:::

詳目顯示

回上一頁
題名:劉家謀及其寫實詩研究
作者:賴麗娟 引用關係
作者(外文):Li-gyuan Lai
校院名稱:國立中山大學
系所名稱:中國文學系研究所
指導教授:龔顯宗
學位類別:博士
出版日期:2006
主題關鍵詞:寧德社會寫實詩臺灣社會寫實詩鴉片戰爭寫實詩寓臺詩人劉家謀Liu Chia-moPoetry of Realism on Opium WarWriter-in-Residence at TaiwanPoetry of Realism on Taiwanese SocietyPoetry of realism in Ningde Society
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(1) 專書(2) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:32
劉家謀(1814-1853)福建侯官人,道光、咸豐年間曾任寧德教諭及臺灣府學訓導,囿於相關資料缺乏及其詩文集取得不易,學界迄今尚未針對劉家謀其人、著作及其交遊做全面性之專題研究。故筆者嘗試自劉家謀《外丁卯橋居士初稿》、《東洋小草》、《斫劍詞》、《鶴場漫志》、《觀海集》、《海音詩》,謝章鋌《賭棋山莊全集》(包括詩、文、詞、詞話、筆記)及新發現之《賭棋山莊稿本》,張際亮《張亨甫全集》、《思伯子堂詩集》,黃宗彝《婆娑詞》及魏秀仁《陔南山館詩話》等第一手史料中,建構劉家謀其人其事。
本論文以劉家謀詩歌中之寫實精神為主題,以其《外丁卯橋居士初稿》、《東洋小草》、《觀海集》及《海音詩》等詩集為主要文本進行研究,藉以反映劉家謀愛國情操、關懷民瘼及憂樂天下之胸懷。
本論文之緒論說明劉家謀研究文獻探討及其社會寫實詩特色。第一章以知人論世之精神簡述劉家謀所處時代背景。第二章探討劉家謀生平、詩文版本、流傳及其文學創作旨趣,並對其詩文加以輯佚補遺。第三章以《外丁卯橋居士初稿》為主,研究劉家謀鴉片戰爭寫實詩。第四章以《東洋小草》為主,佐以《鶴場漫志》,研究劉家謀任寧德教諭時期(1846-1849)所創作之社會寫實詩。第五章以《觀海集》、《海音詩》為主,研究劉家謀任臺灣府學訓導時期(1849-1953)以觀風問俗為視角,對當時社會性、制度性及個人性之社會問題進行針砭,反映出道光、咸豐年間臺灣漢人社會利弊得失,進而提謀獻策,誠是救濟人病、裨補時闕之大雅洪音。
劉家謀詩歌今存約一千一百首,除與鴉片戰爭寫實詩及寧德、臺灣觀風問俗之社會寫實詩外,其內容尚有題畫詠物,描繪山水,思親念友;其特色則為引注詳實,間以方言入詩,復能以俗為雅,此皆為熱愛鄉土之作,因篇幅所限本論文僅以餘論約略介紹劉家謀詩歌內容,藉以深化劉家謀文學及臺灣文學之研究。
Liu Chia-mo (1814-1853), a native of Houguan in Fujian, once served as an educational instructor at Ningde and a school counselor in Taiwan Prefecture during the Daoguang and Hsienfeng reigns of the Ching Dynasty. Owing to a lack of relevant literature and access to his poetry, academics have not come up with any comprehensive study concerning Liu Chia-mo, his works and his social life. Therefore, this research was intended to construct the life story of Liu Chia-mo from the first-hand historical documents including Liu Chia-mo’s works— First Draft by Waidingmoa Bridge Recluse, Dungyang Little Grass, Sword Poetry, Wandering Ambition in Crane Pen, Guanhai Chi, Haiyin Shi, Hsieh Chang-ting’s Gambling Chess Villa Collection (Shi, Wen, Tsu, Tsu Words, Notebook), and the recently discovered Gambling Chess Villa Draft, Chang Chi-liang’s Chang Heng-fu Collection, Si-Po-Tzu Hall Poetry, Huang Tsung-yi’s Po-Suo Poetry, and Wei Hsiu-jen’s Hai-Nan-Shan Hall Poetry.
This dissertation takes realism in the poetry by Liu Chia-mo as its subject. It will demonstrate his patriotism, concern over the livelihood of civilians and responsibilities and expectations for the world mainly through the textual study of First Draft by Waidingmoa Bridge Recluse, Dungyang Little Grass, Guanhai Chi and Haiyin Shi.
The Introduction section consists of a literature review of Liu Chia-mo and the characteristics of his poetry of realism. Chapter One briefly describes Liu Chia-mo’s historical background in the spirit of knowing the person from the world. Chapter Two explores the life of Liu Chia-mo, his publication of poetry and literature, and his literary creativity with aside from his poetry. Chapter Three deals chiefly with First Draft by Waidingmoa Bridge Recluse to study his poetry on the Sino-British Opium War. Chapter Four examines Dungyang Little Grass together with Wandering Ambition in Crane Pen to study the poetry composed during his service as an educational instructor at Ningde. Chapter Five focuses on the discussion of Guanhai Chi and Haiyin Shi, two poetic texts composed by Liu Chia-mo during his service as a school counselor in Taiwan Prefecture that address social issues in the Chinese-dominated Taiwan society during the Daoguang and Hsienfeng reigns as an effort to cure social illness and improve public morality from a perspective of observing customs.
An estimated total of 1,100 poems were composed by Liu Chia-mo, whose contents range from the Opium War, Taiwanese social traditions and customs, expressions of praise for matters in painting, landscape description, and family relationships and friendship. Characterized by detailed quotations, occasional dialectal usages and transformation of vulgarity into gracefulness, they are all works that express a love of native land. In its concluding section the paper briefly considers the contents of Liu’s poetry as an effort to deepen the study of Liu Chiao-mo and Taiwanese literature.
參考書目397
參考書目
(古籍部分以本論文直接徵引為限)
劉家謀詩文集(按書名筆劃排序)
書名作者出版社
外丁卯橋居士初稿清•劉家謀清道光二十四年東洋學署刻本
東洋小草清•劉家謀清道光二十九年東洋學署刻本
斫劍詞清•劉家謀清道光二十九年東洋學署刻本
校注海音詩全卷清•劉家謀撰、吳守禮注臺北︰臺灣省文獻委員會,1953年7月1版,《臺灣叢書•學藝門》第2種
海音詩清•劉家謀臺北:臺灣銀行經濟研究室,1958年10月1版,《臺灣文獻叢刊》第28種《臺灣雜詠合刻•海音詩》
海音詩清•劉家謀臺北,臺灣中華書局,1971年10月1版,《臺灣先
賢集•海音詩》,第三冊
開天宮詞清•劉家謀臺北:文海出版社,1974 年影1 版,《清代稿本百種》之70
操風瑣錄清•劉家謀北京:中華全國圖書館文獻縮微複製中心,1997
年9 月1 版,《小學稿本七種•操風瑣錄》影謝章鋌鈔本
操風瑣錄清•劉家謀臺北:藝文印書館,1971 年10 月1 版,《叢書集成三編》影《學術叢編》本
鶴場漫志清•劉家謀1965年鈔本據清道光二十九年東洋學署刻本
觀海集清•劉家謀清咸豐八年刻本
觀海集清•劉家謀南投:臺灣省文獻委員會,1997年6月1版
觀海集清•劉家謀北京:九州出版社,2004年12月1版,《臺灣文獻
匯刊》,影清咸豐八年刻本,第4輯,第11冊

