資料載入處理中...
臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統
:::
網站導覽
國圖首頁
聯絡我們
操作說明
English
行動版
(52.14.85.76)
登入
字型:
**字體大小變更功能,需開啟瀏覽器的JAVASCRIPT,如您的瀏覽器不支援,
IE6請利用鍵盤按住ALT鍵 + V → X → (G)最大(L)較大(M)中(S)較小(A)小,來選擇適合您的文字大小,
如為IE7以上、Firefoxy或Chrome瀏覽器則可利用鍵盤 Ctrl + (+)放大 (-)縮小來改變字型大小。
來源文獻查詢
引文查詢
瀏覽查詢
作者權威檔
引用/點閱統計
我的研究室
資料庫說明
相關網站
來源文獻查詢
/
簡易查詢
/
查詢結果列表
/
詳目列表
:::
詳目顯示
第 1 筆 / 總合 1 筆
/1
頁
來源文獻資料
引文資料
題名:
論楊牧譯洛爾伽詩的動機及意義
書刊名:
臺灣文學學報
作者:
佘佳燕
作者(外文):
Shoi, Chia-en
出版日期:
2020
卷期:
37
頁次:
頁103-122
主題關鍵詞:
楊牧
;
翻譯
;
洛爾伽
;
西班牙浪人吟
;
Yang Mu
;
Translation
;
Lorca
;
Gypsy Ballads
原始連結:
連回原系統網址
相關次數:
被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
排除自我引用:0
共同引用:
321
點閱:5
期刊論文
1.
須文蔚(20171200)。楊牧學體系的建構與開展研究。東華漢學,26,209-230。
延伸查詢
2.
張淑英(2006)。夢與淚的水晶瀑布--關於羅卡的生命與文學。聯合文學,263,33-39。
延伸查詢
3.
(20061100)。西班牙最動聽的靈魂--帕可.伊巴涅茲演唱詩輯。印刻文學生活誌,3(3)=39,188-207。
延伸查詢
圖書
1.
楊牧(1978)。楊牧詩集I:1956-1974。洪範書店。
延伸查詢
2.
陳芳明(2012)。練習曲的演奏與變奏:詩人楊牧。臺北:聯經出版社。
延伸查詢
3.
楊牧(1982)。年輪。臺北:洪範書店。
延伸查詢
4.
楊牧(2001)。隱喻與實現。臺北:洪範書店。
延伸查詢
5.
瘂弦(1983)。戴望舒卷。台北:洪範。
延伸查詢
6.
許又方(20190000)。美的辯證:楊牧文學論輯。臺北:臺灣學生書局有限公司。
延伸查詢
7.
楊牧(2010)。楊牧詩集(III):1986-2006。洪範書店。
延伸查詢
8.
北島(2015)。時間的玫瑰。生活.讀書.新知三聯書店。
延伸查詢
9.
陳芳明(1978)。鏡子與影子。志文。
延伸查詢
10.
須文蔚(2020)。告訴我,甚麼叫做記憶:想念楊牧。時報文化。
延伸查詢
11.
張錦忠(2020)。翻譯研究十二講。書林。
延伸查詢
12.
楚戈(1986)。散步的山巒。純文學。
延伸查詢
13.
瘂弦(1979)。深淵。晨鍾。
延伸查詢
14.
García Lorca, Federico、陳南妤(2006)。吉普賽故事詩。聯經。
延伸查詢
15.
費德里科.加爾西亞.洛爾伽、陳小雀(2015)。從橄欖樹,我離開。聯合文學。
延伸查詢
16.
Honig, Edwin(1963)。García Lorca。New Directions。
17.
Gibson, Ian(1998)。Vida, pasión y muerte de Federico García Lorca。DeBolsillo。
18.
Lorca, Federico García、García-Posada, Miguel(1996)。Prosa: Obras Completas。Galaxia Gutenberg / Círculo de Lectores。
19.
Lorca, Federico García(2017)。Romancero Gitano。DeBolsillo。
20.
張惠菁(2002)。楊牧。聯合文學出版社。
延伸查詢
21.
黃麗明、詹閔旭、施俊州、曾珍珍(20150000)。搜尋的日光:楊牧的跨文化詩學。臺北:洪範。
延伸查詢
22.
楊牧(1977)。柏克萊精神。洪範書店有限公司。
延伸查詢
23.
郝譽翔(20080000)。大虛構時代:當代台灣文學光譜。臺北:聯合文學。
延伸查詢
24.
楊牧(1989)。一首詩的完成。洪範書店。
延伸查詢
25.
楊牧(1980)。禁忌的遊戲。洪範書店。
延伸查詢
26.
楊牧(1987)。徐志摩詩選。洪範。
延伸查詢
27.
賴芳伶(20020000)。新詩典範的追求:以陳黎、路寒袖、楊牧為中心。臺北:大安出版社。
延伸查詢
28.
楊牧(1995)。楊牧詩集II:1975-1985。洪範。
延伸查詢
29.
陳芳明(20110000)。臺灣新文學史。臺北:聯經。
延伸查詢
其他
1.
楊牧(20061206)。翻譯的事。
延伸查詢
推文
當script無法執行時可按︰
推文
推薦
當script無法執行時可按︰
推薦
引用網址
當script無法執行時可按︰
引用網址
引用嵌入語法
當script無法執行時可按︰
引用嵌入語法
轉寄
當script無法執行時可按︰
轉寄
top
:::
相關期刊
相關論文
相關專書
相關著作
熱門點閱
1.
尋找終極的精神故鄉:楊牧文學觀中浪漫、現代、古典及傳統的融會
2.
臺灣「重寫文學史」思潮背景下陳芳明的《臺灣新文學史》寫作
3.
「支那認識」與臺灣日本語系文學:以呂赫若《清秋》為例
4.
從大度山到西雅圖--楊牧散文的浪漫主義行旅
5.
「華語語系研究」框架之於臺灣文學的再商榷:從向陽臺語詩集《土地的歌》出發
6.
周金波〈志願兵〉譯文探析:文化翻譯的視角
7.
戰後「臺灣文學史」的建構及其內涵探析
8.
大陸遷臺詩人的主流匯成與長遠潤澤
9.
臺灣解嚴後笠社政治詩的歷史語境:以戰後世代詩人為分析對象
10.
臺灣當代詩之敘事結構分析:以楊智傑與煮雪的人為例
11.
悲痛循環史觀及其超越--論施文杞〈臺娘悲史〉、〈是我的罪〉的歷史書寫
12.
誰才是作者?各譯/異其趣的後現代翻譯美學--以楊牧、傅浩為例
13.
從「報導文學」到「非虛構寫作」的文化演繹史--一場面向現實方法的辯證
14.
楊逵的入獄與獄中圖像(1949~1961)
15.
臺灣文學閱讀動機與態度之研究
1.
「水墨表象」在台灣──以1960年代為下限
2.
大海洋詩社研究
3.
台灣一九八○年代以降女性散文的抒情內涵
4.
余光中高雄書寫詩作研究
5.
當代科技環境下台灣小說的新美學建構
6.
上海新感覺派的重置研究
7.
臺灣軍旅詩研究——以《家國、戰爭與情懷——國軍文藝金像獎歷屆新詩得獎作品選輯》為主要討論文本
8.
龍瑛宗接受史與台灣文學研究問題
9.
昨日之日:論王鼎鈞回憶錄書寫之集體記憶與重構
10.
國族認同迷思的辯證-台灣皇民文學本質之探析
11.
日據時期(1895/1910-1945)臺灣/朝鮮小說反殖民書寫比較研究
12.
臺灣海洋文學研究(1950-2010)
13.
九〇年代以來台灣成長小說的
14.
台灣本土詩反抗書寫之研究──以笠詩社為中心
15.
六、七○年代臺灣鄉土小說語碼轉換之研究 —以黃春明、王禎和小說為範圍
1.
借銀燈說傳奇:張愛玲電影劇本與小說研究
2.
虹橋與極光:紀弦、覃子豪、林亨泰詩學理論中的象徵與現代
3.
倫理的臉:當代藝術與華文小說中的動物符號
4.
本土的現實主義:詩人吳岸的文學理念
5.
有溫度的臺灣史
6.
我的家國閱讀:當代臺灣人文精神
7.
王官與正統:《昭明文選》與蕭梁帝國圖像
8.
主體、性別、地方論述與(後)現代童年想像:戰後臺灣少年小說專論
9.
帝國浮夢:日治時期日人作家的南方想像
10.
易地並聲:新加坡閩南語歌謠與廈語影音的在地發展(1900~2015)
11.
同志文學史:臺灣的發明
12.
佛教文學裡的聖凡男女
13.
洪炎秋的東亞流動與文化軌跡
14.
賴惠川竹枝詞研究:以《悶紅墨屑》、《續悶紅墨屑》為主要線索
15.
小說新力:臺灣一九七○後新世代小說論
無相關著作
1.
論地上權案地租計收方式調整之制度變遷
2.
影響房屋稅稅基因素案例解析--以臺南市為例
3.
確保移轉訂價結果與價值創造一致之跨國稅務治理
4.
複雜股權結構與企業避稅之關聯--以我國上市櫃公司為例
5.
福利支付型及租稅徵納型區塊鏈生態系解析--國際案例評估及臺灣實施展望
6.
從政策哲學檢視我國新冠病毒的防疫
7.
照護一位肌萎縮性側索硬化症末期病人之安寧護理經驗
8.
影響安寧居家護理病人在宅往生之因素
9.
管理學劇場:應用心理劇方法於管理學教學
10.
淺談浮世繪「青樓畫家」--喜多川歌麿
11.
資產策略應該集中或多角化?臺灣壽險業實證分析
12.
學院利益相關者的識別與需求分析--以北京師範大學經濟與工商管理學院為例
13.
從美國案例探討遊戲角色之實質相似性標準--兼評智慧財產法院104年民商訴字第27號民事判決
QR Code