During the Japanese Colonial Rule, Taiwan went through a period of modern machinery and technology. Gramophone players and records have changed people’s listening experiences. These gramophone records allow people to hear the sound of history and provide an alternative approach to music history besides written documents. Considering Paul Ricoeur’s concept of narrated time in history and Adorno’s critical reflection on modern “writing” of recordings, the interpretation of “clock-time” and “record-time” could be given. From a recording of a popular song, “the Dance Age”, we hear the dance age in the 1930s in Taiwan: the foxtrot rhythm had resounded in commercial dance halls at night in Taipei city where dance hall girls, body, time, modern experience and technology together interwove complicated meanings.