思想類(按書名筆劃排序)
書名作者出版社
孟子正義清•焦循北京:中華書局,1987 年10 月1 版,沈文倬點
校本
春秋左傳注楊伯峻編著北京:中華書局,1990 年5 月2 版,修訂本
詩毛氏傳疏清•陳奐臺北:學生書局,1978 年9 月1 版5 刷,影道
光二十七年鴻章書局本
論語正義清•劉寶楠北京:中華書局,1990 年3 月1 版,高流水點
校本
禮記集解清•孫希旦北京:中華書局,1989 年2 月1 版,沉嘯環點
校本
歷史類
二十五史之部(按時代排序)
書名作者出版社
史記會注考證漢•司馬遷撰、日•瀧川龜太郎考證臺北:天工書局,1989 年9 月臺1 版
漢書漢•班固臺北:鼎文書局,1991 年9 月1 版7 刷
後漢書劉宋•范曄臺北:鼎文書局,1991 年9 月1 版6 刷
三國志晉•陳壽臺北:鼎文書局,1991 年4 月1 版7 刷
晉書唐•房玄齡等臺北:鼎文書局,1992 年11 月1 版7 刷
宋書梁•沈約臺北:鼎文書局,1990 年7 月1 版6 刷
梁書唐•姚思廉臺北:鼎文書局,1990 年7 月1 版6 刷
北史唐•李延壽臺北:鼎文書局,1991 年4 月1 版7 刷
南史唐•李延壽臺北:鼎文書局,1991 年4 月1 版7 刷
隋書唐•魏徵等臺北:鼎文書局,1990 年7 月1 版6 刷
參考書目399
舊唐書後晉•劉昫等臺北:鼎文書局,1992 年5 月1 版7 刷
新唐書宋•歐陽脩等臺北:鼎文書局,1992 年1 月1 版7 刷
宋史元•脫脫等臺北:鼎文書局,1991 年2 月1 版7 刷
金史元•脫脫等撰臺北:鼎文書局,1992 年2 月1 版7 刷
明史清•張廷玉等撰臺北:鼎文書局,1991 年5 月1 版5 刷
清史稿趙爾巽等撰北京:中華書局,1977 年8 月1 版
編年史、別史、近代史、臺灣史、社會史(按書名筆劃排序)
書名作者出版社
中西紀事清•夏燮臺北:文海出版社,1962 年10 月1 版
中國移民史曹樹基等福州:福建人民出版社,1997 年7 月1 版
方豪教授臺灣史論文集方豪臺北:捷幼出版社,1999 年10 月1 版
早期臺灣史方豪臺北:臺灣學生書局,1994 年8 月1 版
明清史陳捷先臺北:三民書局公司,1990 年12 月1 版
海國圖志清•魏源上海:上海古籍出版社,2002年3月1版,《續修
四庫全書》影清光緒二年魏光燾平慶涇固道署刻
本,第743冊
清代通史蕭一山臺北:臺灣商務印書館,1962 年9 月修訂本臺1版
清代臺灣之鄉治戴炎輝臺北︰聯經出版事業公司,1979 年7 月1 版
清代臺灣移民社會研究(增訂本)陳孔立北京︰九州出版社,2003 年8 月1 版
清代臺灣關係諭旨檔案彙編臺灣史料集成編輯委員會編臺北:行政院文化建設委員會,2004 年10 月1版
清史列傳不著撰人北京:中華書局,1987 年11 月1 版,王鍾翰點校

臺灣史事概說郭廷以臺北:正中書局,1954 年3 月台1 版,1996 年12
月重排1 版
400 劉家謀及其寫實詩研究
臺灣史研究黃秀政臺北:臺灣學生書局,1992 年2 月1 版
臺灣社會文化史蔡相煇臺北:國立空中大學,1997 年1 月1 版。
臺灣社會經濟史研究林仁川、黃福才廈門:廈門大學出版社,2001 年3 月1 版
臺灣族群變遷研討會論
文集
石萬壽等南投市︰臺灣文獻委員會,1999 年8 月1 版
閩臺文化交融史林仁川等撰福州:福建教育出版社,1997年6月1版
鴉片戰爭中國史學會主編上海:上海人民出版社,2000 年6 月1 版
鴉片戰爭檔案史料中國第一歷史檔案館編天津:天津古籍出版社,1992 年12 月1 版
籌辦夷務始末--道光朝清•文慶等纂臺北:文海出版社,1970 年10 月1 版,《近代中
國史料叢刊》第56 輯,影1930 年故宮博物院本
福建臺灣方志、地方文獻、其他(按書名筆劃排序)
書名作者出版社
東溟奏稿清•姚瑩臺北︰臺灣銀行經濟研究室,1959 年6 月1 版,
《臺灣文獻叢刊》第49 種
東槎紀略清•姚瑩臺北︰臺灣銀行經濟研究室,1957 年11 月1 版,
《臺灣文獻叢刊》第7 種
東瀛識略清•丁紹儀臺北:臺灣銀行經濟研究室,1957 年9 月1 版,《臺灣文獻叢刊》第2 種
治臺必告錄清•丁曰健臺北:臺灣銀行經濟研究室,1959 年7 月1 版,《臺灣文獻叢刊》第17 種
建寧縣志臺北:成文出版社,1967 年1 版,《中國方志叢
書》第104 冊
重修臺灣省通志劉寧顏等纂南投市:臺灣省文獻委員會,1994 年6 月1 版
重修鳳山縣志清•王瑛曾臺北:臺灣銀行經濟研究室,1961 年12 月1 版,
《臺灣文獻叢刊》第146 種
問俗錄清•陳盛韶南投市︰臺灣文獻委員會,1996 年11 月1 版,《臺
灣歷史文獻叢刊》本
斯未信齋文編清•徐宗幹臺北︰臺灣銀行經濟研究室,1960 年10 月1 版,
《臺灣文獻叢刊》第87 種
參考書目401
雲林縣采訪冊清•倪贊元臺北︰臺灣銀行經濟研究室,1959 年4 月1 版,
《臺灣文獻叢刊》第37 種
寧德縣志明•陳褒上海:上海書店,1990 年12 月1 版,《天一閣藏
明代方志選刊續編》
福建通志清•陳壽祺等臺北:華文書局股份有限公司,1968 年10 月1

福建通志列傳選陳衍臺北︰臺灣銀行經濟研究室,1964 年5 月1 版,
《臺灣文獻叢刊》第195 種
福寧府志清•李拔臺北:成文出版社,1967 年12 月臺1 版,影清乾
隆二十七年修,光緒六年重刊本
臺海見聞錄清•董天工臺北:臺灣銀行經濟研究室,1961 年10 月1 版,
《臺灣文獻叢刊》第129 種
臺海使槎錄清•黃叔璥臺北︰臺灣銀行經濟研究室,1957 年11 月1 版,
《臺灣文獻叢刊》第4 種
臺陽見聞錄清•唐贊袞臺北:臺灣銀行經濟研究室,1589 年11 月1 版,
《臺灣文獻叢刊》第30 種
臺灣外記清•江日昇臺北:臺灣銀行經濟研究室,1960 年5 月1 版,
《臺灣文獻叢刊》第60 種
臺灣府志清•高拱乾臺北:行政院文化建設委員會,2004 年11 月1

臺灣府志清•蔣毓英纂修投市︰臺灣文獻委員會,1993 年6 月1 版,《臺
灣歷史文獻叢刊》本
臺灣府志三種清•蔣毓英、高拱乾、范

北京:中華書局,1985 年5 月1 版
臺灣省通志陳紹馨編台中市:臺灣省文獻委員會,1972 年6 月1 版
臺灣省通志稿賴永祥等纂修臺北:捷幼出版社,1999 年9 月1 版
臺灣通史連橫臺北:臺灣銀行經濟研究室,1962 年2 月1 版,
《臺灣文獻叢刊》第128 種
臺灣縣志清•陳文達臺北︰臺灣銀行經濟研究室,1961 年6 月1 版,
《臺灣文獻叢刊》第103 種
裨海紀遊清•郁永河臺北:臺灣銀行經濟研究室,1961 年10 月1 版,
《臺灣文獻叢刊》第44 種
閩小記清•周亮工上海:上海古籍出版社,1985 年9 月1 版
402 劉家謀及其寫實詩研究
鳳山縣志清•陳文達臺北︰臺灣銀行經濟研究室,1961 年10 月1 版,
《臺灣文獻叢刊》第124 種
澎湖記略清•胡建偉臺北:臺灣銀行經濟研究室,1961 年7 月1 版,
《臺灣文獻叢刊》第109 種
諸羅縣志清•周鍾瑄臺北:臺灣銀行經濟研究室,1962 年12 月1 版,
《臺灣文獻叢刊》第141 種
續修臺灣府志清•余文儀臺北︰臺灣銀行經濟研究室,1961 年4 月1 版,
《臺灣文獻叢刊》第121 種
續修臺灣縣志謝金鑾等臺北:臺灣銀行經濟研究室,1962 年6 月1 版,
《臺灣文獻叢刊》第140 種
蠡測彙鈔鄧傳安臺北:臺灣銀行經濟研究室,1958 年1 月1 版,
《臺灣文獻叢刊》第9 種
文學類
先秦至宋元詩文集
別集、著作之部(按書名筆劃排序)
書名作者出版社
世說新語箋疏劉宋•劉義慶著、余嘉錫
箋疏
上海:上海古籍出版社,1993 年12 月修訂1 版,
周祖謨整理本
白居易集箋校唐•白居易著、朱金城箋

上海:上海古籍出版社,1988 年12 月1 版
杜詩詳註唐•杜甫著、清•仇兆鰲

北京:中華書局,1979 年10 月1 版
杜詩鏡銓唐•杜甫著、清•楊倫注臺北:華正書局,1976 年6 月臺1 版,影志古堂
校刊本
劍南詩稿校注南宋•陸游著、錢仲聯校

上海:上海古藉出版社,1985年9月1版
蘇軾文集北宋•蘇軾著北京:中華書局,1986年3月1版,1992年9月3刷,
孔凡禮點校本
參考書目403
蘇軾詩集北宋•蘇軾著、清•王文
誥等輯注
北京:中華書局,1982年2月1版,1992年4月3刷,
孔凡禮點校本
明清及近代詩總集、選集之部(按書名筆劃排序)
書名作者出版社
全清詞鈔葉恭綽編北京:中華書局,1982 年5 月1 版
全臺詩(1-5) 施懿琳主編臺北:遠流出版公司,2004 年2 月1 版
近代詩鈔錢仲聯編南京:江蘇古籍出版社,2001 年10 月1 版2 刷
近代詞鈔嚴迪昌編南京:江蘇古籍出版社,1996 年6 月1 版
近現代詞紀事會評嚴迪昌編合肥:黃山書社,1995 年12 月1 版
近現代詞紀事會評嚴迪昌編合肥:黃山書社,1995 年12 月1 版
清詞紀事會評龍振中等編合肥:黃山書社,1995 年12 月1 版
詞綜補遺林葆�睍s、張璋整理上海:上海古籍出版社,2005 年7 月1 版
臺灣詩乘連橫臺北:臺灣銀行經濟研究室,1960 年1 月1 版,
《臺灣文獻叢刊》第64 種
鴉片戰爭文學集阿英編臺北:廣雅出版公司,1982 年4 月1 版
明清及近代詩文集、著作(按書名筆劃排序)
書名作者出版社
中復堂全集清•姚瑩臺北:文海出版社公司,1974年9月1版,《近代
中國史料叢刊續編》第6輯,影清同治六年姚濬昌
安福縣署刻本
文史通義校注清•章學誠撰、葉瑛校注北京︰中華書局,1985 年5 月1 版
仙屏書屋初集•文錄清•黃爵滋臺北:文海出版社公司,1977年5月1版,《近代
中國史料叢刊續編》第42輯,影清道光二十六年
翟金生泥活字印本
仙屏書屋初集•詩錄清•黃爵滋上海:上海古籍出版社,2002年3月1版,《續修
四庫全書》影清道光二十六年翟金生泥活字印
404 劉家謀及其寫實詩研究
本,第1521冊
半行庵詩存稿清•貝青喬上海:上海古籍出版社,2002年3月1版,《續修
四庫全書》影清同治五年葉廷琯刻本,第1537冊
左海文集清•陳壽祺上海:上海古籍出版社,2002年3月1版,《續修
四庫全書》影清刻本,第1496冊
平臺紀略清•藍鼎元臺北:文海出版社公司,1977年4月1版,《近代
中國史料叢刊續編》第41輯,影光緒年間刊本
石蘭山館遺稿清•施瓊芳臺北:龍文出版公司,1992年3月1版2刷,《臺灣
先賢詩文集彙刊》第1輯
因寄軒文集初稿清•管同上海:上海古籍出版社,2002 年3 月1 版,《續
修四庫全書》影清道光十三年管氏刻本,第1504

安吳四種清•包世臣臺北:文海出版社公司,1968 年12 月1 版,《近
代中國史料叢刊》第30 輯,影清同治十一年刻本
沈光文全集及其研究資
料彙編
龔顯宗編臺南縣:臺南縣立文化中心,1998年12月1版
咄咄吟清•貝青喬上海:上海古籍出版社,2002年3月1版,《續修
四庫全書》影民國三年嘉業堂叢書本,第1536冊
怡志堂文初編清•朱琦上海:上海古籍出版社,2002年3月1版,《續修
四庫全書》影清咸豐七年刻本,第1530冊
怡志堂詩初編清•朱琦上海:上海古籍出版社,2002年3月1版,《續修
四庫全書》影清咸豐七年刻本,第1530冊
東征集清•藍鼎元臺北:文海出版社公司,1977年4月1版,《近代
中國史料叢刊續編》第41輯,影光緒年間刊本
林文忠公全集清•林則徐臺北:德志出版社,1963年7月1版
林昌彝詩文集清•林昌彝上海:上海古籍出版社,1989年8月1版,王鎮遠
等標點本
林則徐全集清•林則徐福州:海峽文藝出版社,2002年10月1版
林則徐集•公牘清•林則徐撰、中山大學
歷史系編
北京:中華書局,1965年10月1版,1985年1月2刷
林則徐集•奏稿清•林則徐撰、中山大學
歷史系編
北京:中華書局,1965年3月1版,1985年1月2刷
松龕先生全集清•徐繼
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
無相關點閱
 
QR Code
QRCODE