:::

詳目顯示

回上一頁
題名:遠遊的共鳴:《兩個芙烈達.卡蘿》、《驅魔》的自我定位
書刊名:文山評論:文學與文化
作者:林淑慧 引用關係
作者(外文):Lin, Shu-hui
出版日期:2016
卷期:10:1
頁次:頁69-98
主題關鍵詞:旅遊小說離散認同兩個芙烈達.卡蘿驅魔Travel novelDiasporaIdentityTwo Frida KahlosExorcism
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(1) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:1
  • 共同引用共同引用:58
  • 點閱點閱:30
台灣旅遊敘事蘊含豐盈的主題與創新的形式,隱喻空間與心境的互涉。作家善用遊記與小說的交相纏繞,於旅人移動及場景轉換上產生超越文體特質的藝術效果。例如施叔青《兩個芙烈達‧卡蘿》(2001)以西班牙及葡萄牙之旅為經、並與墨西哥女畫家芙烈達‧卡蘿的對話為緯,透露作者對於認同與創作的思索。台灣與墨西哥受到大航海時代海權爭奪的影響,皆經歷西班牙殖民的命運。施叔青在面對天安門事件後的身分認同焦慮,將自己拋離熟悉的環境,逃開壓抑的氛圍後,透過此書從他方反饋家鄉。另一部作品《驅魔》(2005)則是義大利景點的遊記結合小說,呈現虛實交錯的結構。以小說人物追尋已逝青春及慾求為素材,女作家藉由後設的書寫策略,試圖驅逐心魔並自我實現。旅遊書寫多以實地跨界之旅為軸線,不僅與人物親密跨時空心靈交流,並呈現反芻國族命運史及性別認同的特殊質性。故本文分析家國大敘事到個人離散經驗及創作史的小敘事,從遠遊的距離和視角、小說中的國族與性別兩層面,以呈現施叔青遠遊書寫的特色
Taiwan's travel writers have run the gamut of narrative themes and forms, metaphorically addressing the interplay between space and mood. Writers tend to weave novel storylines into their travel writings, creating an artistic effect that transcends the literary form itself via traveler movement and scenery change. In her book Two Frida Kahlos (2001), Taiwanese writer Shi Shuqing, amid a narrative of travel around Spain and Portugal, presents a dialogue with the Mexican painter Frida Kahlo, in which the writer contemplates topics such as identity and writing. Taiwan and Mexico were greatly affected by proxy wars during the Age of Discovery, and both experienced colonization by Spain. After the Tiananmen Incident, Shi Shuqing responded to her anxieties over identity by removing herself from the familiar and taking leave of a repressive atmosphere; thus, Two Frida Kahlos is a dialogue between her home Taiwan and the away-from-home. Another one of her works, Exorcism (2005), finds form in notes on Italian tourist spots threaded into a novel, manifesting in an intersecting structure of fact and fiction. The characters in the book pursue youth and desires of days gone by, and by employing a meta-writing strategy the female author undergoes exorcism and self-actualization. Through the writings about her journeys abroad, Shi not only exchanges opinions and develops intimacy with the characters, she also reflects upon the unique histories and destinies of a nation's people. Through two major aspects-Shi's perspective from abroad and the writing strategies-this paper aims to analyze different narratives in the books, ranging from more serious issues like a nation's history to a more personal experience of diaspora and the history of creation, so as to present the writing characteristic employed by the author
期刊論文
1.Pearce, Philip L.、Caltabiano, Marie L.(1983)。Inferring Travel Motivation from Travelers' Experiences。Journal of Travel Research,22(2),16-20。  new window
2.張小虹(2005)。施叔青,不只是一段驅魔的奇幻旅程導讀:魔在心中坐。聯合文學,249,82-85。  延伸查詢new window
3.張益(2006)。目睹龐貝古城地下文明。文化交流,2,80-82。  延伸查詢new window
4.黃千芬(20091000)。女性跨時空對話:賞析施叔青《兩個芙烈達.卡蘿》。婦研縱橫,91,87-92。  延伸查詢new window
5.劉于雁(20080600)。跨界失落?--奈波爾小說中的移民與遷移隱喻。英美文學評論,12,105-140。new window  延伸查詢new window
6.張瑞芬(20050600)。國族.家族.女性--陳玉慧、施叔青、鍾文音近期文本中的國族/家族寓意。逢甲人文社會學報,10,1-29。new window  延伸查詢new window
學位論文
1.黃恩慈(2007)。女子有行--論施叔青、鍾文音女遊書寫中的旅行結構(碩士論文)。國立成功大學。  延伸查詢new window
2.高偵綾(2009)。西班牙在墨西哥與日本在台灣殖民時期的影響(碩士論文)。輔仁大學。  延伸查詢new window
圖書
1.Jason, Horst Woldemar、唐文聘(1989)。美術之旅--人類美術發展史。台北:桂冠圖書有限公司。  延伸查詢new window
2.何國世(2003)。墨西哥史:仙人掌王國。臺北:三民書局出版社。  延伸查詢new window
3.Sharp, Joanne P.、司徒懿(2012)。後殖民地理學。台北:國家教育研究院。  延伸查詢new window
4.施叔青(1999)。微醺彩妝。臺北:麥田出版社。  延伸查詢new window
5.施叔青(1989)。指點天涯。臺北:聯合文學。  延伸查詢new window
6.李永平、Naipaul, V. S.(2006)。幽黯國度。臺北:馬可孛羅文化。  延伸查詢new window
7.張心龍(1997)。巴洛克之旅。臺北:雄獅。  延伸查詢new window
8.奈波爾、杜默(2001)。印度:受傷的文明。台北:馬可孛羅文化。  延伸查詢new window
9.林鎮山(2006)。離散、家國、敘述:當代台灣小說論述。臺北:前衛出版社。  延伸查詢new window
10.中村孝治、賴永祥(1970)。台灣史研究初集。臺北:三民書局。  延伸查詢new window
11.方真真、方淑如(2008)。西班牙史:首開殖民美洲的國家。臺北:三民。  延伸查詢new window
12.何政廣(2002)。卡蘿。臺北:藝術家。  延伸查詢new window
13.奈波爾、黃道琳(2003)。印度:百萬叛變的今日。臺北:馬可孛羅。  延伸查詢new window
14.施叔青(1997)。回家,真好--原鄉的變調。臺北:皇冠。  延伸查詢new window
15.施叔青(2001)。兩個芙烈達.卡蘿。臺北:時報。  延伸查詢new window
16.施叔青(2004)。心在何處--追尋聖嚴法師走江湖訪禪寺。臺北:聯合文學。  延伸查詢new window
17.施叔青(2005)。驅魔。臺北:聯合文學。  延伸查詢new window
18.廖炳惠(20060000)。臺灣與世界文學的匯流。臺北:聯合文學出版社。new window  延伸查詢new window
其他
1.張瑞芬(20011100)。遷徙到他方--施叔青《兩個芙烈達.卡蘿》、張墀言《窄門之外》、林玉玲《月白的臉》三書評論。  延伸查詢new window
2.潘秀宜(20030500)。迷路的導遊--論施叔青「兩個芙烈達.卡蘿」。  延伸查詢new window
3.鍾文音(20060100)。有界無世,藉藝驅魔的旅程--讀施叔青《驅魔》。  延伸查詢new window
4.(2012)。Nobel Prize for Literature 2001--Press Release,http://www.nobelprize.Org/nobel_prizes/literature/laureates/2001/press.html。  new window
圖書論文
1.李有成(2010)。緒論:離散與家國想像。離散與家國想像:文學與文化研究集稿。臺北:允晨文化實業股份有限公司。  延伸查詢new window
2.張淑英(2003)。最後的「自畫像」:愛慾、身體、國族--芙莉達.卡蘿的《日記》呈現的心靈徵狀。女性心/靈之旅--女族傷痕與邊界書寫。臺北:女書文化。new window  延伸查詢new window
3.Docker, John(2001)。[The Poetics of Diaspora]Introduction。The Poetics of Diaspora。London:Continuum。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE