:::

詳目顯示

回上一頁
題名:解放與規訓--殖民現代性、認同政治、臺灣早期現代舞中的女性身體
書刊名:戲劇學刊
作者:陳雅萍
作者(外文):Chen, Ya-ping
出版日期:2011
卷期:14
頁次:頁7-40
主題關鍵詞:殖民現代性臺灣早期現代舞女性身體認同政治Colonial modernityEarly Taiwanese modern danceFemale bodyIdentity politics
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(4) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:4
  • 共同引用共同引用:545
  • 點閱點閱:72
「身體解放論」(尤其是女性的身體)向來是現代舞歷史論述的核心;然而,近年來愈來愈多的研究顯示,早期現代舞既是身體與精神的解放,但同時也深受當時代各種意識形態的制約與模塑。臺灣早期現代舞因萌芽於 1930至40年代的日本殖民時期,因此其內涵與歷史皆無可避免地被鑲嵌於日本國族建構和戰時文化總動員的意識形態網絡之中。前輩舞蹈家們舞動的身體,一方面反應了早期現代舞普遍具有的「解放」與「規訓」之雙重實踐;另一方面也見證了臺灣在日本殖民統治下特殊的「殖民現代性」經驗,尤其是在文化層面的展現。因此,本論文將前輩舞蹈家們舞動的身體置入以下三重論述之歷史脈絡中加以審視: 1)現代舞中被解放的女性身體; 2)廿世紀前半西方霸權主導的世界架構下,亞洲國家追求現代化的國族計畫; 3)「殖民現代性」特有的「遲到的現代性」特徵,以及所描繪的具有殖民特質的「啟蒙進步論」。論文後半並以李彩娥與蔡瑞月二位前輩舞蹈家為例,申論殖民現代性與現代舞中女性身體的複雜互動,並試圖在當時的時空脈絡中,剖析李彩娥演出的《太平洋進行曲》以及蔡瑞月編舞和演出的《印度之歌》,其中女性舞動的身體所體現的文化與政治意涵。
The discourse of bodily liberation, especially the female body, has been at the core of historical narration of modern dance. However, as more and more research reveals, while early modern dance was about bodily and spiritual liberation, it was also molded by various ideologies of its times. Born in the late stage of Japanese colonial period, the early Taiwanese modern dance was inevitably embedded in the ideological network of Japanese nation construction and wartime cultural mobilization spreading across the Japanese empire. Hence, the dancing bodies of the Taiwanese concert dance pioneers reflected the dual practices of“liberation" and“discipline"commonly observed in the world´s early modern dance history on the one hand, and testified to the peculiar experience of“colonial modernity"under the Japanese rule on the other hand. This essay examines these dancing bodies in the context of three layers of historical narrations: 1) the liberated female body in modern dance; 2) the national project of modernization conducted by Asian countries in the West-dominated world structure during the first half of the twentieth century; 3) the discourses of“belated modernity"and“enlightened progressiveness"characterizing the ideology and practice of colonial modernity. In the later part of the essay, two examples of women dance pioneers, Lee Tsai-e and Tsai Jui-yueh, are used to illustrate the intricate interaction between colonial modernity and the dancing female bodies, as well as the cultural and political implications revealed and embodied in the process.
期刊論文
1.趙綺芳(20081200)。全球現代性、國家主義與「新舞踊」:以1945年以前日本現代舞的發展為例之分析。藝術評論,18,27-55。new window  延伸查詢new window
2.茱蒂.凡.賽兒、張曉寧(20080500)。We Must Be Unique, We Must Be Modern: Dance in Korea during Japanese Colonization。臺灣舞蹈研究,4,111-149。new window  new window
3.陳雅萍、鈴木雅惠(2010)。解放と統制--初期台湾モダンダンスにおける植民地 的近代と女性の舞踊身体。西洋比較演劇研究,9,67-79。  延伸查詢new window
4.Zaichkowsky, Judith Lynne(198512)。Measuring the Involvement Construct。Journal of Consumer Research,12(3),341-352。  new window
5.游鑑明(20000600)。日治時期臺灣學校女子體育的發展。中央研究院近代史研究所集刊,33,1-3+5-75。new window  延伸查詢new window
會議論文
1.行政院文化建設委員會(1995)。台灣舞蹈史研討會論文集--回顧民國三十四年至五十三年台灣舞蹈的拓荒歲月。台灣舞蹈史研討會。臺北市:行政院文化建設委員會。  延伸查詢new window
2.陳雅萍(1995)。見證歷史的舞蹈先驅--蔡瑞月。臺北:行政院文化建設委員會。22-34。  延伸查詢new window
學位論文
