  延伸查詢new window
26.(宋)朱弁(1983)。續骫骳說,臺北。  延伸查詢new window
27.(宋)王黼(1983)。重修宣和博古圖,臺北。  延伸查詢new window
28.王易。重編北燕錄。  延伸查詢new window
29.(北宋)王安石(1983)。王荊公詩注,臺北。  延伸查詢new window
圖書論文
1.Fong, Wen(1996)。Monumental Landscape Painting。Possessing the Past: Treasures from the National Palace Museum, Taipei,。New York:The Metropolitan Museum of Art。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE