:::

詳目顯示

回上一頁
題名:「前隱逸」與「後仕宦」的視野遞換--陶淵明宦遊主題中出處記憶的造現
書刊名:中央大學人文學報
作者:葉常泓
作者(外文):Yap, Chang-hoong
出版日期:2012
卷期:49
頁次:頁149-195
主題關鍵詞:陶淵明記憶宦遊前隱逸後仕宦出處Tao YuanMingMemoryOfficial travelPre-reclusionPost-officialdomGovernment service
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(1) 博士論文(0) 專書(1) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:1
  • 共同引用共同引用:822
  • 點閱點閱:170
陶淵明(365?-427)於壯年十餘載間嘗經「三出四處」之跌宕,而其以宦遊為主題或明確涉及宦遊的詩賦,今存十一。此諸作品,再現了陶淵明透過若干詭譎多層的修飾技巧、傳播策略及意義建構,而重新編輯、變造的出處記憶。在標示撰於宦遊途中的作品裡,陶淵明立足於「前隱逸」的視野而描述宦遊、追念歸田,以經過正面化變造程序的退處記憶,去評估當下的仕宦經驗。在標示撰於歸田期間的作品裡,則遞換為立足於「後仕宦」的視野而記敘歸田、回憶宦遊,以經過負面化變造程序的宦遊記憶,去檢定現有的退處經驗。至於在非出非處的間歇中所撰者,「前隱逸」與「後仕宦」的視野則摺疊共存,且有所調停及消解。考諸歷來陶淵明研究,「記憶如何被書寫」是一個未獲充份釐析的問題。然而,藉由揭示作者化合了原始生動的經驗、記憶,以及狀似原始生動的「經驗」口吻和「記憶」語態,從而形成的「記憶書寫」,我們將得以察見陶淵明如何一再辯解、修飾、平衡其「三出四處」的遊移和不一致,聲明個人向百代隱逸譜系歸位的趨同性,並引導史家與讀者肯認其歸田意志;其次,亦將得以呈顯其較少被後世精讀的宦遊詩和最為人稱頌的田園詩之間,實存在著意蘊上的重合與理路上的鏈接;最後,則得以修正傳統史家及評論者視陶淵明毫無出處矛盾的「經典化」認知。
For more than ten years in his middle age, Tao YuanMing served the government and withdrew from posts as much as three to four times, and he left eleven works on the theme of official travel ("Huan You") during this specific period. By adopting complicated and delicate artifices and strategies, Tao compiled, transformed and rewrote his memories of official travels and withdrawals in these works. I put forth two key conceptions, namely the vision of "Pre-reclusion" and the vision of "Post-officialdom", so as to expound how Tao represent his memories in poems or rhapsody. In particular works with marks of being written on the way of official travels, Tao composed these on the basis of the vision of "Pre-reclusion" as he depicted the travel and evoked his former or future pastoral career. The present official experience was devalued in the light of his positively transformed memories of withdrawal. On the contrary, in other works with marks of being written after Tao returned to his farmland and homeland, he shifted the former vision to so-called "Post-official" one, as he looked back to his previous stages of official services and travels. Contrasting with his negatively transformed memories of holding office, the present withdrawn life was evaluated and elevated. As for the work written on the specific moment of non-engagement and non-disengagement, the vision of "Pre-reclusion" and "Post-official" had been mixed together, they existed simultaneously and was even reconciled. So far "how the memories were written" is a problem that calls for sufficient analysis in the research of Tao YuanMing. Thus, by revealing a succession of Tao's "memorial writings" which were disguised as original and authentic experiences or memories, we can penetrate how Tao modifies and explains repeatedly his wavering between serving the government and living as a farmer and recluse, how he make public statement, over and over again, about his disposition and similarity to those recluses in history. All these actions were done with the purpose of convincing the historians and readers to believe in his earnest volition to withdraw. Secondly, we can find the link and overlap between his works on the theme of official travel and other works on the theme of field and garden. At last, by way of tracing back to the reason of how the canonical image of Tao is to be shaped, we can amend some perceptions of traditional historians and critics who deemed Tao as a pure, free from contradiction, and extraordinary exemplar of reclusion.
期刊論文
1.蔡瑜(20050600)。從飲酒到自然--以陶詩為核心的探討。臺大中文學報,22,223-268。new window  延伸查詢new window
2.楊勇(19650200)。陶淵明年譜彙訂。新亞學報,7(1),215-304+左3。new window  延伸查詢new window
3.許東海(2004)。歸返、夢幻、焦慮:從陶、柳賦論歸田書寫的文類流變及其創作意蘊。漢學硏究,22(1),47-80。new window  延伸查詢new window
會議論文
1.王國瓔(2001)。陶淵明詩中「篇篇有我」-- 論陶詩的自傳意味。王叔岷先生學術成就與薪傳研討會。臺北:國立臺灣大學中國文學系。299-323。  延伸查詢new window
學位論文
1.Guillory, John(1990)。Canon,Chicago。  new window
圖書
1.晁補之。雞肋集。  延伸查詢new window
2.(2004)。陶淵明資料彙編。北京:中華書局。  延伸查詢new window
3.Owen, Stephen(199□-10)。追憶:中國古典文學中的往事再現。追憶:中國古典文學中的往事再現。上海。  延伸查詢new window
4.Hoy, David Couzens、陳玉蓉(1988)。批評的循環。臺北:南方出版社。  延伸查詢new window
5.Nietzsche, Friedrich Wilhelm、陳濤、周輝榮(2000)。歷史的用途與濫用。上海:上海人民出版社。  延伸查詢new window
6.房玄齡、楊家駱(1976)。晉書。臺北:鼎文書局:興文書局。  延伸查詢new window
7.王叔眠(197501)。陶淵明詩筆證稿。臺北:藝文印書館。  延伸查詢new window
8.葉夢得(1988)。石林詩話。臺北:新興書局。  延伸查詢new window
9.田曉菲(2007)。塵幾錄--陶淵明與手抄本文化研究。北京:中華書局。  延伸查詢new window
10.孫康宜(200110)。文學的聲音。臺北:三民書局。  延伸查詢new window
11.葛立方(1983)。韻語陽秋。臺北:漢京文化事業股份有限公司。  延伸查詢new window
12.Said, Edward Wadie、單德興(1997)。知識分子論。臺北:麥田。  延伸查詢new window
13.Welzer, Harald、季斌、王立君、白錫堃(2007)。社會記憶:歷史、回憶、傳承。北京:北京大學出版社。  延伸查詢new window
14.蕭統(1949)。梁昭明太子文集。四部備要。上海:中華書局。  延伸查詢new window
15.Sokolowski, Robert、李維倫(2004)。現象學十四講。臺北:心靈工坊出版社。  延伸查詢new window
16.張法(1998)。中西美學與文化精神。台北:淑馨出版社。  延伸查詢new window
17.沈約(19741000)。宋書。北京:中華書局。  延伸查詢new window
18.許尤娜(20010000)。魏晉隱逸思想及其美學涵義。臺北市:文津出版社。new window  延伸查詢new window
19.顏崑陽(1993)。六朝文學觀念叢論。臺北:正中書局。  延伸查詢new window
20.劉康(1995)。對話的喧聲:巴赫汀文化理論述評。台北:城邦文化。new window  延伸查詢new window
21.鄭毓瑜(1997)。六朝情境美學。臺北:里仁書局。  延伸查詢new window
22.李延壽(2003)。南史。北京:中華書局。  延伸查詢new window
23.Halbwachs, Maurice、畢然、郭金華(2002)。論集體記憶。上海人民出版社。  延伸查詢new window
24.逯欽立(1983)。先秦漢魏晉南北朝詩。中華書局。  延伸查詢new window
25.王明珂(19970000)。華夏邊緣:歷史記憶與族群認同。允晨文化。new window  延伸查詢new window
26.陶淵明(2003)。袁行霈箋注。陶淵明集箋注。北京。  延伸查詢new window
27.鍾嶸(1967)。汪中注。詩品注。臺北。  延伸查詢new window
28.劉履(1921)。文選詩補注。上海。  延伸查詢new window
29.鍾惺。古詩歸。  延伸查詢new window
30.沈德潛。古詩源。  延伸查詢new window
31.溫汝能(1928)。陶詩彙評。上海。  延伸查詢new window
32.陶澍。靖節先生集。  延伸查詢new window
33.王國瓔(2009)。古今詩人隱逸之宗--陶淵明論析。台北。new window  延伸查詢new window
34.葛兆光(2008)。漢字的魔方--中國古典詩歌語言學札記。上海。  延伸查詢new window
35.川合康三、林欣慧(2009)。從空間移動視點探討陶淵明的〈歸去來兮辭〉並序要旨。空間與文化場域:空間移動之文化詮釋 \\ 王璦玲 (主編)。臺北。  延伸查詢new window
36.亨利.伯格森、肖聿(1999)。材料舆記憶。北京。  延伸查詢new window
37.亨利.伯格森、吳士棟(2007)。時間與自由意志。北京。  延伸查詢new window
38.Megill, Allan(2007)。Historical Knowledge, Historical Error: A Contemporary Guide to Practice。Chicago:The University of Chicago Press。  new window
圖書論文
1.Owen, Stephen(1986)。The Self's Perfect Mirror: Poetry as Autobiography。The Vitality of the Lyric Voice: Shih Poetry from the Late Han to the T'ang。Princeton, NJ:Princeton University Press。  new window
2.齊益壽(1987)。陶淵明的宦遊詩。毛子水先生九五壽慶論文集。台北:幼獅文化事業公司。  延伸查詢new window
3.Bakhtin, Mikhail M.(1990)。Author and Hero in Aesthetic Activity。Art and Answerability: Early Philosophical Essays。University of Texas Press。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE