:::

詳目顯示

回上一頁
題名:高陽歷史小說《慈禧全傳》研究
作者:楊丕丞
作者(外文):PE-CHERNG YANG
校院名稱:東海大學
系所名稱:中國文學系
指導教授:周芬伶
學位類別:博士
出版日期:2006
主題關鍵詞:高陽慈禧
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(1) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:1
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:240
  中國的歷史源遠流長,由於其具有獨特的魅力,長久以來非常吸引一般民眾的好奇探索。然而正史無論是就文字的典雅艱深,抑或史事的鋪陳複雜等,遠非一般民眾所能盡解其秘奧的,是故在民眾有需要,而正史又無法提供「普及化」的背景下,說書、野史和演義等遂紛紛的出籠了。因此,歷史故事的普及、歷史人物的為民眾所琅琅上口,並非來自於正史傳記,而是受到為市井小民所歡迎的由正史改寫、改編的說書、戲曲、野史和演義等影響所致。山野村夫之所以能津津樂道魏蜀吳三分天下事、諸葛亮的智慧神妙、關羽的忠義絕倫,羅貫中的《三國演義》是絕大的關鍵。由此可知,成功的小說(特別是歷史小說)所帶動的虛實相參的人、事、物的鋪陳,予民眾的影響遠遠超過正史,而且更加深植人心難以撼動,其因便在於它較正史更淺白易懂,且並非以求真為目的,而是以如何感動人心、提起興趣等為宗旨。
  至今,時代雖已產生極大的變化,但是民眾對於歷史知識的興趣卻未因此而改變,六○年代的南宮搏、章君穀等,拜報業發達之所賜,成為當時著名的歷史小說家,但是若論及成就及影響力,則現代歷史小說家中當以高陽首屈一指。高陽的歷史小說獨樹一幟,因為他取材豐富、眼光敏銳,兼具有歷史學者窮究史實,以及小說家尚奇創新的精神,以淺白而又不失古雅的文字,融鑄出特殊的個人風格。而且其作品產量之豐富前無古人,被稱為「新文學運動以來中國歷史小說第一人」;海外華人社會流傳著「有井水處有金庸,有村落處有高陽」的說法, 作品的普及率是當代其他歷史小說家難以匹敵的,恐怕將來也難有踵繼者可以超越高陽的成就。
  儘管高陽的作品以其通俗小說的性質,對民眾有極大的影響力,但並未受到學術界的青睞。在高陽生前,只有上海復旦大學研究生林青首開風氣之先,於一九九○年以《論高陽歷史小說》為題寫作碩士論文,他以高陽全部的歷史小說為範圍,就作者、內容和風格,進行概括式的討論。而在高陽逝世後周年,也就是一九九三年六月,台灣文化建設委員會舉辦為期三天的「高陽小說作品研討會」,會後將研討會上的論文集結,由聯合文學出版社出版了《高陽小說研究》一書,開臺灣「高陽研究」專書之先河。這本書收錄了七篇論文,其中康來新教授對高陽「紅學」的探究、張大春對高陽「談話式」的內容與跑野馬行文方式的肯定,以及楊照分析高陽作品近似「歷史民族誌」的成分等文章,往往為後來的學者多所轉引、闡釋,在某種程度上也奠定了日後探討高陽作品的主要方向。
  在大陸彼岸,一九九四年華中師範大學與北京《中國經營報》報業聯合體,在武漢成立了「高陽研究中心」,隨後於一九九五年由該中心召開「高陽創作研討會」;同年,湖北的《通俗文學評論》雜誌在第三期推出「高陽研究特輯」,第四期則開闢「高陽名作欣賞」專欄。一九九六年,林青在原本的碩士論文基礎上,撰成《描繪歷史風雲的奇才||高陽的小說和人生》,內容介於通俗的介紹與嚴格的評論之間。同年華中師範大學舉行「全國高陽作品學術研討會」,次年「高陽研究中心」出版了由江少川主編的《解讀八面人生||評高陽歷史小說》,從高陽的歷史小說中選出十五部作品,以賞析為主而兼及評論,並按題材分為六大系列予以編排。一九九九年又出版了由王耀輝、王文戈合著的《成敗之間||胡雪巖經商之道》,此書偏重於經商之道的分析說明,於學術的價值相對較低。而《華中師範大學學報》也不定時刊登論述高陽的零散篇章。
  在臺灣對於高陽的研究也不落人後,一九九五年出版了第一部有關高陽的長篇著作,即江澄格的《歷史小說巨擘||高陽》,以高陽生平為主體,介紹其創作理念、小說的資料來源,和史學考證在文學上的效用等,此書於蒐集資料上頗見用心。一九九八年林青的著作《描繪歷史風雲的奇才||高陽的小說和人生》,委由臺灣知書房出版社出版,更名為《高陽的歷史風雲》,不過作者又做了不少的增補。同一年成功大學的高若蘭以《高陽歷史小說「胡雪巖三部曲」研究》獲得碩士學位,是臺灣首部以高陽為題材的學位論文。高若蘭研究高陽的「胡雪巖三部曲」,特別針對胡雪巖如何周旋於官場和商場間的通曉人情事故和手腕,並且對照史料和筆記、叢書中,關於胡雪巖的記錄是如何的被高陽轉化為精彩紛呈的小說情節,可說是首開風氣之先。自此以後,與高陽相關的學位論文計有:二00一年文化大學陳薏如的博士論文《高陽清代歷史小說研究》、暨南大學曹靜如的碩士論文《文化遺民的興寄與懷抱||高陽歷史小說研究》,以及二00四年文化大學鄭穎的博士論文《高陽研究》等,在在可見本地學者的用功之勤和投注心力之鉅。在這些論文當中,筆者以為陳薏如所論最為深入,她針對高陽三十二部的清代歷史小說作一概括性的論述,包括高陽的創作理念、運用的文史材料、內容特色與創作手法之傳承,以及小說架構等方面,均有深入的探討。除了上述學位論文之外,亦可見不少的學術界先進們,於報章雜誌等發表關於高陽的生平、作品風格等賞析式的文章,間或有精闢的見解可供參酌。
  回顧過去關於高陽作品的研究文獻,我們可以發現到,目前的研究雖然已經掌握了高陽小說的某些主要特點,不過通常是將高陽所有的作品綜合論述,取材的範圍不免太過廣闊,而且絕大多數的研究光環都集中在高陽銷售量最佳的作品《胡雪巖系列》。至於《慈禧全傳》 ,迄今為止只有一篇大陸學者林青先生,發表在其《高陽的歷史風雲》中的〈譜寫清史四十年的西太后|《慈禧全傳》賞析〉, 其賞析是就「從八臣顧命到兩宮垂簾」、「權術的磨練」及「普通婦女的閨怨情結」三個部份所構成。既名之曰「賞析」,便屬導讀的性質,自然不能要求其有學術性的價值。高陽所有的歷史小說能自成體系者有三,全集中在清代,分別是「紅曹系列」、「胡雪巖系列」和《慈禧全傳》。前兩大系列的文學性和藝術性均有可觀之處,但是相對的歷史性和史料性卻較低;《慈禧全傳》則幾乎與此相反,因為高陽將敘述重心擺放在重塑晚清的史事和人物上,和其它兩大系列作品相較,《慈禧全傳》太為史料所牽絆,以致於抵觸了若干小說美學的規範。儘管如此,高陽在《慈禧全傳》裡傾注心力的塑造慈禧等人物、獨特的史觀,以及「全文化」式的濃厚歷史氛圍等,都是其難掩的價值,加之先前學者的研究尚未及此書,遂引發筆者強烈的研究動機及興趣。以下先就高陽的三大系列作品分別討論,以對《慈禧全傳》的特色及優劣有一初步認識。
  《紅曹系列》包括了《秣陵春》、《茂陵秋》、《五陵劍》、《延陵劍》、《曹雪芹別傳》、《三春爭及初春景》和《大野龍蛇》,共七部十四冊。由於前四部高陽加有副標題「紅樓夢斷」,故一般亦稱此四部為《紅樓夢斷》。這七部小說,可說是高陽研究曹雪芹和《紅樓夢》的兩部學術性專著《紅樓一家言》、《高陽說曹雪芹》之外,採用小說的方式給讀者講述一系列的紅曹故事。其中雖有許多個人的臆測之詞,但從他努力拼構出曹李兩家的恩怨情仇等細節來看,高陽的用心不言可喻,至少他展現其心目中曹雪芹的生活世界。
  《紅樓夢斷》四冊共約百萬言,篇幅和《紅樓夢》相彷彿,情節發展和《紅樓夢》又相終始,因此有許多讀者視此為《紅樓夢》的仿作,但高陽從未對此看法表示迎拒的態度。而讀者若欲切入《紅樓夢斷》,倒是該從《紅樓夢》開始讀起,如此便可以知道《紅樓夢斷》的故事所本。總的來說,《紅曹系列》是小說,而且多集中於描述曹雪芹及其周遭人物身上,高陽所考證的曹雪芹,以及小說中塑造的曹雪芹形象,究竟是不是符合歷史的真實,畢竟都只是高陽的「一家之言」,由於相關的資料不足,因此不論是過去抑或是將來的紅學界,恐怕都難以服膺高陽的某些論斷。作為小說,本來也沒有必要一定得符合真實,但作為一位已被定位為「有考據癖」的歷史小說家而言,讀者在閱讀的過程中,難免會持此印象看待《紅曹系列》而信其有徵。是故筆者以為就「徵實」而論,《紅曹系列》在高陽的歷史小說中,是屬於「虛實相參」者,甚至視其「虛遠多於實」恐亦不為過。而在人物方面,曹雪芹愈是年長,其與賈寶玉就愈是疏離。其實早在《紅樓夢斷》裡,養在深閨的曹雪芹(十二歲至十四歲左右),就已不是賈寶玉這個年齡所表現的天真、任性和頑皮,反而表現出成熟與老於世故;而到了《曹雪芹別傳》開始,高陽逐漸走出《紅樓夢》的影子,這也使得其筆下的曹雪芹更遠離賈寶玉,而是屬於高陽的曹雪芹了。爾後到了《三春爭及初春景》和《大野龍蛇》這兩部,不但和《紅樓夢》的臍帶關係更加地疏離,同時在徵實的成份上也更加淡薄了。
  若用同樣的角度探討《胡雪巖系列》,我們可以說它的藝術美化的成份,遠高過史實的成份,同時胡雪巖這個角色塑造的成功,也遠在曹雪芹之上。學者多知,胡光墉(字雪巖)於史料中的記載並不多,又因其晚年遭革職抄家之故,《清史稿》列傳已將之除籍。高陽塑造胡雪巖的資料,多根據《杭州府志》、《異辭錄》、《近代名人小傳》、《清代七百名人傳》、《越縵堂國事日記》,以及左宗棠所遺留下的大量奏稿、書信、家書、日記、批札等史料, 但這些史料絕不足以撐起高陽的《胡雪巖系列》。另外,在《清朝野史大觀》、《胡雪巖外傳》和《二十年目睹之怪現狀》等屬於非正式的野史、小說裡,亦有部分胡雪巖的記述,不過裡頭所敘多人云亦云的泛泛之論,高陽自然也不會將之作為塑造胡雪巖的重要依據。 既然胡雪巖的史料有限,而野史、小說又多不足採信,高陽如何描寫這位他所欣賞、崇敬的家鄉英雄「杭鐵頭」呢?高若蘭認為高陽評斷歷史人物的最高標準是能否做到「經世致用」之上,所以他將這個標準套在胡雪巖身上,並據此全新的塑造胡雪巖。 因此,造成熱烈的迴響,並有讀者欲仿效八面玲瓏、橫跨政商兩界的胡雪巖,恐怕和歷史上的胡雪巖相去遠甚,他毋寧說是高陽刻意塑造,趨近完美而悲壯的胡雪巖。
  史料中的胡雪巖因與外商競爭失利而導致破產,但高陽卻透過小說家的眼光,將胡雪巖詮釋為一位捍衛國家利益、拯救社會經濟免受西方殘害與壟斷的民族資本家、大英雄。由這種轉化的結果我們可以明顯看出,高陽並非以其豐富的史料、嚴密的考證塑造這位歷史人物,而是賦予他強烈的當代意識與目的性||受時代及觀念的侷限,而這正是造成胡雪巖悲劇命運的最大主因。因此之故,清末的紛亂局勢固然提供胡雪巖大展長才的空間,但另一方面胡雪巖也必須承受時代和觀念所加諸其身的限制。
  至於《慈禧全傳》則迥異於《紅曹系列》和《胡雪巖系列》中對於主人公曹雪芹、胡雪巖的幾近全新藝術創造,高陽企圖讓《慈禧全傳》以「信而有徵」的面貌呈現給讀者,然而它畢竟還是小說。因此在既定的、少爭議性的歷史記錄外,高陽所能著墨的大概有兩方面:其一是在若干疑案上如「同治死因」、「慈安暴崩」、「慈禧小產」、「光緒中毒」和「衣帶詔」等問題上,下考證、推理的工夫。其二則是抒發其對某些歷史人物的臧否與好惡。整體而言,高陽歷史小說的語言既淺白又典雅,善於選用古代白話中具有長久生命力、至今仍充滿活力的那種語言,而又一定程度符合古人語言的規範習慣。以這種淺白、通俗而又質樸的語言,融合了現代的語境,創造出歷史環境的氛圍,敘述歷史故事的來龍去脈,傳達出歷史人物的心理形態,卻又絲毫不顯露現代訊息的痕跡,可以說是融典雅於通俗,於通俗體裁中見雅緻的風格。不過,《慈禧全傳》的語言文字雖維持一定的風格,各別作品卻有高下之別。
  作為《慈禧全傳》系列的開卷之作,《慈禧前傳》為其他諸部奠定了相當良好的基礎。《慈禧前傳》所描寫的時間雖短,卻是慈禧掌權的關鍵時刻,高陽以慈禧、肅順和恭王三條敘述主線,交疊出複雜詭譎的情勢,同時也為慈禧、恭王等主要人物日後的性格轉變、情節推衍等,埋下不少重要的伏筆,而且介紹典故、儀節僅是三言兩語,沒有其他冗散的枝蔓,堪稱是內容緊湊、結構勻稱的佳作,故而當時甫一推出即廣受好評。第二部《玉座珠簾》是卷帙最繁的一部,講述同治年間的大小史事,展現高陽歷史小說的諸多特點:迴旋環繞的珠花式結構,為不相干的人物或事件貫串出相連的整體感;人物的心理轉折及暗藏的伏筆,使歷史事件的產生增加合理的解釋;慈禧太后複雜的性格在此有全面性的開展,使這個角色內涵飽滿,更貼近於現實生活中的真實人物;此外適時添加的奇聞軼事、皇室規矩、掌故瑣事,以及對聯等歷史元素,不但增添了閱讀的趣味,也幫助讀者更了解清代宮廷和官場的生活種種,而且不曾對敘事結構產生妨礙,筆者認為《玉座珠簾》是《慈禧全傳》系列中,整體成就最高的一部。
  《清宮外史》著重敘述「南北之爭」與清流中人的崛起和失敗;《母子君臣》敘述慈禧興修頤和園,與光緒帝親政前後的種種。高陽在這兩部中,情節的推展大體都圍繞在若干主要事項上,即使有奇聞軼事過長的狀況出現,仍然可以再回到敘述主線上,不至於偏離太遠。但對於人物性格多面性的刻劃則較少觸及,結構及人物處理都較前兩部來得遜色。至於《胭脂井》則是瑕瑜互見,高陽描述戊戌政變中宮廷一夕間風雲變色,民間人物大刀王五為知交譚嗣同奔走營救的情節,處理得頗見功力;至於義和拳的崛起和庚子之亂的種種也是相當的精彩,讓讀者恍如陷入紛亂的大時代中,親身經歷了一場荒謬而又慘烈的浩劫。但在戊戌變法及庚子之亂間所插敘的軼聞瑣事則顯得過多,幾佔全書六分之一的篇幅,但卻與前後歷史事件並無太大的關連。最後一部的《瀛臺落日》,重心全落在袁世凱的身上,慈禧太后已無法負起收束情節的力量,情節呈現跳躍式的前進,不論是結構、時序還是人物的塑造,都稍嫌凌亂粗率,可說是六部中表現最不理想者。
  比較《慈禧全傳》、《胡雪巖系列》及《紅曹系列》三套作品,可以看出高陽對三者創作心態的差異。《慈禧全傳》闡述的清末史事,在高陽意圖求真的寫作原則下,無法擺脫歷史事件之結果或人物既定性格的限制,藝術創作難以恣意發揮。《紅曹系列》是高陽考訂《紅樓夢》成果的結晶,由於歷來關於曹雪芹的相關資料甚少,高陽照說有相當廣闊的創作空間,但因高陽寫作《紅曹系列》偏重於展現他的考證成果,因此對於小說的創作而言,反而是種戕害。至於胡雪巖則是高陽故里的傳奇人物,高陽自小便耳濡目染聽聞他的傳奇故事。但是胡雪巖能見諸史料的記載甚少,這剛好賦予高陽可以充分發揮建構的想像力的大好機會。《胡雪巖系列》中的主人公胡雪巖,已不是真實人生中的胡雪巖,而是高陽心目中想望而又不可及的典範人物:八面玲瓏、通達人情世故而又重情重義。他結合了高陽已實現和未實現的理想人格特質,故而傾注最大的感情,創造出這麼一位獨具光芒的角色。
  高陽獨特的歷史眼光,以及意圖追求歷史本來面貌的「信史」效果,不僅讓讀者確信閱讀的是「歷史真相」,並且引發讀者由更多角度、更多層次去思考和探究歷史真相||這種閱讀效應,只有在《慈禧全傳》中才能充分被激發出來。因此「我們在文本閱讀過程中不僅能夠得『知』,而且也能得『智』||一種能幫助我們更加深刻地認識歷史與現實之『智』」。 雖然有關高陽作品的研究,或多或少都會提及《慈禧全傳》,但它與《胡雪巖系列》或是高陽晚年花費甚多心力的《紅曹系列》有相當程度的不同,故而筆者擬以高陽六部十冊的《慈禧全傳》為主要的研究範圍,針對其內容作一全面性的檢閱、分析,間亦涉及與高陽其他歷史小說的比較。以此研究主題,期望能從中探求高陽寫作小說的理念,以及《慈禧全傳》獨具的特色。
Gaoyang historical novel " Kind Hsi whole biography " Research
Chinese history a distant source and a long stream, Because it possesses unique fascination, Long since very attracts ordinary civilian's curious exploration. But official history despite then literal refined abstruse, Or historical matters expatiates complex, Will nowhere near ordinary civilian can finish unfasten it secret ao, Therefore there is need at civilian, But official history and can not supply " Populariz melt " Under background, Storyteller, Unofficial history and historical novel succeed respectively come out of the steamer. So, History story's popularization, History figure is civilian bright and suitable for reading, Nots come from in official history biography, Buts receive for marketplace small people welcome by official history rewrite, Adapts storyteller, Drama, Unofficial history and historical novel affect send to. The countryside countryman therefore can loves to talk about wei shu wu three cent world matter, Chu-Ko bright wisdom wonderful, Guanyu's loyalism cut off human relations, In luo guan " The Three Kingdoms " Is good big hinge. It will be seen from this that, Successful novel ( Especially historical novel) Mobilizes false or true look three people, Matter, Thing expatiate, Gives civilian's affection by far exceed official history, And much aggravates Chih public feeling hard to shakes, It because then consists in it compare official history much shallow white understandable, And nots as seek for the truth for aim, Buts as how to move public feeling, Mentions interest and so on for tenet.
Up to now, Era has already brought forth tremendous change, But civilian towards history knowledge interest but not so but change, Nan gong fight in the 60s, Chapter gentleman gu wait for, Worships newspaper industry developed zhi delivery, Becomes that time famous history novelist, But if mentions achievement and influence, Then as as gaoyang come first on the list in modern history novelist. Gaoyang's historical novel special, Because he draws materials abundant, Insight keenness, Ands possess history scholar poor investigate historical fact, And novelist still strange innovative energy, As shallow white and not lose classic character, Melts cast come out special individual style. And it work output zhi enrich unprecedented, Is called as" Chinas historical novel 1 peoples since new-vernacular literature sport " ; Overseas Chinese community spread " There is well water place has jin yong, There is village place has gaoyang " Parlance, Work's Popularization Rate is current generation other history novelist hard to be equal to, Will afraid future too difficult have heel follow person can outreach gaoyang achievement.
Although gaoyang's work as it earthliness novel nature, To civilian has tremendous influence, But not receives academic world's favor. Before death ated was gaoyang, Nothings but Shanghai Fudan university graduate forest green head open ethos zhi first, In as in 1990 " Discusses gaoyang historical novel " Is title write master dissertation, He as gaoyang total historical novel for range, Author, Content and style, Proceeds generalize style discussion. But anniversary behind gaoyang demise, Then is June in 1993, Taiwan culture construct committee organize for three day " Gaoyang novel work seminar " , After meeting will be dissertation concentration on seminar, By associates literature publishing company publish " Gaoyang novel research " A book, Opens Taiwan " Gaoyang research " Special book's precedent. This a book include seven dissertations, Thereinto Kang come new professor to gaoyang " Hong studies " Exploration, Exaggerates spring answer gaoyang " Talk style " Content and runs broncho write style style's sureness, And yang zhao analysis gaoyang work approximation " History nation zhi " Ingredient wait for article, Oftens for later scholar many requotes, Explain, On some extent too establish in the future inquire into gaoyang work's chief direction.
At continent the other shore, Central China normal university and Beijing in 1994 " China management newspaper " Reports industry complex, At Wuhan formation " Gaoyang research center " , Succedent in by should center convene in 1995 " Gaoyang invention seminar " ; The same year, Hubei " Light literature comment " Magazine launch at 0 third issueses " Gaoyang research special number of a periodical " , The fourth then cut " Gaoyang masterwork appreciation " Column. In 1996, Forest green on original's master dissertation basis, Write become " Depicts history wind and cloud's remarkable talent| | Gaoyang's novel and life " , Content betweens earthliness introduce with between strict comment. The same year Central China normal university take place " Whole nation gaoyang work learning seminar " , The second year " Gaoyang research center " Publish by river little river copy chief " Deciphers eight lives| | Comments gaoyang historical novel " , From pick up 15 works in gaoyang's historical novel, As appreciates give first place to but also mentioned comment, And points material divide into six series give arrangement. And publish by wang yao hui in 1999, Wang wen ge coauthor " Between success or failure| | Hu xue yan trade's road " , This book lay particular stress ons in trade zhi road's analysis explanation, In learning's value relative to compare low. But " Central China normal university learned journal " Too not timing publish dissertation gaoyang's scattered canto.
Towards gaoyang research too not fall people behind at Taiwan, Publish 1 relevance gaoyang's voluminous works in 1995, Thats be river clear squares " Historical novel thumb| | Gaoyang " , As gaoyang all one's life give first place to body, Introduces it create concept, Novel's data source, Sum historiography research at literarily utility, This book Yu hui gather very sees diligently on data. Forests green works in 1998 " Depicts history wind and cloud's remarkable talent| | Gaoyang's novel and life " , Wei by Taiwan knows reading room publishing company publish, Rename for " Gaoyang's history wind and cloud " , However author and make many supplements. Is identical a year successful university's highness if orchid as " Gaoyang historical novel " Hu xue yan trilogy " Research " Acquires master degree, Is as gaoyang Taiwan head for material thesis. Highness if orchid research gaoyang " Hu xue yan trilogy " , Especial will direct to hu xue yan how to deal with in officialdom and department store between know sociality and artifice, And contrast historical material and note, In series, About hu xue yan will recorded be how to be gaoyang transform for jing cai fen cheng de novel plot, Can say be head open ethos zhi first. Henceforth, With gaoyang relative thesis count have: Two 00 culture university old yi is like doctoral dissertation in a " Gaoyang Qing Dynasty historical novel research " , Jinan university cao jing ru's master dissertation " Culture hermit-fisherman prospers send with bosom| | Gaoyang historical novel research " , And two 00 culture university zheng ying de doctoral dissertation in four " Gaoyang research " Wait for, Zai zai it be obvious that local scholar hardworking zhi diligent sum throw at note energy zhi great. At these dissertations among, Penman thinks Chen yi example department theory zui wei deepen, She directs to gaoyang 32 Qing Dynasty historical novel do a generalize sexual dissertation, Includes gaoyang create concept, Exerts literature and history material, Content characteristic and creates technic's inheritance, And novel framework wait for aspect, Average has deepen inquire into. Besides besides upmentioned thesis, Also it be obvious that many academic world advanceds, In newspapers magazine publishes about gaoyang's all one's life, Work style appreciates style article, Occasionallies have penetrating opinion can supply three Cho.
Looks back pass about gaoyang work research document, We can discover go, Current research has already mastered gaoyang novel's some main feature, However usually is will gaoyang all work synthesis dissertation, Draws materials range unavoidable very wide, And most researches aureola all centralize at gaoyang sales volume best work " Hu xue yan series of " . As far as " Kind Hsi whole biography " , Up to now nothing but a continent scholar forest green Mr., Publishes at it " Gaoyang's history wind and cloud " Hit< Composes (music) history of the Qing Dynasty west queen mother in 40| " Kind Hsi whole biography " Appreciation> , It appreciates is " From eight ministers care life go two palace droop curtain " , " Political strategy's trial " Come up to " Common woman female gui resentment complex " Three departments compose. Already zhi say " Appreciation " , Then belongs to leads reads' nature, Natural can not request it have learning sexual value. Gaoyang all historical novel can self formed system person have three, All centralize at Qing Dynasty, Difference is " Reds Tsao series of " , " Hu xue yan series of " Sum " Kind Hsi whole biography " . Front two big series literatures and artistry average have considerable zhi place, But relative history and historical material sex but compare low; " Kind Hsi whole biography " Then almost with this contraries to, Because gaoyang will narrate barycenter place put remoulding late Qing historical matters and figure on, Sum other two big a series of works look compare, " Kind Hsi whole biography " Very is historical material lead along cause to stumble, So that in conflict several novels aesthetic norm. Although so, Gaoyang at " Kind Hsi whole biography " In pours into energy make kind Hsi wait for figure, Unique history view, And " All culture " Style denseness history atmosphere, All is it difficult cover value, Additionally just now scholar's research not and this book, Succeeds initiate penman strong research motivation and interest. Under first then gaoyang three biggest serieses works difference discussion, As to " Kind Hsi whole biography " Characteristic and quality have a first step acquaintance.
" Reds Tsao series of " Include " Fodder hill spring " , " Luxuriant hill autumn " , " Five hill sword " , " Delay hill sword " , " Cao xue qin not passes " , " Three spring compete come up to early spring scenery " Sum " Ono dragon snake " , Altogether seven 14 volume of. Because front four gaoyang addition have subhead " The Dream of Red Chamber break " , Therefore ordinary also weighs this four for " The Dream of Red Chamber break " . This seven novel, Can say are gaoyang research cao xue qin sum " The Dream of Red Chamber " Two scholastics monographs " Red tower a speech " , " Gaoyang saying cao xue qin " Besides, Adopts novel's style to reader tell a series of red Tsao story. Thereinto although has many personal guesswork zhi words, But from he tries hard put together construct come out cao li two gratitude and grudge feeling enemy wait for details look, Gaoyang does not talk can raw an analogy, At least he exhibits cao xue qin live world in it mind.
" The Dream of Red Chamber break " Four volumes of altogether abouts 1,000,000 speech, Length sum " The Dream of Red Chamber " Look seem to, Plot develop sum " The Dream of Red Chamber " And look end beginning, So has many readers consideration this for " The Dream of Red Chamber " Imitate do, But gaoyang never to this opinion express welcome refuse attitude. But reader if want to cut-in " The Dream of Red Chamber break " , Ons the contrary should from " The Dream of Red Chamber " Start read rise, So then can know " The Dream of Red Chamber break " Story this. Generally speaking, " Reds Tsao series of " Is novel, And many centralizes in description cao xue qin and its week meet with figure body of on, Gaoyang researches cao xue qin, And makes cao xue qin visually in novel, At all whethers or not accord with historic real, After all all justs gaoyang " A zhi speech " , Because relative data lack, So will pass restraint or future study field of Dream Of The Red Chamber, Afraids all hard to dress pseudo gaoyang's some inference. Ases novel, Original too have no necessary certain accord with real, But as a already was went to for " There is textual criticism hobby " History novelist, Reader at reads in process, Hards to avoid can hold this impression look on " Reds Tsao series of " But letter it has enlist. Is therefore penman think " Enlist really " But discuss, " Reds Tsao series of " In gaoyang's historical novel, Is belong to " False or true looks three " Person, Even consideration it " Virtual far precious sight more really " Fear do not is. But at figure aspect, Cao xue qin more is elder, It with merchant Bao-yu more is thinness leave. Actually good morning at " The Dream of Red Chamber break " In, Feeds at boudoir's cao xue qin ( 12 year olds to 14 year old about) , Then already not merchant Bao-yu this age behave innocency, Self-will and naughty, Instead behave come out mature and worldly-wise; But go" Cao xue qin not passes " Start, Gaoyang gradually walks out of " The Dream of Red Chamber " Shadow, This too makes it sum of under cao xue qin much keep away from merchant Bao-yu, Buts belong to gaoyang's cao xue qin. Thereafter go " Three spring compete come up to early spring scenery " Sum " Ono dragon snake " This two, Not only sum " The Dream of Red Chamber " Navel string relation much more thinness leaves, Meanwhile at enlists too much become indifferent on real ingredient.
Ifs use same point of view inquire into " Hu xue yan series of " , We can say its art beautify ingredient, Far high history real ingredient, Meanwhile hu xue yan this role make success, Too as far back ases above cao xue qin. Scholar many knows, Hu guang yong ( Word snow yan) In records many in historical material, And because it old age met with remove from office search sb.'s house and confiscate his property zhi reason, " History of the Qing Dynasty draft " Biographies already be will zhi except book. Gaoyang shape hu xue yan data, Many according to " Hangzhou mansion ambition " , " Difference diction record " , " Modern age celebrity brief biography " , " Qing Dynasty 700 celebrities biography " , " Yue Dynasty man hall national affairs diary " , And left department lose leave huge amount of take draft, Epistle, A letter from home, Diary, Corrects a bundle of wait for historical material, But these historical materials good do not prop up rise gaoyang " Hu xue yan series of " . Another, At " Manchu Dyn unofficial history grand sight " , " Hu xue yan spread abroad " Sum " Witnesses zhi strange actuality in 20 " Waits for belong to informal unofficial history, In novel, Will have part hu xues yan description, Justs inside talk many say what everybody says zhi discuss, Gaoyang nature too can not will zhi as make hu xue yan important basis. Now that hu xue yan historical material will be limited, But unofficial history, Novel and many lacks pick up letter, Gaoyang how to describe this he appreciation, Respects hometown hero " Hangzhou iron head " Ni? Highnesses if orchid think gaoyang judge history figure's supreme test is can…or not accomplish " Jing shi zhi yong " Above, So he will be this standard sum of at hu xue yan body on, And hereby brand-new will be shape hu xue yan. So, Results in ardent hui sound, And has reader want to act smooth, Will stretch over or across politic Shang Dynasty two borders hu xue yan, Will afraid sum historical hu xue yan look go far very, He rather says is gaoyang painstaking shape, Will hasten near perfect but solemn and stirring hu xue yan.
Will be hu xue yan because with foreign tradesman compete give ground but lead to bankruptcy in historical material, But gaoyang but permeates novelist's insight, Will hu xue yan annotation for a defends national interest, Rescues socioeconomics free from west persecute with monopolize nation capitalist, Big hero. Bies this a kind of invert result we can obvious see, Gaoyang nots as it abundant historical material, Exact researches make this a history figure, Buts endue he strong current generation consciousness with finality| | Will incur era and idea ju limit, But this will be exactly result in hu xue yan buskin destiny's biggest principal cause. So zhi reason, End of the Qing disorderly situation though supply hu xue yan greatly unfolds long just space, But on the other hand hu xue will too had to bear era and idea plus Zhu it body of confine.
As far as " Kind Hsi whole biography " Then different in " Reds Tsao series of " Sum " Hu xue yan series of " In towards dramatis personae cao xue qin, Hu xue yan will several be near brand-new art creation, Gaoyang attempt let " Kind Hsi whole biography " Think " Believable and have evidence " Appearance takes on to reader, But it after all or novel. So at vested, Does not controversy sexual history record outside, Gaoyang can China ink's maybe have two aspects: Firstly are be like at several doubtful cases on " Tongzhi cause of death " , " Kind safe cruel collapse " , " Kind Hsi abort " , " Guang Xu poisoning " Sum " Clothes belt Chao " Waits for on problem, Unders textual research, Speculative time. Secondly then is express it to some history figure's appraise with likes and dislikes. By all accounts, Gaoyang historical novel's language already shallow white and refined, Gooded at adopt ancient times possess for long vitality in colloquialism, Ups to now still be full of energy's that kind of language, And certain extent accord with eld linguistical norm custom. As this kind of shallow white, Earthliness and pristine language, Syncretise neoteric linguistic environment, Creates come out history environmental atmosphere, Narrates history story's cause and effect, Communicates come out history figure's psychology shape, But and little not appears modern information's trace, Can say is melt refined in earthliness, In see elegance zhi style in earthliness types of literature. Just, " Kind Hsi whole biography " Language character although maintains certain style, Different work but have superiority and inferiority zhi not.
As " Kind Hsi whole biography " Series open a book zhi do, " Kind Hsi front biography " Is other Zhu establish equivalent to good basis. " Kind Hsi front biography " Describes time although short, But is kind Hsi in power's hinge time, Gaoyang as kind Hsi, Bow in shun he respectful king three narrate masterstroke, Hands in die chu complex strange and changeful situation, Meanwhile too is kind Hsi, Respectful wang deng leading character in the future character change, Plot pushes develop, Buries under not a few important foreshadowings, And introduces literary reference, Yi jie only is a few words spoken, Has no other superfluous loose branches and tendrils, Is called is content compact, Structures symmetric excellent piece, Therefore that time just a launches that be Width incur favorable comment. The second " Jade pearl curtain " Is wrap most numerous a, Tells tongzhi year between size historical matters, Exhibits gaoyang historical novel's a lot of feature: Convolutes encircle pearl floral form structure, Is disrelation figure or incident run through come out join with whole sense; Figure's psychology turn and hide furtively foreshadowing, Makes history incident bring forth increase reasonable interpretation; Kind Hsi queen mother complex character here have overall sexual development, Makes this role connotation full, Much presses close to in reality in life real figure; Besides time adds anecdote anecdote, Imperial family propriety, Anecdotes trifle, And couplet wait for history element, Not only add read palate, Too help reader much know Qing Dynasty palace and officialdom live kinds of, Ands ha never to narrate structure bring forth hamper, Penman thinks " Jade pearl curtain " Be " Kind Hsi whole biography " Series of in, Whole achievement highest a.
" Qing gong private records " Emphasizes narration " North and south zhi compete " With clear stream middleman rise abruptly sum fail; " Mother and child gentleman minister " Narrate kind Hsi renovation the Summer Palace, With Guangxu emperor personally guides the government into a new eras front and back kinds of. Gaoyang two in at this, Plot pushes unfold generally all begird at several chief items on, Even if has anecdote anecdote long status appear, Still can again go back to narrate on masterstroke, Will not deviate very far. But towards figure character many face sexual score then compare little touch, Structure and figure dispose all compare front two as usual followed by a complement inferior. As far as " Rouge well " Then is have defect as well as merits, Palace a night between wind and cloud discolorment in gaoyang description reform Movement of 1898, Commons figure broadsword king five for old friends tan si tong run rescue plot, Dispose very see merits; As far as justice sum fist rise abruptly and geng Zi zhi disorderly kinds of too are corresponding brilliant, Lets reader suddenly like fall into in disorderly big era, An as personally experience ridiculous as and frigid calamity. But and geng Zi zhi disorderly between narration interspersed with flashbacks legend trifle then looks overmuch at reform Movement of 1898, Several occupies hagiographa six cents one of the's length, But but with front and back history incident and has not very big correlation. Final a " Ying tai setting sun " , Barycenter all falls body of on at yuan shi kai, Kind Hsi queen mother already can not owe rise receive bunch of plot strength, Plot takes on jumping advancement, No matter structure, Time sequence or figure makes, All a little mislike disorderly rough, Can say is six in behave most not ambition person.
Comparation " Kind Hsi whole biography " , " Hu xue yan series of " Come up to " Reds Tsao series of " Three sums of works, Can see gaoyang to three create mind's difference. " Kind Hsi whole biography " Expounds end of the Qing historical matters, Seek for the truth write principle under at gaoyang intention, Can not get rid of history incident's result or figure vested character confine, Artistic produce hards to wayward exert. " Reds Tsao series of " Is gaoyang test book " The Dream of Red Chamber " Harvest crystal, Because ever since about cao xue qin relatives to data very do not, Gaoyang ases a rule have equivalent to wide invention space, But because gaoyang writing " Reds Tsao series of " Lay particular stress ons in exhibit his research harvest, So towards novel creates, Fan but plants injure. As far as hu xue yan will be gaoyang native place's legendary figure, Gaoyang since pee imperceptibly influenced by what one constantly listens hear of his romaunt. But hu xue will can see Zhu historical material's recordation very do not, This exactly endues gaoyang can full exert construct fancy's very good chance. " Hu xue yan series of " Hit will dramatis personae hu xue yan, Will be already not hu xue yan in real life, Buts look for and can not and model figure in gaoyang mind: Smooth, Understands worldly wisdom and heavy feeling heavy justice. He combine gaoyang have already accomplished sum not accomplish ambition personality idiosyncrasy, Therefore pours into biggest emotion, Creates come out so a alone rays of light's role.
