:::

詳目顯示

回上一頁
題名:「部落地圖」調查之省思:以布農族之內本鹿調查為例
書刊名:東台灣研究
作者:石垣直
作者(外文):Ishigaki Naoki
出版日期:2005
卷期:10
頁次:頁37-63
主題關鍵詞:臺灣原住民部落地圖布農族土地內本鹿Indigenous peoples of TaiwanCommunity mappingLandBununLaipunuk
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(3) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:3
  • 共同引用共同引用:226
  • 點閱點閱:40
近年來臺灣原住民族社會裡興起了一項「部落地圖」調查活動。這是指對南島語系原住民族的居住區域及其祖先過去的活動領域,所進行的繪製地圖之活動。透過這類調查研究,原住民不僅只是繪製一張地圖而已,並且希望藉此調查而建立與該土地有密切關聯之民族史,進而作為要求與土地相關的原住民族權利的根據。本文的目的擬從人類學的觀點,藉原民會主導的「部落地圖」調查活動以及臺東縣延平鄉布農族之內本鹿調查,省思「部落地圖」調查活動之正面作用以及現行調查活動所依據的前提「確定傳統領域」可能導致的困境。透過此省思,筆者擬對今後此類的「部落地圖」調查提出幾點建議:1、正視「傳統領域之動態性」論點之重要性;2、加強對在地的歷史文化及社會(土地概念及土地制度)之調查研究;3、重視歷史文獻翻譯/解讀,以助在地人建構其歷史主體性。
Community mapping research has become a popular and influential movement in indigenous societies of Taiwan in recent years. This is the movement where Austronesian indigenous peoples in Taiwan investigate and map their traditional territories. By conducting this kind of surveillance study, they try not only to demacrcate their traditional territories and dig up land-rooted histories, but also to claim indigenous rights for their groups. The purpose of this article is to reconsider positive influences and controversial points of current indigenous community mapping research in Taiwan. Firstly the author introduces current governmental policy towards this research and secondly describes the native inititative Laipunuk research by the Bunun. Finally this article makes some suggestions for future community mapping research: 1. Importance of introducing a concept of “dynamic traditional territories”; 2. Importance of more detailed research on local land systems and conceptions of land; 3. Need for translation / interpretation of historical literature on their lands to support self-construction of historical subjectivities of indigenous peoples in Taiwan.
期刊論文
1.馬淵東一(19700300)。Magico-Religious Land Ownership in Central Formosa and Southeast Asia。中央研究院民族學研究所集刊,29,349-384。  延伸查詢new window
2.阿力曼(20021100)。從內本鹿宣言談新伙伴關係。原住民教育季刊,28,91-96。  延伸查詢new window
3.趙啟明(1999)。重回聖地:Pinsabukan祖石溯源之旅紀實。山海文化,20,101-111。  延伸查詢new window
4.石垣直(2003)。故郷への帰還:台湾先住民.ブヌン社会における〈部落地図〉作成運動と想像力。社会人類学年報,29,83-106。  延伸查詢new window
5.石垣直(2004)。內本鹿への旅:〈尋根〉の人類学にむけて。台湾原住民研究,8,36-73。  延伸查詢new window
6.Chapin, Mac、Lamb, Zachary、Threlkeld, Bill(2005)。Mapping Indigenous Lands。Annual Review of Anthropology,34,619-638。  new window
7.Fox, Jefferson(2002)。Siam Mapped and Mapping in Cambodia: Boundaries, Sovereignty,and Indigenous Conceptions of Space。Society and Natural Resources,15(1),65-78。  new window
8.黃應貴(20011200)。失落的內本鹿:一個邊疆社會中跨越族群界線的區域中心。東臺灣研究,6,139-172。new window  延伸查詢new window
9.楊淑媛(20050600)。臺灣高地的政治體系初探:以布農人為例的研究。臺灣人類學刊,3(1),185-219。new window  延伸查詢new window
10.瀬川孝吉(1954)。高砂族の生業。民族學研究,18(1/2),49-66。  延伸查詢new window
研究報告
1.石垣直(2005)。現代台湾社会の中の先住民アイデンティティ:台湾.ブヌン社会における〈部落地図〉作成運動に関する人類学的研究。  延伸查詢new window
學位論文
1.蔡善神(2004)。內本鹿地區布農族遷移史研究(1942年以前):以遷往台東縣延平鄉為例(碩士論文)。國立政治大學。  延伸查詢new window
2.楊淑媛(2001)。Coping with Marginality: The Bunun in Contemporary Taiwan(博士論文)。University of London。  new window
3.李敏慧(1997)。日治時期臺灣山地部落的集團移住與社會重建--以卑南溪流域布農族為例(碩士論文)。國立臺灣師範大學。  延伸查詢new window
圖書
1.移川子之蔵、宮本延人、馬淵東一(1935)。台湾高砂族系統所属の研究。東京:刀江書院。  延伸查詢new window
2.施正鋒(2005)。台灣原住民族政治與政策。臺中:新新台灣文教基金會。new window  延伸查詢new window
3.行政院原住民族委員會(2002)。原住民傳統土地與傳統領域調查研究。台北:行政院原住民族委員會。  延伸查詢new window
4.行政院原住民族委員會(2003)。原住民族傳統領域土地調查:研究報告。台北:行政院原住民族委員會。  延伸查詢new window
5.行政院原住民族委員會(2003)。原住民族傳統山川名稱調查:第一期:花蓮縣及台東縣。台北:行政院原住民族委員會。  延伸查詢new window
6.行政院原住民族委員會(2003)。原住民族傳統山川名稱調查:第二期:南投魚池以南。台北:行政院原住民族委員會。  延伸查詢new window
7.行政院原住民族委員會(2003)。原住民族傳統山川名稱調查:第三期:南投仁愛鄉以北。台北:行政院原住民族委員會。  延伸查詢new window
8.行政院原住民族委員會(2004)。原住民族傳統土地調查:研究報告書。台北:行政院原住民族委員會。  延伸查詢new window
9.拉芙嵐管理委員會(1998)。拉芙嵐部落遺址。南投:宏文印刷廠。  延伸查詢new window
10.財團法人布農文教基金會(2002)。內本鹿布農族傳統領域調查接暨部落地圖之調查研究成果報告書。  延伸查詢new window
11.青木說三(2002)。遙かなるとき台湾:先住民社会に生きたある日本人警官の記録。大阪:燃焼社。  延伸查詢new window
12.Giddens, Anthony、松尾精文(1987)。社会学の新しい方法基準:理解社会学の共感的批判。東京:而立書房。  延伸查詢new window
13.帝国学士院(1941)。高砂族慣習法語彙。東京:ヘラルド社。  延伸查詢new window
14.Tuan, Yi-Fu、山本浩(1988)。空間の経驗:身体から都市へ。東京:筑摩書房。  延伸查詢new window
15.Winichakul, Thongchai、石井米雄(2003)。地図がつくつたタイ:国民国家誕生の歷史。東京:明石書店。  延伸查詢new window
16.de Certeau, Michel、山田登世子(1987)。日常的實践のボイエティーク。東京:国文社。  延伸查詢new window
17.Black, Jeremy、関口篤(2001)。地図の政治学。東京:青土社。  延伸查詢new window
18.Beck, U.、Giddens, A.、Lash, S.、松尾精文(1997)。再帰的近代化:近現代における政治、伝統、美的原理。東京:而立書房。  延伸查詢new window
19.山路勝彦(2004)。台湾の植民地統治:〈無主の野蛮人〉という言說の展開。東京:日本図書センター。  延伸查詢new window
20.Mageo, J. J.(2001)。Cultural Memory: Reconfiguring History and Identity in the Postcolonial Pacific。Honolulu:University of Hawai'i Press。  new window
21.台邦.撒沙勒(2004)。尋找失落的箭矢:部落主義的視野和行動。臺北:財團法人國家展望文教基金會。new window  延伸查詢new window
22.黃應貴(1992)。東埔布農人的社會生活。臺北:中央研究院民族學研究所。new window  延伸查詢new window
23.臺灣總督府警務局理蕃課(1993)。理蕃の友。東京:綠蔭書房。  延伸查詢new window
24.Climo, Jacob J.、Cattell, Maria G.(2002)。Social Memory and History: Anthropological Perspectives。AltaMira Press。  new window
25.ベネディクト・アンダーソン、白石さや、白石隆(1997)。想像の共同体:ナショナリズムの起源と流行。東京:NTT。  延伸查詢new window
26.喬宗忞(2001)。臺灣原住民史:魯凱族史篇。南投:臺灣省文獻委員會。  延伸查詢new window
27.Stewart, Pamela J.、Strathern, Andrew(2003)。Landscape, Memory, and History: Anthropological Perspectives。Pluto Press。  new window
28.黃應貴(2001)。臺東縣史:布農族篇。臺東:臺東縣政府。new window  延伸查詢new window
29.宋龍生(19980000)。臺灣原住民史:卑南族史篇。臺灣省文獻委員會。new window  延伸查詢new window
30.藤井志津枝(2001)。臺灣原住民史:政策篇。臺灣省文獻委員會。  延伸查詢new window
31.葉家寧(20020000)。臺灣原住民史:布農族史篇。國史館臺灣文獻館。new window  延伸查詢new window
其他
1.原住民族傳統領域土地調查秘書處(2005)。2005年原住民族傳統領域土地調查學術研討會:會議資料光碟。  延伸查詢new window
2.(20031123)。平埔族尋根:踩著先民足跡返鄉。  延伸查詢new window
3.(20031127)。噶哈巫祖居地尋根。  延伸查詢new window
4.財團法人布農文教基金會(2002)。打開台灣歷史的窗口。  延伸查詢new window
5.財團法人布農文教基金會(2003)。回到埋葬肚臍的地土。  延伸查詢new window
圖書論文
1.石垣直(2006)。〈部落地図〉作成運動:台湾.ブヌンの事例から。台湾原住民研究:日本と台湾における回顧と展望。東京:風響社。  延伸查詢new window
2.馬淵東一(1974)。中部台湾および東南アジアにおける呪術的.宗教的土地所有権。馬淵東一著作集。東京:世界思想社。  延伸查詢new window
3.Cattell, M. G.(2002)。Remembering the Past, Re-Membering the Present: Elders' Constructions of Place and Self in a Philadelphia Neighborhood。Social memory and history: anthropological perspectives。Walnut Creek:Altamila Press。  new window
4.Crumley, C. L.(2002)。Exploring Venues of Social Memory。Social memory and history: anthropological perspectives。Walnut Creek:Altamila Press。  new window
5.Harley, J. B.(1988)。Maps, Knowledge, and Power。The Iconography of Landscape: Essays on the Symbolic Representation, Design and Use of Past Environments。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
6.Harley, J. B.(2001)。Deconstructing the map。The New Nature of Maps: Essays in the History of Cartography。London:Routledge。  new window
7.Hirsch, Eric(1995)。Landscape: Between place and space。The Anthropology of Landscape: Perspectives on Place and Space。Oxford University Press。  new window
8.Stillman, A. K.(2001)。Re-membering the History of the Hawaiian Hula。Cultural Memory: Reconfiguring History and Identity in the Postcolonial Pacific。Honolulu:University of Hawai'i Press。  new window
9.Smith, Angele(2003)。Landscape Representation: Place and Identity in Nineteenth-century Ordnance Survey Maps of Ireland。Landscape, Memory and History: Anthropological Perspectives。London:Sterling:Virginia:Pluto Press。  new window
10.林益仁(2001)。「部落地圖」概念發展的社會脈絡與意義。把人找回來:在地參與自然資源管理。花蓮:太魯閣國家公園管理處。  延伸查詢new window
11.Harvey, David(1993)。From Space to Place and Back Again: Reflections on the Condition of Postmodernity。Mapping the Futures: Local Cultures, Global Change。Routledge。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
無相關點閱
 
QR Code
QRCODE