本研究的目的首在於整理排灣族古樓部落各種社會制度與文化內涵,以作
為設計國小社會科課程之基礎。其次在發展多元文化教育對少數民族課程
編訂的模式,據此而編擬正式與鄉土教材。第三則是了解目前古樓村民對
其文化之認知與族群認同程度,作為選擇教材單元的依據。最後則是提出
包含原住民(排灣族)文化內涵的國小社會科正式教材內涵方案,並建構
古樓國小社會科鄉土教材。 為達成本研究的目的,研究者首先從文獻
中分析多元文化教育課程的編訂模式,並採民族誌研究法,以觀察、晤談
、訪問調查等技術,在屏東縣來義鄉古樓村進行田野研究,收集傳統排灣
族文化內涵,作為編訂國小社會科正式教材與排灣族古樓國小鄉土教材之
素材,並了解古樓村原住民對傳統文化的認知與認同程度。 經過研究
後,本論文在多元文化教育內涵、國小社會科教科書分析、排灣族古樓部
落傳統文化、古樓村原住民的文化認知與族群認同,及多元文化教育的社
會科教材等五方面共獲得了十七項結論。其中較為重要的有:多元文化教
育乃在促進各族群的相互了解,破除偏見、歧視,加強彼此的接納、尊重
。小學教科書對少數民族文化的描述,不但有所偏,而且在質與量方面均
有不足。排灣族的傳統文化正在快速的消逝中,有待大力加速地去整理研
究的必要。排灣族的傳統文化極為豐富多采。排灣族古樓村的傳統文化仍
非常重視個人生命禮俗,且有優良的社會規範,在祭典儀式、巫術等方面
仍盛行於現今部落中。古樓村原住民具有強烈的族群認同,惟在文化認知
上發生了斷層。今後原住民國小社會科教科書的多元文化教材宜以添加取
向為主,而且應加強其鄉土教學活動。根據研究結論,研究者建構了一套
國小社會科正式教材內涵綱要,這份教材綱要的編擬是依十項編選原則而
編訂。另外也發展了適用於排灣族古樓國小的八個單元之社會科鄉土教材
。除了以上的建議外,研究者希望教育界今後能發展多元文化教育,以發
揮國內各族群學生的潛能,在課程及教科書上介紹少數民族文化,並賦予
意義,以期各族群間互相包容、接納、尊重。也希望政府機關能儘速進行
原住民文化的重整與研究,以保證原住民文化能長留於台灣這塊土地上。