Gaoyang unique history insight, And intention seeks history original appearance " True historical record " Effect, Not only lets reader assure read is " History truth " , And initiates reader by a multi-angles, A multilayer go think and explore history truth| | This kind of reads effect, Nothing but at " Kind Hsi whole biography " In talent full is aroused out. So " We read process in not only be able to at text " Know " , And too can " Wisdom " | | A kind of can help we much profound field know history with reality zhi " Wisdom " " . Though relevance gaoyang work's research, More or less all will mention " Kind Hsi whole biography " , But it with " Hu xue yan series of " Or gaoyang old age expense very manied was energy " Reds Tsao series of " There is equivalents to extent different, Therefore penman draws up as gaoyang six ten volume of " Kind Hsi whole biography " Is chief research range, Directs to it content do a overall sexual inspection, Analysis, Betweens also involve with gaoyang other historical novel's comparation. Therefore research motif, Expectation energy from seek gaoyang writing novel's concept, And " Kind Hsi whole biography " Alones characteristic.
參 考 書 目

一、高陽相關著作
(一)書籍
《少年遊》,台北:皇冠文化出版公司,一九六六年八月。
《荊軻》,台北:皇冠文化出版公司,一九六八年八月。
《高陽講古》,台北:求精出版社,一九七七年九月。
《乾隆韻事》,台北:皇冠文化出版公司,一九七八年四月初版。
《高陽出擊》,台北:堯舜出版事業公司,一九八一年十月。
《緹縈》(上、下),台北:堯舜出版事業公司,一九八二年五月初版。
《曹雪芹別傳》,台北:聯合報社,一九八二年九月初版。
《印心石》,台北:民生報社,一九八二年十一月第二次印行。
《高陽說詩》,台北:聯經出版事業公司,一九八二年十二月。
《血紅頂》(胡雪巖外傳之二),台北:堯舜出版社,一九八三年四月出版。
《柏臺故事》,台北:皇冠文化出版公司,一九八三年十二月。
《同光大老》,台北:皇冠文化出版公司,一九八三年十二月一版。
《秣陵春》,台北:聯合報社,一九八六年十一月初版第八次印行。
《清朝的皇帝》(三冊),台北:遠景出版公司,一九八八年十二月初版。
《丁香花》,台北:皇冠文化出版公司,一九八九年二月第四版。
《劉三秀》,台北:風雲時代出版公司,一九九○年二月初版。
《恩怨江湖》,台北:風雲時代出版公司,一九九○年二月初版。
《清官冊》,台北:風雲時代出版公司,一九九○年二月初版。
《狀元娘子》,台北:風雲時代出版公司,一九九○年三月初版。
《翁同龢傳》,台北:風雲時代出版公司,一九九○年四月初版。
《再生香》,台北:風雲時代出版公司,一九九○年六月初版。
《延陵劍》,台北:聯經出版事業公司,一九九一年二月初版第十次印行。
《五陵遊》,台北:聯合報社,一九九二年四月初版第七次印行。
《鳳尾香羅》,台北:聯合報社,一九九二年五月初版。
《高陽說曹雪芹》,台北:聯經出版事業公司,一九九二年六月五次印行。
《茂陵秋》,台北:聯合報社,一九九二年六月初版第十一次印行。
《李鴻章》,台北:風雲時代出版公司,一九九三年五月初版二刷。
《高陽雜文》,台北:風雲時代出版公司,一九九三年五月初版。
《三春爭及初春景》(三冊),台北:聯合報社,一九九三年七月初版第三刷。
《水龍吟》,台北:聯經出版事業公司,一九九三年七月初版四刷。
《紅樓一家言》,台北:聯經出版事業公司,一九九三年十月初版七刷。
《清末四公子》,台北:皇冠文化出版公司,一九九三年十二月初版六刷。
《燈火樓臺》(三冊),台北:經濟日報出版,一九九四年四月初版十一刷。
《宮闈蒐秘》,台北:皇冠文化出版公司,一九九四年七月初版八刷。
《胡雪巖》(三冊),台北:經濟日報,一九九四年八月初版二十六刷。
《大野龍蛇》(三冊),台北:聯合報社,一九九四年九月初版第七刷。
《紅頂商人》,台北:經濟日報,一九九四年十一月初版二十五刷。
《蘇州格格》,台北:聯經出版事業公司,一九九四年十一月初版第三刷。
《醉蓬萊》,台北:風雲時代出版公司,一九九五年十月再版二刷。
《李娃》,台北:皇冠文化出版公司,一九九七年二月初版十四刷。
《玉座珠簾》(二冊),台北:皇冠文化出版公司,一九九九年二月初版十九刷。
《胭脂井》(二冊),台北:皇冠文化出版公司,二000年五月初版十五刷。
《慈禧前傳》,台北:皇冠文化出版公司,二00三年一月初版二十二刷。
《清宮外史》(二冊),台北:皇冠文化出版公司,二00四年五月精裝典藏版一刷。
《母子君臣》,台北:皇冠文化出版公司,二00四年五月精裝典藏版一刷。
《瀛臺落日》(二冊),台北:皇冠文化出版公司,二00四年五月精裝典藏版一刷。

(二)單篇論文
〈我看玉娥〉,《作品》第二卷第五期,一九六一年五月。
〈為薛寶釵辨誣||兼論紅樓夢電影與原著之距離〉,《聯合報》一九六三年八月九日第九版。
〈從語言到文學〉,《文星》第十二卷第四期,一九六三年八月。
〈歷史.小說.歷史小說||寫在李娃前面〉,《聯合報》一九六四年四月二十八日第七版。
〈中興之世平反冤獄||述楊乃武案始末〉,《人間世》第十卷第三期至第六期,一九七0年三月至六月。
〈鹽的種種||寫在徐老虎與白寡婦之前〉,《民族晚報》連載,一九七六年五月十一日至二十日。
〈翁同龢給張蔭桓的兩封信〉,《大成》第四十四期,一九七七年七月。
〈關於丁寶楨殺安德海〉,《大成》第四十五期,一九七七年八月。
〈話紅樓:石頭記不是高鶚所補?〉,《自由青年》第七十卷五期,一九八三年十一月。
〈談歷史劇的製作應兼顧歷史軌跡與戲劇法則〉,《今日生活》第二三三期,一九八六年二月。
〈前瞻人生/回顧歷史〉,台北《張老師月刊》第一0八期,一九八六年十二月。
〈所謂帝黨有密謀的面面觀||答汪榮祖先生〉,《歷史月刊》第六期,一九八八年七月。
〈關於李蓮英的傳說〉,《大成》第一七八期,一九八八年九月。
〈我寫歷史小說的心路歷程〉,《聯合報》一九九二年六月七日第二十五版。
〈酒徒||高陽遺作二〉,《聯合報》一九九二年六月七日第二十五版。
〈戊戌政變新考||在香港的一場演講筆記〉,《聯合報》連載,一九九二年六月八日至十一日,分見於二十五版、二十四
版、二十五版、三十九版。
〈高陽許氏橫橋老屋舊址碑記〉,《聯合報》一九九二年七月二十日第二十五版。

二、研究資料
(一)書籍
丁錫根編著:《中國歷代小說序跋集》,北京:人民文學出版社,一九九六年一版。
小橫香室主人編著:《清朝野史大觀》(上、下冊),臺北:臺灣中華書局,一九八六年四月臺三版。
中央圖書館閱覽組編:《許晏駢(高陽)先生及其著作簡目》,臺北:國立中央圖書館,一九九二年九月初版一刷。
方正耀:《晚清小說研究》,上海市:華東師範出版社,一九九一年六月版。
方錫德:《中國現代小說與文學傳統》,北京:北京大學出版社,一九九二年六月一版一刷。
王利器輯錄:《元明清三代禁毀小說戲曲史料》,上海市:上海古籍出版社,,一九八一年版。
王增斌:《明清世態人情小說史稿》,北京:中國文聯出版公司,一九九八年一月版。
王德威:《從劉鶚到王禎和||中國現代寫實小說散論》,臺北:時報文化出版公司,一九八六年六月版。
王耀輝、王文戈合著:《成敗之道||胡雪巖經商之道》,北京:中華工商聯合出版社,一九九七年二月版。
王士禛:《香祖筆記》,上海市:上海古籍出版社,一九八二年版。
王永寬:《中國古代酷刑》,臺北縣:雲龍出版社,一九九八年四月二版。
王錦貴:《中國紀傳體文獻研究》,北京:北京大學出版社,一九九六年八月版。
《四史》,臺灣:開明書店,一九七四年十月臺四版發行。
平步青:《霞外捃屑》,上海市:上海古籍出版社,一九八二年版。
左書諤:《慈禧太后》,長春市:吉林文史出版社,一九九三年五月第一版。
司馬光:《司馬溫公文集》,臺北:臺灣商務印書館,一九六六年臺一版。
史蒂文.科恩、琳達.夏爾著,張方譯:《講故事||對敘事虛構作品的理論分析》,臺北:駱駝出版社,一九九七年九月初版。
(美)布斯著、華明等譯:《小說修辭學》,北京:北京大學出版社,一九八七年十月版。
申丹:《敘述學與小說文體學研究》,北京;北京大學出版社,一九九八年版。
朱熹集註、蔣伯潛廣解:《四書讀本》,臺北:啟明書局,出版年不詳。
朱希祖:《中國史學通論》,臺北:莊嚴出版社,一九七七年十月初版。
朱一玄:《明清小說資料選編》,山東省:齊魯書社,一九八九年版。
朱一玄、劉毓忱合著:《三國演義資料匯編》,百花文藝出版社,一九八三年版。
(俄)米列娜編、伍曉明譯:《從傳統到現代||十九至二十世紀轉折時期的中國小說》,北京:北京大學出版社,一九九一年十月版。
米蘭.昆德拉著、孟湄譯:《小說的藝術》,牛津大學出版社,出版年月不詳。
江寶釵:《論〈現代文學〉女性小說家:從一個女性主題出發》,臺北:臺灣師範大學國文所博士論文,一九九四年六月。
江少川主編:《解讀八面人生||評高陽歷史小說》,臺北:黎明文化事業公司,一九九九年二月版。
江澄格:《歷史小說巨擘||高陽》,臺北:三思堂文化事業公司,一九九五年六月版。
呂正惠:《小說與社會》,臺北:聯經出版社,一九八八年五月初版。
呂素端:《「西遊記」敘事研究》,臺北:國立臺灣大學中國文學研究所博士論文,二00二年一月。
吳相湘:《晚清宮廷實紀》,臺北:正中書局,一九九三年十二月二版。
吳趼人:《痛史》,臺北:廣雅書局出版,一九八四年出版。
吳秀明:《文學中的歷史世界》,吉林省:吉林教育出版社,一九九四年三月版。
吳興明:《謀智、聖智、知智||謀略與中國觀念文化形態》,上海:三聯書店,一九九五年二月版。
吳功正:《小說美學》,江蘇省;江蘇人民出版社,一九八五年六月一版一刷。
吳金:《筆記小說研究》,武昌:武漢大學出版社,一九九一年版。
吳禮權:《中國筆記小說史》,臺灣:商務印書館,一九九五年五月初版二刷。
杜綱:《北史演義》,上海市:上海古籍出版社,一九八九年第一版。
余英時:《歷史與思想》,臺北:聯經出版社,一九七六年出版。
李程驊:《傳統向現代的嬗變||中國現代歷史小說與中外文化》,南寧:廣西教育出版社,一九九六年十月一版。
李喬:《小說入門》,臺北:大安出版社,一九九六年二月版。
李劍國:《唐前志怪小說史》,天津:南開大學出版社,一九八四年第一版。
里蒙米絲.雷蒙.凱南(Sholmith Rimmon-Kenan)著,賴干堅譯:《敘事虛構作品:當代詩學》,廈門:廈門大學出版社,一九九一年版。
林青:《論高陽的歷史小說》,上海:復旦大學中文系碩士論文,一九九0年五月。
林青:《描繪歷史風雲的奇才||高陽的小說和人生》,上海;學林出版社,一九九六年一月版。
林青:《高陽的歷史風雲》,臺北:知書房出版社,一九九八年二月版。
林燿德、孟樊編:《流行天下||當代台灣通俗文學論》,臺北:時報文化公司,一九九二年一月版。
林明德:《晚清小說研究》,臺北:聯經出版事業公司,一九八八年三月初版。
周英雄:《小說.歷史.心理.人物》,臺北:東大圖書公司,一九八九年三月初版。
周啟志、羊列容、謝昕合著:《中國通俗小說理論綱要》,臺北:文津出版社,一九九二年三月初版。
周偉民:《中國歷代小說序跋選註》,湖北:長江文藝出版社,一九八二年第一版。
周游:《開闢衍繹通俗志傳敘》,上海市:古籍出版社,一九九0年版。
周暉:《續金陵瑣事》,文學古籍出版社,一九五五年版。
阿英:《晚清小說史》,臺北:臺灣商務印書館,一九九六年十一月臺二版一刷。
金聖嘆評點,林乾主編:《金聖嘆評點才子全集》,北京:光明日報出版社,一九九七年版。
金苑:《史記列傳義法研究》,國立政治大學中文研究所博士論文,一九八九年六月。new window
金健人:《小說結構美學》,臺北;木鐸出版社,一九八八年九月初版。
金觀濤、劉青峰合著:《興盛與危機》,臺北:風雲時代出版公司,一九八九年十一月初版。
(英)佛斯特著、李文彬譯:《小說面面觀》,臺北:志文出版社,一九九0年五月再版。
孟森編著、吳相湘校讀:《清代史》,臺北:正中書局,一九九0年五月版。
范文瀾:《中國通史簡論》,收錄於《民國叢書|七十四冊》,上海市:上海書店,一九八九年十月第一版。
范伯群:《民國通俗小說||鴛鴦蝴蝶派》,臺北:國文天地雜誌社,一九九0年三月版。
紀德君:《中國歷史小說的藝術流變》,北京:中國社會科學出版社,二00二年三月第一版。
苗壯:《筆記小說史》,杭州:浙江古籍出版社,一九九八年十二月一版。
亞理斯多德:《詩學.詩藝》,人民文學出版社,一九八二年版。
胡適編選:《中國新文藝大系.建設理論集》,上海市:上海文藝出版社影印,二00三年版。
胡適:《新青年》,日本:東京汲古書院,一九七0年版。
胡士瑩:《話本小說概論》,臺北:丹青出版社,一九八三年版。
姚元之:《竹葉亭雜記》,北京市:中華書局,一九九七年第一版二刷。
姚紅等著:《敘述與描寫的技巧》,福建:福建教育出版社,一九八九年版。
威廉.坎尼著、陳迺臣譯:《小說的分析》,臺北:志文出版社,一九七七年六月初版。
秦修容整理:《金瓶梅會評會校本》(上、下冊),北京市:中華書局,一九九八年版。
徐一士:《一士類稿》,臺北縣:文海出版社,一九六六年版。
徐立亭:《咸豐.同治帝》,長春市:吉林文史出版社,一九九三年六月第一版。
徐徹:《正說慈禧》,上海市:上海古籍出版社,二00五年八月第一版。
徐徹:《正說光緒》,上海市:上海古籍出版社,二00五年八月第一版。
徐岱:《小說形態學》,杭州:杭州大學出版社,一九九二年十一月一版。
徐岱:《小說敘事學》,北京:中國社會科學院,一九九二年九月一刷。
徐濤:《半領文學風騷||歷史文學創作論》,武昌:武漢出版社,一九九二年九月版。
馬幼垣:《中國小說史集稿》,臺北:時報文化出版公司,一九八0年六月版。
馬振方:《小說藝術論稿》,北京:北京大學出版,一九九一年二月版。
孫隆基:《中國文化的深層結構》,臺北:古楓出版社,一九八六年版。
孫楷第:《日本東京所見小說書目》,人民文學出版社,一九八一年版。
孫遜、孫菊園:《中國古典小說美學資料匯粹》,臺北:大安出版社,一九九一年一月版。
浦安迪:《中國敘事學》,北京:北京大學出版社,一九九六年三月版。
高辛勇:《形名學與敘事理論||結構主義的小說分析法》,臺北:聯經出版公司,一九八七年十一月版。
高若蘭:《高陽歷史小說「胡雪巖三部曲」研究》,國立成功大學中國文學研究所碩士論文,一九九八年六月。
特倫斯.霍克斯著、瞿鐵鳴譯:《結構主義和符號學》,上海市:上海譯文出版社,一九八七年版。
郭齊家:《中國古代考試制度》,北京:商務印書館,一九九七年九月一版。
張京媛主編:《新歷史主義與文學批評》,北京:北京大學出版社,一九九七年五月第二次印刷。
張廣智、陳新合著:《年鑑學派》,臺北:揚智文化公司,一九九九年一月初版。
張大春:《文學不安||張大春的小說意見》,臺北:聯合文學出版社,一九九五年十月版。
張亞敏:《金瓶梅的藝術美》,北京市:北京教育科學出版社,一九九二年十月版。
張寶琴主編:《高陽小說研究》,臺北:聯合文學出版社,一九九三年七月版。
張振軍:《傳統小說與中國文化》,桂林市:廣西師大出版社,一九九六年第一版。
張寅德編選:《敘述學研究》,北京;中國社會科學出版社,一九八九年版。
曹靜如:《文化遺民的興寄與懷抱||高陽歷史小說研究》,國立暨南大學中國文學研究所碩士論文,二00一年。
陳子平:《中國近現代通俗歷史小說史略》,四川省;四川民族出版社,一九九六年十月版。
陳平原:《二十世紀中國小說史》,北京:北京大學出版社,一九九七年七月一版。
陳平原:《小說史:理論與實踐》,臺北:淑馨出版社,一九九八年十月版。
陳平原:《中國小說敘事模式的轉變》,臺北:久大文化公司,一九九0年五月版。
陳節:《中國人情小說通史》,江蘇省;江蘇教育出版社,一九九八年三月版。
陳文新:《中國筆記小說史》,臺北:志一出版社,一九九五年三月初版。
陳思和:《還原民間||文學的省思》,臺北:東大圖書公司發行,一九九七年初版。
陳美蘭:《中國當代長篇小說創作論》,上海市:上海文藝出版社,一九九一年十月一版一刷。
陳洪:《中國小說理論史》,合肥:安徽文藝出版社,一九九二年版。
陳薏如:《高陽清代歷史小說研究》,中國文化大學中國文學研究所博士論文,二00一年三月。new window
陳謙豫:《中國小說理論批評史》,上海市:華東師範大學出版社,一九八九年十月一版。
陳曦鍾、宋祥瑞、魯玉川等輯校:《三國演義會評本》(上、下冊),北京:北京大學出版社,一九九八年版。
陳曦鍾、侯忠義、魯玉川等輯校:《水滸傳會評本》(上、下冊),北京:北京大學出版社,一九九八年版。
康來新:《晚清小說理論研究》,臺北:大安出版社,一九九九年第二版。new window
康洛甫著、陳森譯:《長篇小說作法研究》,臺北:幼獅文化公司,一九七五年版。
陸志平、吳功正合著:《小說美學》,臺北:五南圖書出版公司,一九九三年十一月初版。
梁啟超:《清代學術概論》,臺北:臺灣商務印書館,一九八五年二月臺二版。
莊練:《清代史事與人物》,臺北:臺灣商務印書館,一九九三年十二月初版。
國史館校註:《清史稿校注》,臺北:臺灣商務印書館,一九九九年版。
盛寧:《新歷史主義》,臺北;智揚文化事業公司,一九九八年十月初版三刷。
馮夢龍著、蔡元放改撰:《東周列國志》,臺北:三民書局,一九八八年九月四版。
馮元魁:《光緒帝》,長春市:吉林文史出版社,一九九三年五月第一版。
馮爾康:《清史史料學》,臺北:臺灣商務印書館,一九九三年十一月版。
馮爾康:《生活在清朝的人們》,北京:中華書局,二00五年三月一版二刷。
曾樸:《孽海花》,上海市:上海古籍出版社,一九九四年十二月第六次印刷。
項退結:《中國民族性研究》,臺北:臺灣商務印書館,一九八六年二月增訂一版。
黑格爾:《美學》,北京市:商務印書館,一九九六年第二版。
黃光國編:《中國人的權力遊戲》,臺北:巨流圖書公司,一九九六年一月版。
逯耀東:《勒馬長城》,臺北:時報出版公司,一九八六年初版。
楊伯峻:《春秋左傳注》,北京:中華書局,一九九0年二版。
楊紹旦:《清代考選制度》,臺灣:考選部,一九九一年九月初版。
楊照:《文學、社會與歷史想像||戰後文學史散論》,臺北:聯合文學出版社,一九九五年十月版。
楊義:《中國古典小說史論》,北京:中國社會科學出版社,一九九五年十二月第一次印刷。
葉朗:《中國小說美學》,北京:北京大學出版社,一九八五年十一月版。
葉維廉等著:《中國古典文學比較研究》,臺北:黎明文化事業公司,一九七七年十月版。
賈文仁:《古典小說大觀園》,臺北:丹青出版社,一九八三年三月版。
賈文昭、徐召勛合著:《中國古典小說藝術欣賞》,安徽:人民出版社,一九八三年三月初版。
甄偉、謝詔編著:《東西漢演義》,臺北:三民書局,一九九八年初版。
褚人穫:《隋唐演義》,臺北:三民書局,一九九八年五月初版。
董仲舒:《春秋繁露》,上海市:上海中華書局,出版年不詳。
熊大木:《大宋中興通俗演義》,上海市:上海古籍出版社,出版年不詳。
熊鍾谷編:《唐書志傳通俗演義》,臺北:天一出版社,一九八五年版。
瘂弦主編:《眾神的花園||聯副的歷史記憶》,臺北:聯經出版公司,一九九七年一月版。
趙白生:《傳記文學理論》,北京:北京大學出版社,二00五年一月第二刷。
趙毅衡:《苦惱的敘述者||中國小說的敘述形式與中國文化》,北京:北京十月文藝出版社,一九九四年版。
翟學偉:《中國人的臉面觀》,臺北:桂冠圖書公司,一九九五年十一月版。
鄭明娳:《通俗文學》,臺北:揚智文化事業公司,一九九三年五月版。
鄭穎:《高陽研究》,中國文化大學中國文學研究所博士論文,二00四年。new window
寧稼雨:《中國志人小說史》,瀋陽:遼寧人民出版社,一九九一年十月一版。
歐陽健:《歷史小說史》,浙江古籍出版社,二00三年三月第一版。
魯迅:《中國小說史略》,臺北:風雲時代出版,一九九0年版。
劉再復:《性格組合論》,臺北:新地出版社,一九八八年九月版。
劉葉秋:《歷代筆記概述》,臺北:木鐸出版社,出版年月不詳。
劉鶚:《老殘遊記》,臺北:三民書局,一九九0年三月版。
熱拉爾.熱奈特著,王文融譯:《敘事話語.新敘事話語》,北京:中國社會科學出版社,一九九0年版。
閻廣林:《喜劇創造論》,上海市:社會科學院出版社,一九九二年七月版。
錢穆:《中國歷史研究法》,臺北:東大圖書公司,一九九一年四月再版。
錢鍾書:《管錐篇》,北京:中華書局,一九九0年版。
盧卡奇著、楊恆達編譯,丘為君校訂:《小說理論》,臺北:唐山出版社,一九九七年七月初版。
盧卡奇著、張玲等譯:《小說的藝術》,社會科學文獻出版社,一九九九年一月一版。
魏紹昌:《我看鴛鴦蝴蝶派》,臺北:臺灣商務印書館,一九九二年八月版。
羅貫中:《全圖繡像三國演義》,呼和浩特:內蒙古人民出版社,一九八0年版。
龔鵬程:《歷史中的一盞燈》,臺北:漢光文化公司,一九八四年一月版。
龔鵬程:《文學批評的視野》,臺北:大安出版社,一九九0年初版。
Arthur F. Wright,"Value,Roles,and Personalities,"Confucian Personalities(Stanford Univ.Press,1962)。
Rimmon-Kenan,Shlomith,Narrative Fiction:Contemporary Poetics(London and New York:Methuen,1983).
(二)單篇論文
二十世紀中文小說一百強評審委員:〈二十世紀中文小說一百強排行榜〉,香港:《亞洲週刊》第十三卷第二十四期,一九九九年六月。
也行:〈高陽小說中的天地〉,《聯合報》,一九九二年六月十二日,第三十一版。
尹章義:〈說故事的人〉,《中國時報》,一九九二年六月八日,第二十七版。
王鼎鈞:〈敬悼高陽先生〉,《中華日報》,一九九二年八月十五日,第十一版。
王之樵:〈融歷史於筆端|蘇同炳談紅頂商人胡雪巖〉,《中國時報》,一九九五年二月一日。
丘彥明:〈孤鶴寒潭照影癯|報系作家群外一章|高陽〉,《聯合報系刊》,一九八六年十一月。
白舒榮:〈喚起同胞對歷史的溫情|臺灣著名作家高陽〉,《人物》一九九0年第四期,一九九0年七月。
伊利莎白.鮑溫:〈小說家的技巧〉,《世界文學》,一九七九年第一期。
江澄格:〈高陽生平行事紀要〉,《國文天地》第一0八期,一九八六年十二月。new window
李慶西:〈關於曹操形象的研究方法〉,《文學評論》,一九八二年第四期。
李喬:〈文學與歷史的兩難〉,《臺灣文藝》第一百期,一九八六年五月。
李瑞騰:〈全景觀照歷史〉,《中國時報》一九九二年五月二十九日,第三十五版。
吳嘉苓:〈高陽|當代獨一無二的歷史小說家〉,《中國時報》一九九一年一月二十七日。
林佩芬:〈吹葉嚼蕊|試論高陽的「紅樓夢斷」〉,《文訊》第二十一期,一九八五年十二月。
林佩芬:〈尊敬與遺憾〉,《中國時報》一九九二年六月八日,第二十七版。
姚雪垠:〈關於歷史小說的創作〉,《文學月報》,一九八五年第六期。
胡正群:〈後無來者話高陽|幾件無法彌補的憾事〉,《中央日報》一九九二年七月二十日,第十六版。
桂文亞:〈歷史與小說|高陽先生訪問記〉,《聯合報》一九七七年十二月二十日,第二十八版。
桑品載:〈高陽著作等身/酒徒善飲聞名〉,《台灣時報》一九九二年六月七日,第三版。
党永順:〈從鮑威爾看《英雄》與《羅生門》的敘事結構〉,《中外文學》三十四卷十一期,二00六年四月。
陳清玉:〈出神入化融古今|歷史小說家高陽的創作世界〉,《中華日報》一九七八年十月十二日,第十一版。
莊練:〈歷史小說家高陽走入歷史〉,《中央日報》一九九二年六月二日。
康來新:〈謎事|清史疑案與高陽紅學小說〉,臺北:《歷史月刊》第一二一期,一九九八年二月。
張國立:〈高陽的歷史、小說與電腦〉,《中央日報》,一九八七年一月二十八日,第十一版。
張佛千:〈懷念高陽〉,《聯合報》一九九二年七月二十日,第二十五版。
張祖樺:〈關於公民社會問題研究的綜述〉,《當代中國研究》,二00二年第四期(總第七十九期)。
彭欣予:〈憶高陽.談往事〉,《中華日報》,一九九二年七月二十日,第十一版。
曾永莉:〈說部巨擘數高陽〉,《中央日報》,一九八七年五月二十日至二十一日,第十版。
曾永義:〈直教人生死相許|與高陽紅粉知己吳菊芬一席談〉,《中央日報》一九九二年十二月十六日,第十六版。
曾清嫣:〈龔鵬程談高陽|作品型態複雜的小說家〉,《聯合報》一九九二年五月二十九日,第二十七版。
曾馳遼:〈一個西方作家筆下的慈禧太后〉,臺北:《歷史月刊》第六十二期,一九九三年三月。
曾曬淑:〈女性主義觀點的美術史研究〉,《人文學報》十五期,一九九七年六月。new window
游常山:〈歷史小說走進人間後院|高陽〉,臺北:《天下雜誌》第二百期,一九九八年一月。
焦桐:〈帶著懷舊的心情邁向未來|九月份十六家報紙副刊調查報告〉,臺北:《文訊》第二十一期,一九八五年十二月。
童世璋:〈高陽來臺的故事〉,《聯合報》,一九九二年六月二十日,第二十五版。
楊明:〈秦漢明月今世情|高陽和他的歷史小說〉,臺北:《文訊》第七十二期,一九九一年十月。
楊照:〈以小說治史,以小說經世|高陽小說「胡雪巖」、「紅頂商人」及「燈火樓臺」〉,《中國時報》一九九七年十二月二日,第二十七版。
管達如:〈說小說〉,《月月小說》,一九一二年十月第三十七期。
劉廣定:〈再談董鄂妃及有關問題|敬答高陽先生〉,《中央日報》,一九八八年三月十六日,第十八版。
劉耿生、王丹合著:〈同治、光緒皇帝死因之謎〉,臺北:《歷史月刊》,一九九五年六月號。
蔣孝柔:〈紅頂商人又成搶手題材〉,《中時晚報》一九九二年六月十日,第十六版。
趙岡:〈悼念高陽先生〉,《中國時報》,一九九二年六月七日,第十九版。
鄭明娳:〈窺隱.匱乏.逃亡.追尋|當代臺灣通俗文學的文化意義〉,《中國時報》一九九一年九月二十五日,第二十七版。
鄭新蓉:〈女性主義視野中的知識、課程與教學〉,《教育研究》(大陸版),二00三年六月。
徵毅:〈談歷史劇的製作|應兼顧歷史軌跡與戲劇法則〉,臺北:《今日生活》第二三三期,一九八六年二月。
賴香吟:〈創造胡雪巖的人:高陽〉,《聯合文學》第六卷第五期,一九九0年三月。
聯合文學編輯室:〈歷史文學|為「聯合文學」連載高陽先生歷史小說而寫〉,《聯合文學》第二卷第二期,一九八五年十二月。
謝海濤:〈高陽與中華日報〉,《中華日報》一九九二年六月二十七日,第十一版。
鍾淑貞:〈歷史小說如何水到渠成〉,《幼獅文藝》第三九五期,一九八六年十一月。
魏子雲:〈千金散盡還復來|高陽的豪放性行〉,《中央日報》一九九二年六月二日,第十六版。
龔鵬程:〈歷史小說的歷史與身分〉,收錄於《古典文學》第十三集,臺灣:學生書局,一九九五年九月初版,P41—72.。
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE