:::

詳目顯示

回上一頁
題名:「我很辛苦,可是我不可憐!」東南亞新移民女性在臺生活的優勢觀點分析
書刊名:臺大社會工作學刊
作者:王翊涵 引用關係
作者(外文):Wang, Yi-han
出版日期:2011
卷期:23
頁次:頁93-135
主題關鍵詞:新移民女性優勢觀點跨國婚姻東南亞國家Immigrant wivesSoutheast AsiaStrengths perspectiveTransnational marriage
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(19) 博士論文(2) 專書(0) 專書論文(1)
  • 排除自我引用排除自我引用:18
  • 共同引用共同引用:442
  • 點閱點閱:484
本文探討台灣社會重視的跨國婚姻議題,從優勢觀點來對當前將東南亞新移民女性在台生活等同於適應困難的論述提出質疑。收集18位受訪者的經驗後,可以發現新移民女性的婚後生活確實受到箝制,然而爬梳於她們對於自己在台生活經驗的理解,本文提出這群女性並非如既有主流論述所言是可憐的受迫害者,她們是有能力展現優勢的主體,可以在異地文化差異的適應過程、家務勞動以及母職實踐中創造多重意義與增權賦能,並能因應協商接待社會所加諸其身上的污名歧視。這樣的研究結果呈現不僅提供社會工作者對東南亞新移民女性婚後生活裡優勢經驗的理解,亦期待在當前優勢觀點社會工作模式尚未應用於女性移民的服務處遇時,本文可以為日後相關領域的發展有拋磚引玉的貢獻。最後,本文提醒台灣社會需要落實對於多元文化的尊重,需擴大社區裡有利於這群女性展現優勢的資源與機會。
Based on the theory of strengths perspective, this article explores immigrant wives' life experiences in Taiwan. Interview data were collected from 18 women who married into Taiwanese society from Vietnam, Indonesia and Cambodia. The data have spoken for themselves and two main findings can be revealed. First, immigrant wives certainly suffer inferiority in Taiwan. Their lives are overshadowed by racialization, the negative media images of foreign brides, and the operation of profit-pursuing marriage agents. Second, immigrant wives are active agents drawing on strengths rather than passive victims. They have capacities, talents, competencies, and possibilities to cope with structural coercion and resist discriminatory gaze, i.e. transforming problems of language barrier into linguistic capital, pursuing economic empowerment, and reviving energies by negotiating with gender culture. These findings not only challenge the existing research results but also remind social work practitioners of widening understandings of these women. Finally, this article suggests that the respect for diverse cultures should be put into effect so that the communities can be the "enabling niches" of immigrant wives.
期刊論文
1.王翊涵(20090200)。「那個仲介/媒人有告訴我……」--跨國婚姻仲介與跨國婚姻家庭。性別平等教育季刊,44,111-117。  延伸查詢new window
2.Lloyd, K. A.(2000)。Wives for Sale: The Modern International Mail-Order-Bride Industry。Northwestern Journal of International Law and Business,20(2),341-367。  new window
3.彭信揚(20050500)。外籍配偶的婚姻暴力問題與婚姻諮商。諮商與輔導,233,15-19。  延伸查詢new window
4.Wang, Hong-zen(2007)。Hidden spaces of resistance of the subordinated: Case studies from Vietnamese female migrant partners in Taiwan。International Migration Review,41(3),706-727。  new window
5.林月鳳、周慧玲(20071200)。新住民教育--東南亞外籍配偶生活適應與識字教育之研究。研習資訊,24(6),125-137。  延伸查詢new window
6.Suzuki, Nobue(2000)。Between Two Shores: Transnational Projects and Filipina Wives in/from Japan。Women's Studies International Forum,23(4),431-444。  new window
7.戴鎮州(20040300)。大陸與外籍配偶問題與可能出路:社會人文觀點省思。社區發展季刊,105,90-100。new window  延伸查詢new window
8.孔祥明(1999)。「婆媳問題」不等於兩個女人的戰爭!。性別平等教育季刊,6,24-29。  延伸查詢new window
9.Bhurga, D.、Jones, P.(2001)。Migration and mental illness。Advances in Psychiatric Treatment,7(3),216-222。  new window
10.Mossakowski, K. N.(2003)。Coping with perceived discrimination: Does ethnic identity protect mental health?。Journal of Health and Social Behavior,44(3),318-331。  new window
11.劉珠利(20040300)。婦女主義理論的觀點對大陸及外籍配偶現況之啟示。社區發展季刊,105,44-54。new window  延伸查詢new window
12.馮涵棣、梁綺涵(20081200)。越南媽媽.臺灣囡仔:臺越跨國婚姻家庭幼兒社會化之初探。臺灣人類學刊,6(2),47-88。new window  延伸查詢new window
13.郭靜晃、薛慧平(20040300)。外籍配偶母職角色轉換困境與需求之探析--以東南亞外籍女性配偶為例。社區發展季刊,105,116-132。new window  延伸查詢new window
14.Inglis, Tom(1997)。Empowerment and Emancipation。Adult Education Quarterly,48(1),3-17。  new window
15.李美賢(20060400)。越南「好女性」的文化邊界與「越南新娘」:「尊嚴」vs.「靈魂之債」。臺灣東南亞學刊,3(1),37-62。new window  延伸查詢new window
16.O'Rourke, Kate(2002)。To Have and to Hold: A Postmodern Feminist Response to the Mail-Order Bride Industry。Denver Journal of International Law and Policy,30(4),476-497。  new window
17.吳秀照(20040300)。東南亞外籍女性配偶對於發展遲緩子女的教養環境與主體經驗初探--從生態系統觀點及相關研究分析。社區發展季刊,105,159-175。new window  延伸查詢new window
18.張亭婷、張翰璧(20080400)。東南亞女性婚姻移民與客家文化傳承:越南與印尼籍女性的飲食烹調策略。臺灣東南亞學刊,5(1),93-145。new window  延伸查詢new window
19.林開忠(20060400)。跨界越南女性族群邊界的維持:食物角色的探究。臺灣東南亞學刊,3(1),63-81。new window  延伸查詢new window
20.何青蓉(20030900)。跨國婚姻移民教育初探:從一些思考陷阱談起。成人教育,75,2-10。  延伸查詢new window
21.Saleebey, Dennis(1996)。The strengths perspective in social work practice: extensions and cautions。Social Work,41(3),296-305。  new window
22.王宏仁(20010300)。社會階層化下的婚姻移民與國內勞動市場:以越南新娘為例。臺灣社會研究季刊,41,99-127。new window  延伸查詢new window
23.田晶瑩、王宏仁(20060400)。男性氣魄與可「娶」的跨國婚姻:為何臺灣男子要與越南女子結婚?。臺灣東南亞學刊,3(1),3-36。new window  延伸查詢new window
24.黃鈺樺(2006)。〈 外籍配偶的心理輔導 〉。《 北縣成教 》,27,41-46。  延伸查詢new window
25.蔡銘津(2006)。〈 外籍配偶及其子女的適應問題與輔導 〉。《 研習資訊 》,23(2),103-109。  延伸查詢new window
26.藍佩嘉(2004)。〈 外籍配偶不是不斷下蛋的母雞〉。《 新新聞 》,906,46-47。  延伸查詢new window
27.Pernice, R.、Brook, J.(1996)。Refugees' and immigrants' mental health。Association of demographic and post-immigration factors,136(4),511-519。  new window
28.Hsieh, S. C. Y.、Wang, M. C. Y.(2008)。Immigrant wives and their cultural influence in Taiwan。Journal of National Taiwan Normal University,53(2),101-118。  new window
29.Burgess, C.(2004)。(Re)constructing identities : International marriage migrants as potential agents of social change in a globalising Japan。Asian Studies Review,28,223-242。  new window
30.Collins, P. H,(1986)。Learning from the outsider within : The sociological significance of Mack feminist thought。Social Problem,33(6),14-32。  new window
31.Kempadoo, K.(1999)。Slavery or work。Reconceptualizing Third World prostitution,7(1),225-237。  new window
32.Lont, H.(2000)。More money, more autonomy? Women and credit in a Javanese urban community。Indonesia,70,83-100。  new window
33.Rapp, C. A、Goscha, R. J.(2006)。The strengths model。Case management with people with psychiatric disabilities。  new window
34.Rodriguez. R.、DeWolfe. A.(1990)。Psychological distress among Mexican-American and Mexican women as related to status on the new immigration law。Journal of Consulting and Clinical Psychology,58(5),548-553。  new window
35.Simons, L. A(2001)。Marriage, migration, and markets : International matchmakking and international feminism。Unpublished doctoral dissertation。  new window
36.Song, M.、Parker, D.(1995)。Commonality, difference and the dynamics of disclosure in in-depth interviewing。Sociology,29(2),241-256。  new window
37.St. Pierre, E. A.(2000)。Poststructural feminism in education : An overview。Qualitative Studies In Education,13(5),477-515。  new window
38.Yakushko, O.、Chronister, K. M.(2005)。Immigrant women and counseling : The invisible others。Journal of Counseling and Development,83,292-298。  new window
39.Yoshihama, M.、Horrocks, J.(2002)。Posttraumatic stress symptoms and victimization among Japanese American women。Journal of Consulting and Clinical Psychology,70(1),205-215。  new window
學位論文
1.朱玉玲(2002)。澎湖縣外籍新娘生活經驗之探討(碩士論文)。國立嘉義大學。  延伸查詢new window
2.王光宗(2004)。台南縣東南亞外籍母親在子女入學後母職經驗研究(碩士論文)。國立嘉義大學。  延伸查詢new window
3.顏錦珠(2002)。東南亞外籍新娘在臺生活經驗與適應歷程之研究(碩士論文)。國立嘉義大學。  延伸查詢new window
4.吳美雲(2001)。識字教育作為一個「賦權」運動:以「外籍新娘生活適應輔導班」為例探討(碩士論文)。世新大學。  延伸查詢new window
5.蕭昭娟(2000)。國際遷移之調適研究:以彰化縣社頭鄉外籍新娘為例(碩士論文)。國立臺灣師範大學。  延伸查詢new window
6.陳佩瑜(2002)。《 臺灣想像與越南新娘:跨越女性的現實與差異 -- 以埔里鎮越南新娘為例 》。  延伸查詢new window
圖書
1.Reed-Danahay, D.(1997)。Introduction。Auto/ Ethnography:Rewriting the self andthe social。Oxford, UK:Berg。  new window
2.Edwards, P.、Sambath, C.(1996)。Ethnic Chinese in Cambodia。Phnom Penh, Cambodia:Centre for Advanced Study, Monoaphy。  new window
3.Collins, Patricia H.(1990)。Black feminist thoughts : Knowledge, consciousness, and the politics of empowerment。London, England:Routledge。  new window
4.Barry, Kathleen(1995)。The Prostitution of Sexuality。London, UK:New York University Press。  new window
5.Miley Karla Krogsrud O'Melia Michael and DuBois Brenda.(2004)。Generalist social work practice : An empowerment approach。Boston, MA:Pearson Education Inc。  new window
6.Weedon, Chris(1987)。Feminist practice and poststructuralist theory。Basil Blackwell。  new window
7.維登.克莉絲、白曉紅(1994)。女性主義實踐與後結構主義理論。臺北:桂冠。  延伸查詢new window
8.Wolf, Margery(1972)。Women and the Family in Rural Taiwan。Stanford, California:Stanford University Press。  new window
9.張翰璧(20070000)。東南亞女性移民與臺灣客家社會。臺北市:中央研究院人文社會科學研究中心亞太區域研究專題中心。new window  延伸查詢new window
10.邱琡雯(20050000)。性別與移動:日本與臺灣的亞洲新娘。臺北:巨流。new window  延伸查詢new window
11.宋麗玉、施教裕(20090000)。優勢觀點:社會工作理論與實務。臺北:洪葉文化。new window  延伸查詢new window
12.宋麗玉(2008)。(社會工作理論之概述 〉。《 社會作理論:處遇模式與案例分析 》。臺北。  延伸查詢new window
13.Espín, O. M.(1999)。Women crossing boundaries : A psychology of immigration and transformations of sexuality。London, England:Routledge。  new window
14.Gardiner, J. K.(1995)。Provoking agents : Gender and agency in theory and practice。Urbana, IL。  new window
15.Ang-Lygate, M.(1997)。Charting the spaces of(un)location : On theorizing diaspora。Black British feminism。London, England。  new window
16.Constable, N.(2003)。Romance on a global state : Pen pals, virtual ethnography and 'mail order' marriages。London, England。  new window
17.Dovey, K.(1985)。Home and homelessness。Home environments。New York, NY。  new window
18.Van Esterik, P.(1995)。Rewriting gender and development anthropology in Southeast Asia。'Male' and 'Female' in developing Southeast Asia。Oxford, England。  new window
19.Kelly, P.(2004)。What is known about gender, the constructs of sexuality and dictates of behaviour in Vietnam as a Confucian and Socialist society and their impact on the risk of HIV/AIDS epidemic。tSexual cultures in East Asia: The social construction of sexually and sexual risk in a time of AIDS。London, England。  new window
20.Suryadinata, L.(1993)。The state and Chinese minority in Indonesia。Chinese adaptation and diversity : Essays on society and literature in Indonesia, Malaysia & Singapore。Kent Ridge, Singapore。  new window
其他
1.韓國棟(2004)。〈 教部常次籲外籍新娘節育 〉。  延伸查詢new window
2.內政部戶政司(2010)。〈 各縣市結婚人數按雙方國籍分 〉,http://www.ris.gov.tw/ch4/static/m0s409901.xls, 20100415。  延伸查詢new window
3.Adam, A. W.(2003)。The Chinese in the collective memory of the Indonesian Nation. Kyoto Review of Southeast Asia, 3. Retrieved November 8, 2006,http://kyotoreview.cseas.kyoto-u.ac.jp/issue/issue2/article_244.doc, 200608。  new window
圖書論文
1.夏曉鵑(2005)。尋找光明--從「識字班」通往行政院的蜿蜒路。不要叫我外籍新娘。台北市:左岸文化。  延伸查詢new window
2.林開忠、張雅婷(20030000)。台灣媒體中的外籍新娘。臺灣與東南亞:南向政策與越南新娘。臺北:中央研究院亞太區域研究專題中心。new window  延伸查詢new window
3.Nakamatsu, T.(2003)。International marriage through introduction agencies : Social and legal realities of Asian wives of Japanese men。Wife or worker? Asian women and migration。Lanham. MD:Rowman and Littlefield。  new window
4.Saleebey, D.(1997)。Introduction: Power in people。The strengths perspective in social work practice。New York, NY:Longman。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE