臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統

:::

詳目顯示

回上一頁
第 1 筆 / 總合 1 筆   第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁
/1頁
題名：馬若瑟．中國說部．《漢語劄記》-
作者：李奭學
書刊名：垂天之雲：歐洲漢學與東/西人文視域的交映;楊雅惠 (主編)
頁次：97-126
出版日期：2018
出版項：高雄:國立中山大學人文研究中心
主題關鍵詞：馬若瑟；漢語劄記
學門：哲學/宗教研究
資料類型：專書論文
相關次數：
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:9
期刊論文
1.李奭學(20110600)。中西合璧的小說新體--清初耶穌會士馬若瑟著〈夢美土記〉初探。漢學研究，29(2)=65，81-116。new window  延伸查詢new window
2.Liu, Wu-Chi(1953)。The Original Orphan of China。Comparative Literature，5(3)，193-212。  new window
3.Morrison, John Robert(1834)。The Chinese Language。The Chinese Repository，3(1)，1-38。  new window
4.尤德(20131200)。介於小說與非小說之間：明清白話小說的全球性以及新發現的清初話本小說早期的西譯。中正漢學研究，2013(2)=22，303-331。new window  延伸查詢new window
5.宋雪(2015)。文本重構中的晚清圖景--19世紀漢語讀本中三種《西廂記》改寫本研究。國際漢學，2015(2)，132-133。  延伸查詢new window
6.胡萬川(19830700)。天花藏主人到底是誰。中國古典小說研究專集，6，235-252。  延伸查詢new window
7.高永偉(2012)。盧公明和他的《英華萃林韻府》。辭書研究，2012(6)，72-77。  延伸查詢new window
8.陳遼(2007)。兩個羅貫中。江蘇社會科學，2007(4)，179-182。  延伸查詢new window
9.劉亞輝(2014)。清代來華傳教士馬若瑟《漢語劄記》中的標記理論。澳門語言學刊，2014(1)，58-68。  延伸查詢new window
10.劉釗(2013)。意大利傳教士晁德蒞文化貢獻淺析。蘭台世界，2013(18)，34-35。  延伸查詢new window
11.Wu, Huiyi(20120712)。Nouvelle identification d'une traduction chinois-français (1735)。Carnets du Centre Chine，2012(Jul.)。  new window
12.Wu, Huiyi(2017)。Alien Voices under the Bean Arbor: How an Eighteenth-Century French Jesuit Translated Doupeng xianhua 豆棚閒話 as the 'Dialogue of a Modern Atheist Chinese Philosopher。T'oung Pao，103，1-3。  new window
13.Hanan, Patrick(2000)。The Missionary Novels of Nineteenth-Century China。Harvard Journal of Asiatic Studies，60(2)，413-443。  new window
14.李奭學(20170100)。「耶穌不滅孔子，孔子倒成全於耶穌」--試論馬若瑟著《儒交信》。道風：基督教文化評論，46，27-73。new window  延伸查詢new window
學位論文
1.Foss, Theodore N.(1979)。A Jesuit Encyclopedia for China: A Guide to Jean-Baptiste Du Halde's Description...de la Chine (1735)(博士論文)。University of Chicago。  new window
圖書
1.馬祖毅、任榮珍(1997)。漢籍外譯史。武漢漢口：湖北教育出版社。  延伸查詢new window
2.朱熹(1956)。四書集註。臺北：世界書局。  延伸查詢new window
3.宋莉華(2010)。傳教士漢文小說研究。上海古籍出版社。  延伸查詢new window
4.施耐菴、羅貫中(1977)。水滸傳。臺北：故鄉出版社。  延伸查詢new window
5.Standaert, Nicholas、Dudink, Adrian、蒙曦(2002)。耶穌會羅馬檔案館明清天主教文獻。台北：利氏學社。  延伸查詢new window
6.林尹(1992)。周禮今註今譯。臺北：臺灣商務印書館。  延伸查詢new window
7.李致忠(1985)。平山冷燕。瀋陽：春風文藝出版社。  延伸查詢new window
8.莊萬壽(1989)。新譯列子讀本。臺北：三民書局。  延伸查詢new window
9.Capellanus, Andreas、Parry, John Jay(1990)。The Art of Courtly Love。New York：Columbia UP。  new window
10.Von Collani, Claudia(1985)。P. Joachim Bouvet S.J. Sein Leben und Sein Werk。Nettetal：Steyler Verlag。  new window
11.利瑪竇(1965)。畸人十篇。台北：台灣學生書局。  延伸查詢new window
12.Lundbæk, Knud(1991)。Joseph de Prémare (1666-1736), S.J.: Chinese Philology and Figurism。Aarhus：Aarhus University Press。  new window
13.Hanan, Patrick(2004)。Chinese Fiction of the Nineteenth and Early Twentieth Centuries: Essays。New York：Columbia University Press。  new window
14.蘇興(1989)。西遊記及明清小說研究。上海：上海古籍出版社。  延伸查詢new window
15.Standaert, Nicolas、Dudink, Adrian、Monnet, Nathalie(2009)。法國國家圖書館明清天主教文獻。利氏學社。  延伸查詢new window
16.Brockey, Liam Matthew(2007)。Journey to the East: The Jesuit Mission to China, 1579-1724。The Belknap Press of Harvard University Press。  new window
17.林立強(2005)。美國傳教士盧公明與晚清福建社會。福州：福建教育出版社。  延伸查詢new window
18.Pfister, Louis、馮承鈞(1995)。在華耶穌會士列傳及書目。北京：中華書局。  延伸查詢new window
19.名教中人(1995)。好逑傳。臺北：雙笛國際出版社。  延伸查詢new window
20.隋樹森(1982)。元曲選。台北：宏業書局。  延伸查詢new window
21.凌濛初(1981)。二刻拍案驚奇。西寧：青海人民出版社。  延伸查詢new window
22.馬若瑟(1710)。經傳議論。  延伸查詢new window
23.吉川幸次郎(1948)。元雜劇研究。東京：岩波書店。  延伸查詢new window
24.Du Halde, Jean-Baptiste(1735)。Description géographique, historique, chronologique, politique, et physique de l'empire de la Chine et de la Tartarie chinoise。Paris：P.-G. Le Mercier。  new window
25.王汝梅(2015)。金瓶梅版本史。齊魯書社。  延伸查詢new window
26.蔣驥(1991)。山帶閣注楚辭。台北：大安出版社。  延伸查詢new window
27.太田辰夫(1998)。中國歷代口語。京都：朋友書店。  延伸查詢new window
28.中国語學論集刊行会(2013)。太田齋、古屋昭弘兩教授還曆紀念集。東京：好文。  延伸查詢new window
29.古吳娥川主人(1996)。生花夢全集。瀋陽：春風文藝出版社。  延伸查詢new window
30.王汝濤(1999)。〈金瓶梅〉與蘭陵笑笑生。濟南：山東文藝出版社。  延伸查詢new window
31.李奭學(2016)。明清西學六論。杭州：浙江大學出版社。  延伸查詢new window
32.李真(2014)。馬若瑟〈漢語劄記〉研究。北京：商務印書館。  延伸查詢new window
33.柳存仁(1911)。和風堂文集。上海：上海古籍出版社。  延伸查詢new window
34.張鴻魁(1996)。〈金瓶梅〉語音研究。濟南：齊魯書社。  延伸查詢new window
35.康正果(20160000)。風騷與豔情：中國古典詩詞的女性研究。臺北：釀出版。new window  延伸查詢new window
36.賀清泰、李奭學、鄭海娟(2014)。古新聖經。北京：中華書局。  延伸查詢new window
37.陳秉榮(2012)。〈金瓶梅〉晉語淺釋。太原：三晉出版社。  延伸查詢new window
38.郭慶藩。莊子集釋。台北：木鐸出版社。  延伸查詢new window
39.廣文書局(1987)。中國近代小說史料續編。台北：廣文書局。  延伸查詢new window
40.Zottoli, Angelus(1879)。Cursus litteraturæ sinicce: neo-missionariis accommodatus, 5 vols, Ex-Typographia Missionis Catholicæ in Orphanorophio Tou-Sè-Wè。  new window
41.Doolittle, Justus(1872)。A Vocabulary and Hand-book of the Chinese Language。Foochow：Rozario, Marcal, and Company。  new window
42.de Prémare, Joseph-Henri-Marie(1831)。Notitia linguoe Sinicæ。Malaccæ：Cura Academiæ Anglo-Sinensis。  new window
43.Landry-Deron, Isabelle(2002)。La Peruve Par La Chine: La 《Dscriptiort》 de J.-B Du Halde, jésuite, 1735。Paris：Éditions de l'École des hautes études en sciences sociales。  new window
44.黃錦鋐(1974)。新譯莊子讀本。台北：三民書局。  延伸查詢new window
45.李奭學(2012)。譯述：明末耶穌會翻譯文學論。香港中文大學出版社。  延伸查詢new window
46.褚半農(2005)。金瓶梅中的上海方言研究。上海：上海古籍出版社。  延伸查詢new window
47.Martin, W. A. P.(1912)。The Lore of Cathay。New York：Fleming H. Revell。  new window
圖書論文
1.周敦義(1984)。翻譯名義序。翻譯論集。北京：商務印書館。  延伸查詢new window
2.庸愚子(1979)。[三國志通俗演義]序。三國志通俗演義。台北：新文豐出版公司。  延伸查詢new window
3.李漁(1992)。誓詞。李漁全集。杭州：浙江古籍出版社。  延伸查詢new window
4.張竹坡(1987)。評第一奇書金瓶梅讀法。金瓶梅資料彙編。北京：中華書局。  延伸查詢new window
5.東吳弄珠客(1993)。金瓶梅‧序。新刻繡像批評金瓶梅。香港：濟南：三聯書店：齊魯書社。  延伸查詢new window
6.王汝梅(1993)。[新刻繡像批評金瓶梅]前言。新刻繡像批評金瓶梅。香港：濟南：三聯書店：齊魯書社。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫

目前上線人數：808（臺灣：765，外國：43） ／ 本年度總使用人次：1473665 ／ 訪客人次（自102年09月）：67275267
國家圖書館著作權聲明 Copyright © 2013 All rights reserved.
本館地址: 100201臺北市中山南路20號． 本館地圖及交通資訊．
總機：(02)23619132．最佳瀏覽解析度為1024x768以上