:::

詳目顯示

回上一頁
題名:「文明」與「野蠻」--荷蘭東印度公司對臺灣原住民的認知與地理印象
書刊名:新史學
作者:康培德 引用關係
作者(外文):Kang, Peter
出版日期:2014
卷期:25:1
頁次:頁97-144
主題關鍵詞:文明性臺灣原住民荷蘭東印度公司地理印象Civilized qualitiesFormosan AustronesiansDutch East India CompanyGeographical impressions
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(1) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:479
  • 點閱點閱:139
本文討論荷蘭東印度公司官員對臺灣原住民的「文明性」論述與其形成背景。文章先陳述初抵臺灣的公司人員對住民的描述,並由公司在領地擴張過程中,官員筆下三群「文明人」的特質,探討形成其個別「文明性」的原因;並以蘭陽平原的噶瑪蘭人為例,討論公司官員在中介影響下的認知,以及對臺灣原住民施政的影響。接著描述東印度公司在臺初期的「文明化」作為,並舉一較極端的小琉球人案例,討論荷蘭人如何實踐其殖民地的文明化理念。最後析論隨著統治與住民教化工作的進行,公司官員如何將全臺住民視為三個階序式的「文明化」地理空間。
This article discusses the civility discourses of the officials of Dutch East India Company (VOC) on the Formosan Austronesians. It begins with the descriptions of newly arrived VOC personnel of the Formosan Austronesians and, in the course of VOC territorial expansion, its administrators' view of the nature of three more civilized groups of people. The case of the Cavalan illustrates how the VOC-appointed local representatives affected both the perception of administrators and the VOC policy on the Formosan Austronesians. This article then turns to the early civilizing practices of the VOC. The case of the Lameyers illuminates how the Dutch fulfilled their idea of civilizing practices in an extreme way. This article further examines how VOC personnel formulated their own ultimate impression of three civilizing geographical spaces of Formosan Austronesians based on hierarchical difference after decades of ruling and Christianizing practices.
期刊論文
1.康培德(20061200)。親王旗與藤杖--殖民統治與土著挪用。臺灣史研究,13(2),33-55。new window  延伸查詢new window
2.康培德(20090900)。離島淨空與平原移住--荷蘭東印度公司的臺灣原住民聚落遷移政策。新史學,20(3),99-126。new window  延伸查詢new window
3.康培德(20030600)。十七世紀上半的馬賽人。臺灣史研究,10(1),1-32。new window  延伸查詢new window
4.翁佳音(20080600)。新港有個臺灣王--十七世紀東亞國家主權紛爭小插曲。臺灣史研究,15(2),1-36。new window  延伸查詢new window
5.Blusse, Leonard(1998)。De Grot van de zwarte geesten: op zoek naar een verdwenen volk。Tijdschrift voor Geschiedenis,111,617-628。  new window
會議論文
1.康培德(2012)。荷蘭東印度公司治下的噶瑪蘭地區特質。探索淇武蘭--「宜蘭研究」第九屆學術研討會。宜蘭:宜蘭縣史館。291-317。  延伸查詢new window
2.Blussé, Leonard、Everts, Natalie(2010)。The Kavalan people of the Lan Yang plain four hundred years ago。Ki Wu Lan International Symposium。Yilan:The institute of Yilan County History。265-280。  new window
學位論文
1.Palemeq, Yedda(2012)。After All Ambivalence: the situation of North Formosa and its inhabitants in the seventeenth century(碩士論文)。Universiteit Leiden。  new window
2.Chen, Shaogang(1995)。De VOC en Formosa 1624-1662: een vergeten geschiedenis(博士論文)。Universiteit Leiden。  new window
3.查忻(2011)。荷蘭改革宗教會在十七世紀臺灣的發展(博士論文)。國立臺灣大學。new window  延伸查詢new window
圖書
1.Blusse, Leonard、Everts, Natalie、Frech, Evelien(1999)。The Formosan Encounter - Notes on Formosa's Aboriginal Society: A Selection of Documents From Archival Sources。Taipei:Sung Ye Museum of Formosan Aborigines。  new window
2.楊彥杰(2004)。荷據時代臺灣史。臺北:聯經出版事業公司。  延伸查詢new window
3.van der, Aa, A. J.(1858)。Biographisch woordenboek der Nederlanden。Haarlem:J. J. van Brederode。  new window
4.Blusse, Leonard、Everts, Natalie(2006)。Notes on Formosa's Aboriginal Society: a selection of documents from Dutch archival sources, volume III: 1646-1654。Taipei:Sung Ye Museum of Formosan Aborigines。  new window
5.Blusse, Leonard、Everts, Natalie(2010)。Notes on Formosa's Aboriginal Society: a selection of documents from Dutch archival sources, volume IV: 1655-1668。Taipei:Sung Ye Museum of Formosan Aborigines。  new window
