:::

詳目顯示

回上一頁
題名:1960~1970年代沖繩諸島臺灣女工的多元身影:「東方主義」的再思考
書刊名:亞太研究論壇
作者:邱琡雯 引用關係
作者(外文):Chiou, Shwu-wen
出版日期:2011
卷期:54
頁次:頁61-94
主題關鍵詞:臺灣女工東方主義文化匯流文化涵化殖民計劃Taiwanese emigrant female workersOrientalismTransculturationAcculturationColonial project
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(2) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:85
  • 點閱點閱:50
本文從「東方主義的再思考」這個視角出發,以「南大東島島民與大林女工的雙向凝視」切入,掌握1960–1970年代沖繩諸島台灣女工的多元身影。研究發現有三:(1)不同的島民對於女工有不同的凝視,無論是從勤奮的勞動者到省錢達人或消費者,還是從愛人到家人;反之亦然,不同的女工對於島民也有不同的回望,基本上是陌生而遙遠的,但對於蔗農家的評價普遍良好。(2)女工採藥草的技術、節省不浪費的態度、防曬護膚的好習慣,這些都成為當地人嘖嘖稱奇、學習仿傚的對象。(3)女工和蔗農仍無法脫離雇主雇傭的主從關係,但雙方未必一定存在著壓迫關係;女工選擇穩定認份的相處,沒有出現什麼日常反抗的舉動,力求彼此相安無事。
The purpose of this paper is to grasp the varied positions of Taiwanese emigrant female workers in the Okinawa islands from 1960 to 1970 from the perspective of reconsidering Orientalism. The research method is an analysis of the views and interaction between island people and female workers. The research has three main conclusions: (1) Different island people had different views toward female workers. They viewed female Taiwanese workers as diligent laborers, money savers, consumers, lovers, and family members. Female workers had various views toward island people too. Generally speaking, the female workers viewed local people as strange and remote, with an exception of favorable evaluation toward sugarcane farmers. (2) Female Taiwanese workers became a kind of “role model” for the island people. The islanders learned from the female workers herb-picking skills, a money-saving attitude, and good skincare habits. (3) Basically, the relationship between the female workers and sugarcane field owners was that of employer-employee, but there was not necessarily oppression of the employees. Female workers behaved with a humble attitude to strive for a peaceful and stable relationship with the locals, and were never rebellious in daily life.
期刊論文
1.邱琡雯(20110900)。離返與性別規範:一九六〇至一九七○年代沖繩諸島的臺灣女工。思與言,49(3),167-218。new window  延伸查詢new window
2.飯田収治(1991)。『プロイセン渡り』の季節労働者について--上--20世紀初め、東欧からドイツ農業に出稼をした人々。人文研究,43(7),503-536。  延伸查詢new window
3.飯田収治(1992)。『プロイセン渡り』の季節労働者について--下--20世紀初め、東欧からドイツ農業に出稼をした人々。人文研究,44(12),917-935。  延伸查詢new window
4.飯高伸五(1999)。日本統治下マリアナ諸島における製糖業の展開:南洋興発株式会社の沖縄県人労働移民導入と現地社会の変容。史学,69(1),107-140。  延伸查詢new window
5.岡田泰弘(2009)。冷戦期の黒人才リエンタリズム:1950年代初期のアフリ力系アメリカ人による日本人女性の表象における人種とジヱンダー。アメリカ‧カナダ研究,27,45-79。  延伸查詢new window
6.朱惠足(2001)。目取真俊「魚群記」における皮膚色素/触覚/インターフェイス。現代思想,29,18-30。  延伸查詢new window
7.外村大、羅京珠(2009)。1970年代中期沖縄の韓国人季節労働者:移動の背景と実態。移民研究年報,15,77-95。  延伸查詢new window
8.平岡昭利(1978)。南大東島における甘蔗農業への外国人労働力の導入と展開。地理学評論,51(4),318-326。  延伸查詢new window
9.宮本なつき(2007)。砂糖黍畑の女たち:ハワイ日本人移民女性と1920年のオアフ島第二次ストライキ。ジェンダー史学,3,19-32。  延伸查詢new window
圖書
1.Pratt, M. L.(1992)。The imperial eye: Travel writing and transculturation。London。  new window
2.Thomas, Nicholas(1994)。Colonialism's Culture: Anthropology, Travel and Government。Princeton, NJ:Oxford:Ringwood, VIC:Princeton University Press:Polity Press:Melbourne University Press。  new window
3.Said, Edward W.、王志弘、王淑燕、郭菀玲、莊雅仲、游美惠、游常山(1999)。東方主義。臺北:立緒文化。  延伸查詢new window
4.Kennedy, Valerie、邱彥彬(2003)。認識薩伊德:一個批判的導論。臺北:麥田。  延伸查詢new window
5.宋國誠(20030000)。後殖民論述--從法農到薩依德。臺北:擎松。new window  延伸查詢new window
6.松田良孝、邱琡雯(2012)。八重山的台灣人。台北。  延伸查詢new window
7.東和明、中井精一、ダニエル‧ロング(2009)。南大東島の人と自然。鹿児島市。  延伸查詢new window
8.第一製糖株式会社(1980)。第一製糖株式会社20周年記念誌。沖縄系満:第一製糖株式会社。  延伸查詢new window
9.崔吉城(1994)。日本植民地と文化変容:韓国‧巨文島。東京。  延伸查詢new window
10.藤野雅之(2004)。与那国島サトウキビ刈り援農隊:私的回想の30年。那霸。  延伸查詢new window
11.南大東村誌編集委員会(1990)。南大東村誌。南大東村。  延伸查詢new window
12.目取真俊(2001)。沖縄/草の声‧根の意志。横浜。  延伸查詢new window
13.琉球政府労働局職業安定課(1971)。職業紹介関係年報1970。那覇。  延伸查詢new window
14.若夏社(1992)。琉球製糖株式会社四十周年記念誌。南風原町, 沖縄。  延伸查詢new window
15.White, D. G.(1999)。Ar'n't Ia Woman?: Female Slaves in the Plantation South。NY。  new window
16.Camp, Stephanie M. H.(2003)。Closer to Freedom: Enslaved Women and Everyday Resistance in the Plantation South。North Carolina。  new window
17.Jam, Shobhita、Reddock, Rhoda(1998)。Women Plantation Workers: International Experiences。London。  new window
18.Lewis, R.(1995)。Gendering Orientalism: Race, Femininity and Representation。NY。  new window
19.Martinez, S.(1996)。Peripheral Migrants: Haitians and Dominican Republic Sugar Plantations。Tennessee。  new window
20.平岡昭利(1992)。サトウキビ農業における外国人労働者の導入と実態。熱い心の島:サンゴ礁の風土誌。東京。  延伸查詢new window
21.中川理訳(1999)。美しきものと呪われたるもの:植民地文化における太平洋の構築。オセアニア^オリエン夕リズム。京都。  延伸查詢new window
22.西威彦(2003)。暴れるテラピアの筋肉に触れる。複数の沖縄:ディアスボラから希望へ。京都。  延伸查詢new window
其他
1.邱琡雯(2011)。八重山台灣女工。  延伸查詢new window
2.沖绳タイムス(1973)。苦悩する離島進む過疎手さぐりの対策。  延伸查詢new window
圖書論文
1.目取真俊(2003)。魚群記。平和通りと名付けられた街を歩いて:目取真俊初期短編集。東京:影書房。  延伸查詢new window
2.春日直樹(1999)。オセアニア‧オリエンタリズム。オセアニア‧オリエンタリズム。京都:世界思想社。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE