圖書1. | 邵迎建(2012)。上海抗戰時期的話劇。北京:北京大學出版社。 延伸查詢 |
2. | 邵迎建(2011)。抗日戰爭時期上海話劇人訪談錄。臺北:秀威資訊科技股份有限公司。 延伸查詢 |
3. | 黃愛華(2001)。中國早期話劇與日本:中國戲劇現代化初期借鑑西方戲劇的曲折歷程。湖南長沙:嶽麓書社。 延伸查詢 |
4. | 趙稀方、宋如珊(2012)。翻譯現代性:晚清到五四的翻譯研究。秀威資訊科技股份有限公司。 延伸查詢 |
5. | Gunn, Edward M.、張泉(2006)。被冷落的繆斯:中國淪陷區文學史(1937-1945)。新星出版社。 延伸查詢 |
6. | 劉禾、宋偉傑(2008)。跨語際實踐:文學,民族文化與被譯介的現代性(中國,1900-1937)。生活.讀書.新知三聯書店。 延伸查詢 |
7. | 趙建新(2012)。中國現代非主流戲劇研究。北京:中國戲劇出版社。 延伸查詢 |
8. | 彭小妍(2012)。浪蕩子美學與跨文化現代性:一九三○年代上海、東京及巴黎的浪蕩子、漫遊者與譯者。台北:聯經。 延伸查詢 |
9. | 胡疊(2009)。上海孤島話劇研究。文化藝術出版社。 延伸查詢 |
10. | 劉欣(2011)。論中國現代改譯劇。上海:上海書店。 延伸查詢 |
11. | 李健吾(1944)。喜相逢。上海:世界書局。 延伸查詢 |
12. | 李健吾(1944)。黃花。重慶:文化生活出版社。 延伸查詢 |
13. | 李健吾(1945)。不夜天。重慶:美學出版社。 延伸查詢 |
14. | 李健吾(1946)。金小玉。上海:萬葉書店。 延伸查詢 |
15. | 李濤(2011)。大眾化文化語境下的上海職業話劇(1937-1945)。上海:上海書店。 延伸查詢 |
16. | 馬彥祥(1938)。古城的怒吼。漢口:華中圖書公司。 延伸查詢 |
17. | 馬祖毅(2006)。中國翻譯通史第二卷--現當代部分。武漢:湖北教育出版社。 延伸查詢 |
18. | 葛飛(2008)。戲劇、革命與都市漩渦:1930年代左翼劇運、劇人在上海。北京:北京大學出版社。 延伸查詢 |
19. | 熊輝(2018)。抗戰大後方翻譯文學史論。上海:上海交通大學出版社。 延伸查詢 |
20. | 韓石山(2017)。李健吾傳。北京:人民文學出版社。 延伸查詢 |
21. | Autrand, Michel(2006)。Le Théâtre en France de 1870 à 1914。Paris:Honoré Champion。 |
22. | Martin, Roxane(2013)。L'Émergence de la notion de mise en scène dans le paysage théâtral français (1789-1914)。Paris:Classiques Garnier。 |
23. | Piana, Romain、Moindrot, Isabelle、Goetz, Olivier(2017)。Drames et pièces historiques. Tome II: Fédora, La Tosca, Spiritisme。Paris:Classiques Garnier。 |
24. | 傅葆石、張霖(2012)。灰色上海,1937-1945--中國文人的隱退、反抗與合作。北京:生活‧讀書‧新知三聯書店。 延伸查詢 |