6.Coolhaas, W.(1960)。Generale Missiven van Gouverneurs-Generaal en Raden aan Heren XVII der Verenigde Oostindische Compagnie, deel I, 1610-1638。Gravenhage:Martinus Nijhoff。  new window
7.Groeneveldt, W. P.(1898)。De Nederlanders in China, Eerste Deel: de eerste bemoeingen om den handel in China en de vestiging in de Pescadores 1602-1624。The Hague:Martinus Nijhoff。  new window
8.Merklein, Johann Jacob(1930)。Reise nach Java, Vorder- und Hinter-Indien, China und Japan, 1644–1653。The Hague:Martinus Nijhoff。  new window
9.Molhuysen, P. C.、Blok, P. J.(1930)。Nieuw Nederlandsch Biografisch Woordenboek。Leiden:A. W. Sijthoff。  new window
10.Struys, Jan Janszoon(1684)。The voiages and travels of John Struys through Italy, Greece, Muscovy, Tartary, Media, Persia, East-India, Japan, and other countries in Europe, Africa and Asia。London:A. Swalle。  new window
11.Boterbloem, Kees(2008)。The Fiction and Reality of Jan Struys: A Seventeenth-Century Dutch Globetrotter。London:Palgrave Macmillan。  new window
12.Chiu, Hsin-hui(2008)。The colonial 'civilizing process' in the Dutch Formosa, 1624-1662。Brill。  new window
13.Day, David(2008)。Conquest: how societies overwhelm others。Oxford:Oxford University Press。  new window
14.Ginsel, Willy Abraham(1931)。De Gereformeerde Kerk op Formosa of de lotgevallen eener handelskerk onder de Oost-Indische-Compagnie, 1627-1662。Leiden:P. J. Mulder。  new window
15.Jones, Eric(2010)。Wives, Slaves and Concubines: A History of the Female Underclass in Dutch Asia。Dekalb:North Illinois University Press。  new window
16.Pagden, Anthony(1990)。Spanish Imperialism and the Political Imagination: studies in European and Spanish-American social and political theory 1513-1830。New Haven:Yale University。  new window
17.Reynolds, Henry(1995)。Fate of a Free People。Melbourne:Penguin。  new window
18.Thomas, Keith(1991)。Man and the Natural World: changing attitudes in England, 1500-1800。London:Penguin。  new window
19.Vlekke, B. H. M.(1947)。Geschiedenis van den Indischen Archipel: van het begin der beschaving tot het doorbreken der nationale revolutie。Roermond-Maaseik:J. J. Romen en Zonen Uitgevers。  new window
20.Vlekke, Bernard Hubertus Maria(1943)。Nusantara: A History of the East Indian Archipelago。Cambridge, MA:Harvard University Press。  new window
21.鮑曉鷗、Eki, Nakao(2008)。西班牙人的台灣體驗1626-1642:一項文藝復興時代的志業及其巴洛克的結局。臺北:南天。  延伸查詢new window
22.康培德(2005)。臺灣原住民史:政策篇(一)荷西明鄭時期。國史館臺灣文獻館。  延伸查詢new window
23.Campbel, William.(1903)。Formosa under the Dutch。London:Kegan Paul, Trench, Trubner:Co. 大鳥文庫。  new window
24.Kuepers, J. J. A. M.(1978)。The Dutch Reformed Church in Formosa 1627-1662: Mission in a Colonial Context。Nouvelle Revue de Science missionnaire。  new window
25.鄭維中(2004)。荷蘭時代的台灣社會:自然法的難題及文明化的歷程。台北:前衛出版社。new window  延伸查詢new window
26.江樹生(1999)。熱蘭遮城日誌。臺南:臺南市政府。  延伸查詢new window
27.Blussé, J. Leonard、Milde, W. E.、Ts'ao Yung-ho、Everts, N. C.(1996)。De dagregisters van het kasteel Zeelandia, Taiwan, 1629-1662, deel III: 1648-1655。Martinus Nijhoff。  new window
28.Blusse, Leonard、Everts, N. C.、Milde, W. E.、Tsao, Yung-ho(2000)。De Dagregisters van hetKasteel Zeelandia, Taiwan, deel IV, 1655-1662。Gravenhage:M. Nijhoff。  new window
29.Blussé, Leonard、Everts, Natalie(2000)。The Formosan Encounter: Notes on Formosa's Aboriginal Society: A Selection of Documents from Dutch Archival Sources Volume II: 1636-1645。Shung Ye Museum of Formosan Aborigines。  new window
30.Blussé, J. L.、Milde, W. E.、Ts'ao, Yung-ho、江樹生(2003)。熱蘭遮城日誌。臺南:臺南市政府。  延伸查詢new window
31.村上直次郎、郭輝(1970)。巴達維亞城日記。臺灣省文獻委員會。  延伸查詢new window
32.Blussé, Leonard、江樹生(2002)。熱蘭遮城日誌。臺南市政府。  延伸查詢new window
33.江樹生(2010)。荷蘭聯合東印度公司臺灣長官致巴達維亞總督書信集(1622-1626)。南投:國史館臺灣文獻館:國立臺灣歷史博物館。  延伸查詢new window
34.Furnivall, J. S.(2010)。Netherlands India: A study of Plural Economy。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
35.曹永和(19790000)。臺灣早期歷史研究。臺北:聯經。new window  延伸查詢new window
36.歐陽泰、鄭維中(2007)。福爾摩沙如何變成臺灣府?。臺北:遠流。new window  延伸查詢new window
37.翁佳音(20080000)。荷蘭時代臺灣史的連續性問題。臺北:稻鄉。new window  延伸查詢new window
38.Shepherd, John Robert(1993)。Statecraft and political economy on the Taiwan frontier, 1600-1800。Stanford, CA:Stanford University Press。  new window
39.黃叔璥、臺灣銀行經濟研究室(1957)。臺海使槎錄。臺灣銀行經濟研究室。  延伸查詢new window
40.Blussé, Leonard、van Opstall, M. E.、Ts'ao, Yung-ho(1986)。De Dagregisters van het Kasteel Zeelandia, Taiwan, deel I, 1629-1641。M. Nijhoff。  new window
41.Blussé, Leonard、van Opstall, W. E.、Ts'ao, Yung-ho(1995)。De Dagregisters van het Kasteel Zeelandia, Taiwan, deel II, 1641-1648。M. Nijhoff。  new window
42.程紹剛(2000)。荷蘭人在福爾摩莎,1624-1662。聯經。  延伸查詢new window
43.陳宗仁(20050000)。雞籠山與淡水洋:東亞海域與臺灣早期史研究:1400-1700。臺北:聯經出版社。new window  延伸查詢new window
44.Blussé, Leonard、江樹生(2011)。熱蘭遮城日誌:第四冊(1655-1662)。臺南:臺南市政府。  延伸查詢new window
45.中村孝志、吳密察、翁佳音、許賢瑤(1997)。荷蘭時代台灣史研究(上卷):概說‧產業。臺北:稻鄉。  延伸查詢new window
46.陳文達(1961)。鳳山縣志。臺灣銀行經濟研究室。  延伸查詢new window
47.Coothaas, W.(1964)。Generale Missiven: van Gouverneurs-generaal en raden aan Heren XVII der Verenigde Oostindische Compagnie, deel II, 1639-1655。Gravenhage:Martinus Nijhoff。  new window
48.Coothaas, W.(1968)。Generale Missiven : van Gouverneurs-generaal en raden aI Heren XVII der Verenigde Oostindische Compagnie, deel III, 1655-1674。Gravenhage:Martinus Nijhoff。  new window
49.Sterkenburg, P. G. J.(1981)。Een Glossarium van Zeventiende-eeuws Nederlands。Groningen:Wolters-Noorcthoff。  new window
50.Borac, Jose Eugenio(2009)。The Spanish Experience in Taiwan, 1626-1642: The Baroque of a Renaissance Endeavor。Hong Kong:Hong Kong University Press。  new window
圖書論文
1.Everts, Natalie(2001)。Jacob Lamey van Taywan: an indigenous Formosan who became an Amsterdam citizen。Austronesian Taiwan: linguistics, history, ethnology and prehistory。Taipei:SMC。  new window
2.村上直次郎、許賢瑤(2001)。荷蘭人的番社教化。荷蘭時代台灣史論文集。佛光人文社會學院。  延伸查詢new window
3.康培德(2010)。荷蘭東印度公司治下的歐亞跨族群婚姻--臺南一帶的南島語族案例。南瀛歷史、社會與文化。臺南:臺南縣政府。  延伸查詢new window
4.Galizia, Michele(1997)。From Imagined Power to Colonial Power in Sumatra。Images of Malay-Indonesian Identity。Kuala Lumpur:Oxford University Press。  new window
5.Ruiter, Tine G.(1997)。Dutch and Indigenous Images in Colonial North Sumatra。Images of Malay-Indonesian Identity。Kuala Lumpur:Oxford University Press。  new window
6.曹永和、Blussé, Leonard(1995)。小琉球原住民的消失。平埔研究論文集。臺北:中研院台灣史研究所籌備處。  延伸查詢new window
7.翁佳音(1999)。近代初期北部臺灣的商業交易與原住民。臺灣商業傳統論文集。臺北:中央研究院臺灣史研究所籌備處。  延伸查詢new window
8.Blusse, J. Leonard(1995)。Retribution and Remorse: The Interaction between the Administration and the Protestant Mission in Early Colonial Formosa。After Colonialism: Imperial Histories and Postcolonial Displacements。Princeton, N. J.:Princeton University Press。  new window
9.Blusse, Leonard(2001)。The Cave of the Black Spirits: searching for a vanished people。Austronesian Taiwan: linguistics, history, ethnology and prehistory。Taipei:SMC。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE