:::

詳目顯示

回上一頁
題名:問津「桃源」與棲居「桃源」--盛唐隱逸詩人的空間詩學
書刊名:中國文哲研究集刊
作者:蕭馳
作者(外文):Xiao, Chi
出版日期:2013
卷期:42
頁次:頁1-50
主題關鍵詞:孟浩然王維盛唐隱逸詩人空間詩學緣在Meng HaoranWang WeiHigh-Tang recluse poetsPoetics of spaceDasein
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(3) 博士論文(2) 專書(1) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:2
  • 共同引用共同引用:85
  • 點閱點閱:84
本文在現地考察的基礎上,以桃花源為原型討論盛唐所謂「山水田園詩」的兩位代表作家孟浩然與王維的空間詩學。文章指出:與孟浩然莊園瀕臨漢水和大道的地理面貌符應,孟浩然並未真正創造出一個他願棲居的「桃花源」那樣相對封閉而彰顯內、外之別的詩學空間,「田園」於此並非主要作為此地此刻的隱淪棲居而對蹠城郭和朝市,而是身在「江海」、「他山」遊子憶念之中的桑土。他的詩,主要是講述他如何藉漢水、襄水和湖泊之利便,在襄陽和天下四方的漫遊中,一次次如桃源外的「漁人」一樣走進「仙源」。只有在夜的帳幕裏,其周遭方在其視野中化為一個幽谷。作者經現地考察肯定晚年王維的隱居地在藍田輞川谷內,此被四山環繞的相對隔絕地貌符應著詩人對「別異鄉」的擬設。詩人是以桃花源中人的眼睛去諦視一個平常且相對逼仄的山谷,並時時在在去體驗「真趣」。在此,空間是由存在打開的。作者經對《輞川集》王維和裴迪對同一地點吟詠的比較,揭示美景於此只為此一存有者與整體存有界同現共流之中對意義的領會和開顯而已,原則上不可重複。而且,詩人絕非以詩追敘這一體驗,而是追光躡景於正在歷經的體驗。此由存在自內打開的空間知覺之本質是渾圓的空間氛圍,特為幽谷環繞的輞川所體現。作者最後強調本文與其說是證明一種地理決定論,毋寧說是去發現詩人對環境選擇的內在理由或對生活方式擬設。本文在結論中討論了王維的輞川詩作對後世詩歌和文人造園活動的影響。
Based on the data from on-site investigations, this article uses the fiction about the Peach-Blossom Spring as a mythos to discuss the poetics of space of the two representatives of the high-Tang recluse poets, Meng Haoran and Wang Wei. The author demonstrates that, in accordance with the geographical environment of Meng's farmstead, which was at the bank of the Han River and beside the main road, the so-called reclusive world created by Meng's poetry is not really a sequestered space to highlight the distinction between inside and outside. In this regard, ”tianyuan” (field and garden) is not a reclusive world antagonistic to cities and court, but instead, it designates a homeland for a wandering traveler. Most of his poems accordingly expatiate upon how the poet approaches attractive sites one after another in Xiangyang or somewhere far away through rivers or some lakes, as ”the fisherman” entered the ”Peach-Blossom Spring.”The on-site investigation leads the author to believe that the reclusive world of Wang Wei in his old age is indeed within the ”Wangchuan valley”, as the poet told us. Its secluded topography surrounded by mountains is consistent with what the poet assumed as ”heterotopia” in poetry. The poet here gazes at this secluded world with the eyes of a man in the ”Peach Blossom Spring” to discover its alluring moments. Space at this point is opened through the dasein within the torrent of the beings. Furthermore, the poet is not narrating the experience but experiencing the momentary experience through his poems. This kind of perception of space opened up internally through dasein is essentially spherical, particularly embodied by the secluded ”Wangchuan valley” itself. Finally, the author emphasizes that this article is not so much to confirm a geographical determinism as it is to find the intrinsic reasons or assumed life-styles for the recluse poets to choose their environments. The conclusion also discusses the impact of Wang Wei's poems written in Wangchuan on later lyric writing and particularly the design of literati gardens.
期刊論文
1.簡錦松(20121100)。現地研究下之〈輞川圖〉、《輞川集》與輞川王維別業傳說新論。臺大文史哲學報,77,115-166。new window  延伸查詢new window
2.查正賢(2006)。暮歸的詩學:孟浩然的詩藝習得與超越。文學遺產,4,65-73。  延伸查詢new window
3.陳家駒(200401)。孟浩然祖居地澗南園考略。襄樊學院學報,25(1),78-84。  延伸查詢new window
4.葉植(201003)。漢宋襄陽習家池考辨。襄樊學院學報,32(3),21-28。  延伸查詢new window
5.陳鐵民(1997)。輞川別業遺址與王維輞川詩。中國典籍與文化,1997(4),10-14。  延伸查詢new window
6.簡錦松(20121200)。王維「輞川莊」與「終南別業」現地研究。中正漢學研究,2012(2)=20,45-92。new window  延伸查詢new window
7.曹淑娟(20111200)。江南境物與壺中天地--白居易履道園的收藏美學。臺大中文學報,35,85-124。new window  延伸查詢new window
8.簡錦松(20120300)。王維、裴迪《輞川集》詩現地研究。中國文哲研究集刊,40,41-81。new window  延伸查詢new window
9.簡錦松(20120300)。白居易〈初出藍田路作〉詩現地研究--唐商州武關驛路藍田段新釋。漢學研究,30(1)=68,167-204。new window  延伸查詢new window
10.蕭馳(20130600)。設景與借景:從祁彪佳寓山園的題名說起。中正漢學研究,2013(1)=21,229-250。new window  延伸查詢new window
11.Foucault, Michel、Miskowiec, Jay(1986)。Text/Context of Other Spaces。Diacritics,16(1),22-27。  new window
12.Tian, Xiao-Fei(200506)。Illusion and Illumination: A New Poetics of Seeing in Liang Dynasty Court Literature。Harvard Journal of Asiatic Studies,65(1),7-56。  new window
圖書
1.莊申(1972)。中國畫史研究續集。臺北市:正中書局。  延伸查詢new window
2.虞君質、國立編譯館(1986)。美術叢刊。臺北:國立編譯館。  延伸查詢new window
3.岡大路、常灜生(1988)。中國宮苑園林史考。北京:農業出版社。  延伸查詢new window
4.(1977)。宣和畫譜。香港:文豐出版社。  延伸查詢new window
5.胡元煐(2011)。輞川志。光緒藍田縣志。南京:鳳凰出版社。  延伸查詢new window
6.Heidegger, Martin、孫周興(2004)。荷爾德林詩的闡釋。商務印書館。  延伸查詢new window
7.高居翰、王家驥(1570)。山外山:晚明繪畫(1570-1644)。北京:三聯書店。  延伸查詢new window
8.國立故宮博物院編輯委員會(1998)。故宮書畫圖錄。臺北:國立故宮博物院。  延伸查詢new window
9.張恒修(2006)。(天順)重刊襄陽郡志。北京:北京圖書館出版社。  延伸查詢new window
10.曹雪芹、高鶚(1994)。紅樓夢。濟南:齊魯書社。  延伸查詢new window
11.習鑿齒、舒樊、張林川(1991)。襄陽耆舊記校注。武漢:湖北人民出版社。  延伸查詢new window
12.陳夢雷(1980)。古今圖書集成。臺北:鼎文書局。  延伸查詢new window
13.陳貽焮(2001)。孟浩然事蹟考辨。孟浩然研究文集。北京:人民日報出版社。  延伸查詢new window
14.彭定求(1985)。全唐詩。中華書局。  延伸查詢new window
15.普雷斯頓•詹姆斯、李旭旦(1982)。地理學思想史。北京:商務印書館。  延伸查詢new window
16.楊宗時、崔淦(1969)。襄陽縣志。臺北:臺灣學生書局。  延伸查詢new window
17.樊維岳(2008)。鳳鳴玉山。西安:山西旅遊出版社。  延伸查詢new window
18.二宮美那子(201110)。唐代園林連作詩考--王維《輞川集》を源として。中國文學報。  延伸查詢new window
19.Cosgrove, Denis Edmund(1998)。Social Formation and Symbolic Landscape。University of Wisconsin Press。  new window
20.Hunt, John Dixon(1989)。The Figure in the Landscape: Poetry, Painting, and Gardening during the Eighteenth Century。Baltimore:The Johns Hopkins University Press。  new window
21.Tinker, Chauncey(1938)。Painter and Poet: Studies in the Literary Relations of English Painting; the Charles Eliot Norton Lectures for 1937-1938。Cambridge:Harvard University Press。  new window
22.小川環樹、陳志誠、譚汝謙(1984)。論中國詩。香港:香港中文大學出版社。  延伸查詢new window
23.Bauer, Wolfgang(1976)。China and the Search for Happiness: Recurring Themes in Four Thousand Years of Chinese Cultural History。New York, NY:The Seabury Press。  new window
24.Koch, Philip(1994)。Solitude: A philosophical encounter。Chicago:Open Court。  new window
25.石守謙、廖肇亨(2011)。東亞文化意象之形塑。臺北:允晨文化實業公司。  延伸查詢new window
26.金毓黻(1985)。遼海叢書。瀋陽市:遼瀋書社。  延伸查詢new window
27.曹融南(2001)。謝宣城集校注。上海:上海古籍出版社。  延伸查詢new window
28.李德裕、傅璇琮、周建國(2000)。李德裕文集校箋。石家莊:河北教育出版社。  延伸查詢new window
29.周維權(1990)。中國古典園林史。北京:清華大學出版社。  延伸查詢new window
30.孟浩然、佟培基(2000)。孟浩然詩集箋注。上海:上海古籍出版社。  延伸查詢new window
31.莊周、郭慶藩(1987)。莊子集釋。上海:上海書店。  延伸查詢new window
32.蕭馳(2012)。佛法與詩境。臺北:聯經出版事業股份有限公司。  延伸查詢new window
33.王毅(199005)。園林與中國文化。上海:上海人民。  延伸查詢new window
34.陶潛、龔斌(200403)。陶淵明集校箋。上海:上海古籍出版社。  延伸查詢new window
35.慧能、宗寶(1983)。六祖大師法寶壇經。臺北:新文豐出版股份有限公司。  延伸查詢new window
36.入谷仙介、盧燕平(2005)。王維研究。北京:中華書局。  延伸查詢new window
37.Bachelard, Gaston、Jolas, Maria(1969)。The Poetics of Space。Beacon Press。  new window
38.計成、陳植、楊超伯(1988)。園冶注釋。北京:中國建築工業出版社。  延伸查詢new window
39.嚴耕望(1985)。唐代交通圖考。臺北:中央研究院歷史語言研究所。  延伸查詢new window
40.李漁、江巨榮、盧壽榮(2000)。閒情偶寄。上海:上海古籍出版社。  延伸查詢new window
41.孟亞男(1993)。中國園林史。文津出版社。  延伸查詢new window
42.韓愈、馬其昶、馬茂元(1998)。韓昌黎文集校注。上海:上海古籍出版社。  延伸查詢new window
43.許慎、段玉裁(1978)。說文解字。臺北:南嶽出版社。  延伸查詢new window
44.謝靈運、顧紹柏(1987)。謝靈運集校注。河南:中州古籍出版社。  延伸查詢new window
45.莊申(1971)。王維研究。香港:萬有圖書公司。  延伸查詢new window
46.沈子丞(1982)。歷代論畫名著彙編。北京:文物出版社。  延伸查詢new window
47.傅璇琮、辛文房(2000)。唐才子傳校箋。北京:中華書局。  延伸查詢new window
48.方回、李慶甲(1986)。瀛奎律髓彙評。上海:上海古籍出版社。  延伸查詢new window
49.聞一多(1982)。唐詩雜論。三聯書店。  延伸查詢new window
50.張彥遠(2005)。歷代名畫記。北京:人民美術出版社。  延伸查詢new window
51.傅璇琮(1993)。全宋詩。北京:北京大學出版社。  延伸查詢new window
52.歐陽修、宋祁(1975)。新唐書。北京:中華書局。  延伸查詢new window
53.王維、陳鐡民(1997)。王維集校注。中華書局。  延伸查詢new window
54.鄭文惠(20050000)。文學與圖像的文化美學:想像共同體的樂園論述。臺北:里仁。new window  延伸查詢new window
55.劉昫(1975)。舊唐書。中華書局。  延伸查詢new window
56.Crang, Mike、王志弘、余佳玲、方淑惠(2008)。文化地理學。巨流。  延伸查詢new window
57.蕭馳(20110000)。中國思想與抒情傳統.第1卷:玄智與詩興。臺北:聯經。new window  延伸查詢new window
58.朱景玄(1983)。唐朝名畫錄。臺北:臺灣商務印書館。  延伸查詢new window
59.逯欽立(1983)。先秦漢魏晉南北朝詩。中華書局。  延伸查詢new window
60.白居易、謝思煒(2006)。白居易詩集校注。中華書局。  延伸查詢new window
61.蕭統、李善(1977)。文選。中華書局。  延伸查詢new window
62.白居易、朱金城(1988)。白居易集箋校。上海古籍出版社。  延伸查詢new window
63.Merleau-Ponty, Maurice、Smith, Colin(2002)。Phenomenology of Perception。Routledge。  new window
64.房玄齡(1974)。晉書。北京:中華書局。  延伸查詢new window
65.聞一多(1994)。唐詩大系。武漢:湖北人民出版社。  延伸查詢new window
圖書論文
1.廖炳慧(1994)。領受與創新--〈桃花源并記〉與《失樂園》的譜系問題。中國文學史的省思。臺北市:書林出版公司。  延伸查詢new window
2.小川環樹、張桐生(1977)。中國魏晉以後(三世紀以降)的仙鄉故事。中國古典小說論集。幼獅文化事業股份有限公司。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
1. Book Review: James Udden, «No Man an Island: The Cinema of Hou Hsiao-hsien» (Hong Kong: Hong Kong University Press, 2009)
2. Book Review: Perry Link, «An Anatomy of Chinese: Rhythm, Metaphor, Politics» (Cambridge, Mass. and Lodon: Harvard University Press, 2013)
3. 書評:夏伯嘉(R. Po-chia Hsia), «A Jesuit in the Forbidden City: Matteo Ricci 1552~1610» (Oxford: Oxford University Press, 2010)
4. 書評:Cong Ellen Zhang, «Transformative Journeys: Travel and Culture in Song China» (Honolulu: University of Hawaii Press, 2011)
5. 書評:Xiaofei Tian, «Visionary Journeys: Travel Writings from Early Medieval and Nineteenth-Century China» (Cambridge, Mass: Harvard University Asia Center, 2011)
6. 穆斯林學者王岱輿著作引述及應用經書探論
7. 道家的器具存有論--與海德格器具理論之跨文化對話
8. 越南莫朝詩人阮秉謙《白雲庵詩集》現地研究
9. A Spring That Brought Eternal Regret: Fei Mu, Mei Lanfang, and the Poetics of Sreening China
10. 書評:家井真著,陸越譯,《《詩經》原意研究》(南京:江蘇人民出版社,2011)
11. 書評:戴景賢著,《明清學術思想史論集》上下冊 (香港:香港中文大學出版社,2012)
12. 書評:鄭毓瑜著,《引譬連類:文學研究的關鍵詞》(臺北:聯經出版事業公司,2012)
13. 兒童與中國現代性[評Andrew F. Jones, «Developmental Fairy Tales: Evolutionary Thinking and Modern Chinese Culture»(Cambridge, Mass: Harvard University Press, 2011)]
14. 清代四種《呂祖全書》與呂祖扶乩道壇的關係
15. 朱子格物思想中「心與理」的屬性與關係新探
 
QR Code
QRCODE