:::

詳目顯示

回上一頁
題名:生命書寫與藝術再現 : 從阿[女烏]到依布的臺灣原住民女性創作
書刊名:國立政治大學民族學報
作者:簡瑛瑛 引用關係賴孟君
作者(外文):Chien, Ying-yingLai, Meng-chun
出版日期:2009
卷期:28
頁次:頁101-129
主題關鍵詞:臺灣原住民生命書寫藝術再現女性主體創傷與療癒性別/族裔與認同Taiwanese aboriginalsLife writingRepresentations of artsWomen's subjectivityTrauma and healingGender/ethnicity and identity
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(2) 博士論文(0) 專書(1) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:2
  • 共同引用共同引用:137
  • 點閱點閱:103
對於經歷過多重殖民的台灣原住民來說,創傷與認同顯然成為他們生命書寫中相當重要的母題。筆者發現90年代開始有原住民女性將此文化再現交織於「自我、性別與族裔」間深刻且複雜的議題中。本文採取台灣原住民女作家利格拉樂‧阿[女烏](A-Wu) 的文學文本與台灣原住民女藝術家依布 (Ebu) 繪畫作品之「互文閱讀」策略,分析並比較兩位藝術家文本中創傷 (trauma) 及認同 (identity) 書寫策略之異同。兩位原民創作者除對「女性主體」加以關注外,阿[女烏]以身體 (body)/聲音 (voice) 展開其特殊認同敘事;依布則援用女體圖像學 ( iconography of female body) 企圖療癒創傷、改/重寫其生命經驗。
For the Taiwanese aboriginals who have long been oppressed, trauma and identity are important themes in their life writing. In the 90's, Taiwanese aboriginal women start working on the representation of culture by combining issues of "self, gender, and ethnicity" in their works. This paper attempts to discuss the works of the Taiwanese aboriginal women writer A-Wu and visual artist Ebu by way of "inter-textual reading". At the same time, the strategy and differences between the two artist's works about trauma and identity will be analyzed and compared. The two aborigianl women artists care about the issues of "women/subjectivity" very much in their text: A-Wu develops narratives of trauma and identity through body and voice, while Ebu uses the so-called "iconography of female body" to heal traumas, and rewrite her life stories.
期刊論文
1.黃心雅(20061000)。「現代性」與臺灣原住民文學:以夏曼.藍波安與利格拉樂.阿(女烏)作品為例。中外文學,35(5)=413,81-122。new window  延伸查詢new window
2.楊翠(19990400)。認同與記憶:以阿(女烏)的創作試探原住民女性書寫。中外文學,27(11)=323,71-97。new window  延伸查詢new window
3.阮秀莉(20070900)。原住民文學與文化研究:自我與異文化的接觸。中外文學,36(3)=418,11-14。new window  延伸查詢new window
4.李歐旎、史書美、沈尚玉、蘇榕(20070600)。由弱裔出發,進行跨國思考。中外文學,36(2)=417,19-49。new window  延伸查詢new window
5.蕭瓊瑞(2007)。臺灣美術史中的原住民藝術。藝術認證,16,30-33。  延伸查詢new window
6.盧梅芬(2007)。臺灣原住民當代藝術之觀察。藝術認證,16,48-51。  延伸查詢new window
7.曾媚珍(2007)。走在原漢的稜線上:思考臺灣原住民當代藝術的問題。藝術認證,16,56-59。  延伸查詢new window
8.高雄市立美術館(2007)。藝術認證。藝術認證,16。  延伸查詢new window
學位論文
1.李韻儀(2003)。布農族女性藝術家Ebu繪畫中的性別與族群認同探究(碩士論文)。國立成功大學。  延伸查詢new window
2.Di Prete, Laura(2003)。"Foreign Bodies": Trauma, Corporeality, and Textuality in Contemporary American Culture。  new window
圖書
1.利格拉樂‧阿□(1998)。穆莉淡─部落手札。穆莉淡─部落手札。臺北。  延伸查詢new window
2.簡瑛瑛(2008)。飛天之女 : 跨國影像藝術與另類女性書寫。臺北:臺灣商務印書館。new window  延伸查詢new window
3.鄭明河(1989)。Woman, Native, Other: Writing Postcoloniality and Feminism。Woman, Native, Other: Writing Postcoloniality and Feminism。Bloomington。  new window
4.孫大川(2003)。臺灣原住民族漢語文學選集--散文卷。臺北市:印刻文學生活雜誌出版有限公司。  延伸查詢new window
5.Moore-Gilbert, Bart、彭淮棟(2004)。後殖民理論。聯經出版事業股份有限公司。  延伸查詢new window
6.LaDuke, Betty(1992)。Women Artists: Multi-Cultural Visions。Trenton, New Jersey:Red Sea Press。  new window
7.Charlene, Spretnak(1982)。The Politics of Women's Spirituality。The Politics of Women's Spirituality。New York。  new window
8.Gilmore, Leigh(1994)。Autobiographics: A Feminist Theory of Women's Self-Representation。Ithaca。  new window
9.利格拉樂‧阿□(1997)。1997原住民文化手曆。臺北。  延伸查詢new window
10.Mohanty, Chandra Talpade、Russo, Ann、Torres, Lourdes(1991)。Third World Women and The Politics of Feminism。Indiana University Press。  new window
11.利格拉樂‧阿(女烏)(1996)。誰來穿我織的美麗衣裳:排灣女子的部落印記與人文筆記。晨星出版社。  延伸查詢new window
12.利格拉樂‧阿女烏(1997)。紅嘴巴的Vu Vu--阿女烏初期踏察追尋的思考的日記。台北:晨星。  延伸查詢new window
13.張瑞芬(2006)。五十年來臺灣女性散文。臺北:麥田。  延伸查詢new window
14.傅大為(2003)。台灣原住民族漢語文學選集--評論卷。台灣:印刻出版社。  延伸查詢new window
15.LaCapra, Dominick(2001)。Writing History, Writing Trauma。Johns Hopkins University Press。  new window
16.利格拉樂‧阿(女烏)、阿緞(2003)。故事地圖。臺北市:遠流出版事業股份有限公司。  延伸查詢new window
17.Scarry, Elaine(1985)。The body in pain: the making and unmaking of the worlds。New York:Oxford University Press。  new window
18.McNay, Lois(1992)。Foucault and Feminism: Power, Gender and the Self。Cambridge, UK:Boston:Polity Press:Northeastern University Press。  new window
19.Spivak, Gayatri Chakravorty、張君玫(20060800)。後殖民理性批判--邁向消逝當下的歷史。臺北:群學。  延伸查詢new window
20.Woodward, Kathryn、林文琪(2004)。身體認同:同一與差異。韋伯文化出版公司。  延伸查詢new window
21.簡瑛瑛、輔仁大學比較文學研究所(2003)。女性心/靈之旅 : 女族傷痕與邊界書寫。臺北:女書文化。new window  延伸查詢new window
22.簡瑛瑛(19970000)。認同、差異、主體性:從女性主義到後殖民文化想像。臺北:立緒。new window  延伸查詢new window
23.Caruth, Cathy(1996)。Unclaimed experience: Trauma, narrative, and history。Johns Hopkins University Press。  new window
24.Keating, Ann Louise(1996)。Back to the Mother? Paula Gunn Allen's Origin Myths。Women Reading, Women Writing: Self-Invention in Paula Gunn Allen, Gloria Anzaldua, and Audre Lorde。Philadelphia。  new window
25.Allen, Paula Gunn(1992)。Grandmother of the Sun: Ritual Gynocracy in Native America。The Sacred Hoop: Recovering the Feminine in American Indian Traditions。Boston。  new window
26.Allen, Paula Gunn(1992)。Grandmother of the Light: A Medicine Woman's Soucebook。Grandmother of the Light: A Medicine Woman's Soucebook。Boston。  new window
27.簡瑛瑛(2000)。原住民部落經驗與女性書寫。女兒的儀典:臺灣女性心靈與文學、藝術表現。臺北。  延伸查詢new window
28.葉雅玲(2004)。原住民女性身份認同與(被)書寫的變貌─從沙鴦、綢仔絲萊渥到利格拉樂.阿□。文學新論。嘉義。new window  延伸查詢new window
29.張瑞芬(2006)。利格拉樂.阿□(1969-)。五十年來臺灣女性散文(選文篇下)。臺北。  延伸查詢new window
30.高雄縣政府(2002)。孕育─誕生:橋仔頭糖廠藝術村成果專輯。孕育─誕生:橋仔頭糖廠藝術村成果專輯。高雄。  延伸查詢new window
31.高雄市明正國小(2002)。一個布農族與鄒族混血女子的心靈再現圖像:Ebu的靈舞與神話。看見生命之美。高雄。  延伸查詢new window
32.高雄市立美術館(2007)。超越時光.跨越大洋。超越時光.跨越大洋。高雄。  延伸查詢new window
33.Hooks, Bell(1999)。選擇邊緣作為基進開放的空間。女性主義經典。臺北。  延伸查詢new window
其他
1.楊翠(2008)。洄游、游移、游離:臺灣原住民女性書寫的多元面貌,高雄。  延伸查詢new window
圖書論文
1.史書美(1997)。離散文化的女性主義書寫。認同、差異、主體性:從女性主義到後殖民文化想像。臺北縣:立緒文化。new window  延伸查詢new window
2.邱貴芬(1998)。阿(女烏)。(不)同國女人聒噪:訪談當代台灣女作家。臺北:元尊文化。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE