:::

詳目顯示

回上一頁
題名:1930~1960年金雞納與奎寧在臺生命史--時空特徵與意義轉化
書刊名:新史學
作者:顧雅文
作者(外文):Ku, Ya-wen
出版日期:2016
卷期:27:3
頁次:頁177-226
主題關鍵詞:奎寧金雞納物的意義與價值建構物的社會生命物質文化史QuinineCinchonaConstruction of meaning and valueSocial life of thingsMaterial culture
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(3) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:3
  • 共同引用共同引用:120
  • 點閱點閱:145
1930年至1960年間,臺灣的金雞納樹栽植歷經了一段由盛轉衰的過程,原因常被理解為臺灣抗瘧需求的消失,或奎寧被其他合成藥物取代。然而,從其在臺生產的時間點來看,它在醫學證明其缺陷時大規模地發展,在戰後初期使用合成抗瘧藥的西方主流中極力復興,並在1950年撲瘧計畫尚未正式啟動時宣告中止,顯然醫學論述與本地醫療需求並非主要或唯一因素。本文試圖跳脫上述過於簡化的歷史解釋,借用「物的生命史」之敍事角度探討金雞納與奎寧從商品到非商品的生命歷程,並藉追溯此物生產及消費的時空特徵觀察其意義如何被建構。簡言之,隨著政治疆域的空間想像從大東亞規模縮小到大陸疆界,再限縮到島嶼尺寸,銘刻在此物之上的意義不斷轉化,價值也一再被重新定義。它最終的去商品化顯示,失去了區別標示東方與西方、中國人與外人或臺灣與中國的著力點,奎寧便變得與其他的抗瘧藥沒有差別。另一方面,此物成為一種政治符號,促使其生產與消費空間的分離。雖然大部分的奎寧都被送到異地,其複雜而獨特的工序仍然影響了在地的社會與經濟,它也以最原始的樹皮草藥形式,進入地方居民的生活。
Since the early 1930s, cinchona was widely cultivated in colonial Taiwan as a valuable medicine for treating malaria; thirty years later, however, it became just an ordinary wood as its commodity value was lost. To understand the processes of cinchona and quinine's commoditization and de-commoditization, previous studies have simply connected their production with the local demand for malaria treatment, and the stop of production with the global progress in the manufacture of synthetic drugs. But these accounts ignored that cinchona's large-scale cultivation in Taiwan in fact began when synthetic anti-malaria drugs were already developed and the limitations of quinine demonstrated, and ended while malaria was still a serious problem in the island. This article thus aims to reconsider the "biography" of cinchona and quinine from 1930 to 1960 by borrowing the concept from material culture studies. Examining the trajectories from production to consumption in different temporal and spatial contexts helps us to understand how their meaning and value were constructed: they were viewed as a weapon of the Japanese Empire from 1930 to 1945, a hope for saving Chinese people's weakness between 1945 and 1949, and a specific symbolic resource for Taiwan to reconquer the mainland after 1949. Not until the 1960s, when the government shifted its emphasis from the military to the political, did cinchona and quinine thoroughly lose their status. In other words, their meaning and value, as well as the boundaries of commoditization, were redefined again and again in the changing political situation in Taiwan.
期刊論文
1.林維治(1956)。臺灣之金雞納。臺灣銀行季刊,8(2),69-86。  延伸查詢new window
2.顧雅文(20110900)。日治時期臺灣的金雞納樹栽培與奎寧製藥。臺灣史研究,18(3),47-91。new window  延伸查詢new window
3.工藤彌九郎(1939)。規那造林六千甲に就て。臺灣農會報,1(8),125-131。  延伸查詢new window
4.張淑雅(20101200)。「主義為前鋒,武力為後盾」:八二三砲戰與「反攻大陸」宣傳的轉變。中央研究院近代史研究所集刊,70,1-49。new window  延伸查詢new window
5.大瀨貴光(1943)。マラリア防遏方策の転換に資して。台湾地方行政,9(1),52-58。  延伸查詢new window
6.季虔(1943)。規寧資源戰獲得了大勝利。大東亞經濟,6(7),52。  延伸查詢new window
7.林維治(19640516)。十四年來六龜金雞納試驗場試驗研究工作述要。臺灣省林業試驗所所訊,177,1555-1559。  延伸查詢new window
8.林維治(19611001)。本所六龜金雞納試驗場森林植物初步調查。臺灣省林業試驗所所訊,112-114,885-908。  延伸查詢new window
9.邱澎生(20100500)。消費使人愉悅?--略談明清史學界的物質文化研究。思想,15,129-147。new window  延伸查詢new window
10.沼田大學(1934)。規那自給に對する印度の焦慮。臺灣の山林,93,35-42。  延伸查詢new window
11.沼田大學(1934)。規那樹栽培の最近諸外國情勢。臺灣の山林,100,64-69。  延伸查詢new window
12.張文遠(2013)。大阪道修町薬種問屋塩野義商店の製薬会社への発展について。経済史研究,16,85-109。  延伸查詢new window
13.森下薫、宮原初男、石岡兵三(1933)。マラリア治療ニ關スル研究XII--新マラリア治療劑アテブリン(Atebrin)ニ就テ及余等ノ治療實驗豫報。台湾医学会雑誌,32(339),74-80。  延伸查詢new window
14.森下薰(1937)。マラリア治療藥と原蟲の種類及形態との效力的特異關係特に其化學構造との關係。台湾薬学会誌,50,6-22。  延伸查詢new window
15.森下薰(1977)。台湾におけるマラリア研究の思い出--原虫の生物学を中心にして。日本熱帯医学雑誌,5(1),6。  延伸查詢new window
16.森下薰、並河汪(1927)。「プラスモヒン」ニ依ルマラリア治療實驗(豫報)。台湾医学会雑誌,26(273),56-70。  延伸查詢new window
17.森下薰、宮原初男、石岡兵三(1932)。マラリア治療ニ關スル研究Ⅸ--臺湾変法ノ効果二就テ。台湾医学会雑誌,31(330),29-45。  延伸查詢new window
18.羅婉嫻(20100900)。熱帶醫學與殖民統治以殖民時期新加坡的預防瘧疾政策為研究個案。香港社會科學學報,39,139-168。new window  延伸查詢new window
19.Brockway, Lucile H.(1979)。Science and Colonial Expansion: The Role of the British Royal Botanic Gardens。American Ethnologist,6(3),449-465。  new window
20.Cuvi, Nicolás(2011)。The Cinchona Program (1940-1945): Science and Imperialism in the Exploitation of a Medicinal Plant。Dynamis,31(1),183-206。  new window
21.Dawson, R. F.(1991)。A Brief History: Quinine and Quinidine Production in the Americas。HortTechnolgy,1(1),17-21。  new window
22.Gross, Andrew(2013)。Building the World's Supply of Quinine: Dutch Colonialism and the Origins of a Global Pharmaceutical Industry。Endeavour,38(1),8-18。  new window
23.van der Hoogte, Arjo Roersch、Pieters, Toine(2014)。Science in the Service of Colonial agro-industrialism: The Case of Cinchona Cultivation in the Dutch and British East Indies, 1852-1900。Studies in History and Philosophy of Biological and Biomedical Science,47,12-22。  new window
24.Smith, Dale C.(1976)。Quinine and Fever: The Development of the Effective Dosage。Journal of the History of Medicine,31(3),343-367。  new window
25.Yang, Timothy(20120000)。Selling an Imperial Dream: Japanese Pharmaceuticals, National Power, and the Science of Quinine Self-Sufficiency。East Asian Science, Technology and Society,6(1),101-125。new window  new window
26.余舜德(20060300)。物與身體感的歷史:一個研究取向之探索。思與言,44(1),5-47。new window  延伸查詢new window
會議論文
1.行政長官公署教育處(1946)。臺灣醫療物品股份有限公司各廠場概況及工作計畫。臺灣省學術企業聯合會議。臺北:臺灣省行政長官公署教育處。179-184。  延伸查詢new window
2.謝秉奎(1949)。雞納事業在臺灣。高雄山林管理所三週年紀念暨熱帶林產資源展覽會。屏東:高雄山林管理所。2-8。  延伸查詢new window
研究報告
1.臺灣省政府秘書處(1948)。臺灣省政府公報。南投:臺灣省政府。  延伸查詢new window
學位論文
1.高木滋(1943)。臺灣ニ於ケル規那園經營ニ就テ(碩士論文)。臺北帝國大學,臺北。  延伸查詢new window
2.張金生(2002)。新化:一個排灣族部落的歷史(碩士論文)。國立東華大學,花蓮。  延伸查詢new window
3.小林詮(1938)。臺灣ニ於ケル規那園經營ニ關スル調査(-)。臺北帝國大學,臺北。  延伸查詢new window
4.中根富一(1937)。臺灣ニ於ル內地人經營ノ農企業(-)。臺北帝國大學,臺北。  延伸查詢new window
5.吳秋儒(2011)。藥品宅急便--「寄藥包」之研究(碩士論文)。淡江大學,臺北。  延伸查詢new window
6.陳思宇(1999)。台灣區生產事業管理委原會與經濟發展策略(1949-1953)--以公營事業為中心的探討(碩士論文)。國立政治大學,臺北。  延伸查詢new window
7.劉碧蓉(2009)。日本殖民體制下星製藥會社的政商關係(博士論文)。國立臺灣師範大學,臺北。new window  延伸查詢new window
8.李文良(2001)。帝國的山林--日治時期臺灣山林政策史研究(博士論文)。國立臺灣大學。new window  延伸查詢new window
圖書
1.孟悅、羅鋼(2008)。物質文化讀本。北京大學出版社。  延伸查詢new window
2.行政院衛生署(1993)。臺灣撲瘧紀實。臺北:行政院衛生署疾病管制局。  延伸查詢new window
3.武田二百年史編纂委員會(1983)。武田二百年史。大阪:武田薬品工業株式會社。  延伸查詢new window
4.Slater, Leo B.(2009)。War and Disease: Biomedical Research on Malaria in the Twentieth Century。New Brunswick, NJ:Rutgers University Press。  new window
5.飯島渉(2005)。マラリアと帝国:植民地医学と東アジアの広域秩序。東京:東京大学出版会。  延伸查詢new window
6.吳憶萍(2011)。那一段山林生活。高雄:高雄市政府。  延伸查詢new window
7.林文智、吳憶萍、施欣慧(2013)。回憶時光流影--六龜林業老照片集。臺北:行政院農業委員會林業試驗所。  延伸查詢new window
8.林瑤琪(2004)。透視醫療卡夫卡。臺北:大康出版社。  延伸查詢new window
9.林靜竹(2006)。臺美生涯七十年。臺北:前衛出版社。  延伸查詢new window
10.武田藥品工業株式會社(1962)。武田百八十年史。大阪:武田薬品工業株式會社。  延伸查詢new window
11.星一(1934)。キナに關する座談會速記錄。東京:星製藥株式会社。  延伸查詢new window
12.星一(1934)。キナに關する第二座談會速記。東京:星製藥株式会社。  延伸查詢new window
13.宮原初男(1936)。マラリアの診斷及治療に關する研究。臺北:臺灣總督府中央研究所衞生部。  延伸查詢new window
14.梁光商(1942)。金雞納樹之栽培與用途。南京:正中書局。  延伸查詢new window
15.森下薰(1931)。マラリア治療ニ關スル研究。臺北:臺灣總督府中央研究所衛生部。  延伸查詢new window
16.塩野義製薬株式会社(1978)。シオノギ百年。大阪:塩野義製薬株式会社。  延伸查詢new window
17.臺中州警務部衛生課(1939)。昭和十四年版保健組合事業概況書。臺中:臺中州警務部衛生課。  延伸查詢new window
18.臺灣省林業試驗所(1965)。臺灣省林業試驗所二十年。臺北:臺灣省林業試驗所。  延伸查詢new window
19.Brockway, Lucile H.(1979)。Science and Colonial Expansion: The Role of the British Royal Botanic Gardens。New Haven:Yale University Press。  new window
20.Field, J. W.(1939)。Note on the Chemotherapy of Malaria。Kuala Lumpur:Federated Malay States Govt. Press。  new window
21.Drayton, Richard Harry(2000)。Nature's Government: Science, Imperial Britain, and the "Improvement" of the World。New Haven:Yale University Press。  new window
其他
1.行政長官公署檔案(典藏號00326610018019、00326610018011)。  延伸查詢new window
2.吳新榮日記,http://taco.ith.sinica.edu.tw/tdk/。  new window
3.灌園先生日記,http://taco.ith.sinica.edu.tw/tdk/。  new window
4.外務省外交史料館檔案(檔號B09042315100、B09042315200)。  延伸查詢new window
5.防衛省防衛研究所檔案(檔號C13120607900、C12121682200)。  延伸查詢new window
6.岡本実関係文書(4、7、8、59、60、115、116、119、126、131、135、136)。  延伸查詢new window
7.駐日代表團檔案(館藏號32-03-188)。  延伸查詢new window
8.衛生部檔案(檔號372-102)。  延伸查詢new window
9.省府委員會議檔案(典藏號00507013807、00502004606、00507003906、00507007804)。  延伸查詢new window
10.省級機關檔案(典藏號0041530025735009、0042664012274001)。  延伸查詢new window
11.農林部檔案(20-00-25-021-08、20-57-041-02、20-57-041-07、20-56-050-03、20-57-041-03、20-58-007-06、20-58-008-14、20-97-)。  new window
12.臺灣區生產事業管理委員會檔案(49-05-01-001-035、49-01-01-002-035、49-03-05-002-137、49-01-01-002-037)。  new window
13.臺灣銀行所藏日治時期文書(T0868_03_05024_0171、T0868_01_06171_0323)。  延伸查詢new window
14.外交部檔案(020-010804-0010)。  延伸查詢new window
15.臺灣拓殖株式會社移交臺灣土地銀行經營檔案(TDLB_02_06_03200)。  延伸查詢new window
16.臺灣拓殖株式會社檔案(00202087)。  延伸查詢new window
17.行政院農業委員會林務局檔案(A345040000G/0037/營A1/35、A345040000G/0037/政A1/95、A345040000G/0037/政A1/68、A345040000G/0037/政B1/104)。  延伸查詢new window
18.行政院農業委員會林業試驗所檔案(A345220000G/0038/297.5-2/01)。  延伸查詢new window
19.臺灣省議會史料(002-01-05OA-03-5-3-04-00456、0021230243015、002-02-01OA-04-2-3-01-01584、0026150044030、003-02-06OA-08-5)。  new window
圖書論文
1.余舜德(2008)。市場、價值建構與普洱茶交易中的陳韻。體物入微:物與身體感的研究。新竹:國立清華大學出版社。new window  延伸查詢new window
2.Appadurai, Arjun、夏瑩、孟悅(2008)。商品與價值的政治。物質文化讀本。北京大學出版社。  延伸查詢new window
3.高淑媛(2012)。漢方改良到專業製藥--近代臺灣製藥史。臺灣近代化學工業史(1860-1950)技術與經驗的社會累積。臺北:臺灣化學工程學會。  延伸查詢new window
4.興臺文化服務社(1949)。四年來的臺灣醫療物品公司。臺灣的生產建設。臺北:興臺文化服務社。  延伸查詢new window
5.Ku, Ya-wen。Development of Cinchona Cultivation and "Kina Gaku" in Japanese Empire (1912-1945)。Modernization, Environment and Development in East Asia: Perspectives from Environmental History。London:Palgrave Macmillan。  new window
6.Meshnick, Steven R.、Dobson, Mary J.(2001)。The History of Antimalarial Drugs。Antimalarial Chemotherapy Mechanisms of Action, Resistance, and New Directions in Drug Discovery。Humana Press。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
1. Book Review: Todd A. Henry, «Assimilating Seoul: Japanese Rule and the Politics of Public Space in Colonial Korea, 1910~1945» (Berkeley: University of California Press, 2014)
2. Between the West and Asia: "Humanistic" Japanese Family Planning in the Cold War
3. Biopolitical Knowledge in the Making: Population Politics and Fertility Studies in Early Cold War Taiwan
4. Population Control in Cold War Asia: An Introduction
5. Biotech in Hong Kong: How Biologist-Entrepreneurs Pursued "Hong Kong's Bioscience Dream"
6. Generating Local Needs through Technology: Global Comparisons in Diabetes Quality Management
7. Attention to Stem Cell Research in Japanese Mass Media: Twenty-Year Macrotrends and the Gap between Media Attention and Ethical, Legal, and Social Issues
8. 土地使用審議組織之委託代理關係分析--以內政部區域計畫委員會為例
9. From Racialization to World Citizenship: The Transnationality of Taiwan and the Early Psychiatric Epidemiological Studies of the World Health Organization
10. Mental Illness in Singapore: A History of a Colony, Port City, and Coolie Town
11. Making and Mapping Psy Sciences in East and Southeast Asia
12. Book Review: Vincanne Adams, Mona Schrempf, and Sienna R. Craig, eds., «Medicine between Science and Religion: Explorations on Tibetan Grounds»(New York: Berghahn Books, 2010)
13. Asians--a Doping-Friendly Race? Antidoping Research and Popular Discourse on Race in the Postgenomic Era
14. 改造尺度,治理愛滋:全球民族誌觀點
15. 臺灣汽車零組件產業的技術擴散與產業升級:從火藥、高壓氣瓶到安全氣囊
 
QR Code
QRCODE