1.Chen, Ya-Ping(2003)。Dance history and cultural politics: A study of contemporary dance in Taiwan, 1930s-1997(博士論文)。New York University。  new window
圖書
1.Daly, Ann(1995)。Done Into Dance: Isadora Duncan in America。Bloomington:Indiana UP。  new window
2.Banes, Sally(1998)。Dancing women: female bodies on stage。Routledge。  new window
3.Manning, Susan(1993)。Ecstasy and the Demon: Feminism and Nationalism in the Dances of Mary Wigman。Berkeley:University of California Press。  new window
4.Kikuchi, Yuko(2007)。Refracted modernity: Visual Culture and Identity in Colonial Taiwan。Honolulu:University of Hawaii Press。  new window
5.邱坤良(2008)。台灣新劇史的女性演員。臺北市:遠流出版社。  延伸查詢new window
6.黃怡玲(2005)。曰治時期台灣女性身體國家化之研究。  延伸查詢new window
7.楊玉姿(2010)。飛舞人生--李彩娥大師。高雄:高雄市文獻委員會。  延伸查詢new window
8.龍瑛宗(1990)。植有木瓜樹的小鎮。臺北市:前衛出版社。  延伸查詢new window
9.Bradley, Harriet(1996)。Changing Social Structures: Class and Gender." Modernity: An Introduction to Modern Societies。Oxford, UK:Blackwell Publishing。  new window
10.Burt, Ramsay(1998)。Alien Bodies: Representations of Modernity, ‘Race, and Nation in Early Modern Dance。New York:London:Routledge。  new window
11.History, Reader(2004)。Dancing Revelations: Alvin Aileyfs Embodiment of African American Culture.Oxford。New York:Oxford University Press。  new window
12.Koritz, Amy(1997)。Dancing the Orient for England: Maud Allen’s The Vision of Salome." Meaning in Motion: New Cultural Studies of。London:Duke University Press。  new window
13.Manning, Susan(1995)。Modern Dance in the Third Reich: Six Positions and a Coda。Choreographing。  new window
14.Silverberg, Miriam(1995)。Advertising Every Body: Images from the Japanese Modern Years." Choreographing History。Bloomington & Indianapolis:Indiana University Press。  new window
15.Williams, Raymond(2007)。Politics of Modernism: Against the New Conformists。New York:London:Verso。  new window
16.全日本児童舞踊協會(2004)。児童舞踊100年史。東京:社団法人全日本児童舞踊協會。  延伸查詢new window
17.西宮安一郎(1989)。モダンダンス:江ロ隆哉と芸術年代史。東京:東京新聞出版局。  延伸查詢new window
18.Shin, Gi-Wook、Robinson, Michael(1999)。Colonial Modernity in Korea。Cambridge, MA:Harvard University Asia Center。  new window
19.廖新田(2008)。台灣美術四論:蠻荒.文明、自然.文化、認同.差異、純粹‧混雜。臺北:典藏藝術家庭。  延伸查詢new window
20.謝里法(2009)。紫色大稻埕。臺北:藝術家出版社。  延伸查詢new window
21.李怡君(1996)。蜻蜓祖母:李彩娥70舞蹈生涯。屏東市:屏縣文化。  延伸查詢new window
22.陳芳明(2004)。殖民地摩登:現代性與臺灣史觀。臺北:麥田:文建會。new window  延伸查詢new window
23.Christy, Alan S.、Barlow, Tani E.(1997)。The Making of Imperial Subjects in Okinawa: Formations of Colonial Modernity in East Asia。Durham, N.C.:Duke University Press。  new window
24.趙玉玲(2008)。舞蹈社會學之理論與應用。臺北市:五南圖書出版公司。  延伸查詢new window
25.蔡瑞月(1998)。台灣舞蹈的先知--蔡瑞月口述歴史。臺北市:行政院文化建設委員會。  延伸查詢new window
26.Fanon, Frantz、Philcox, Richard(2008)。Black Skin, White Masks。New York:Grove Press。  new window
27.黃金麟(2000)。歷史、身體、國家:近代中國的身體形成(1895-1937)。臺北:聯經出版事業股份有限公司。new window  延伸查詢new window
28.賴明珠(2009)。流轉的符號女性:戰前台灣女性圖像藝術。臺北:藝術家出版社。  延伸查詢new window
29.荊子馨、鄭力軒(2006)。成為「日本人」:殖民地臺灣與認同政治。臺北:麥田出版社。  延伸查詢new window
30.Said, Edward Wadie(1979)。Orientalism。Vintage Books。  new window
31.陸蓉之(20020000)。臺灣(當代)女性藝術史:1945-2002。臺北:藝術家。new window  延伸查詢new window
32.Ching, Leo T. S.(2001)。Becoming Japanese: Colonial Taiwan and the Politics of Identity Formation。University of California Press。  new window
33.邱坤良(20010000)。陳澄三與拱樂社:臺灣戲劇史的一個研究個案。國立傳統藝術中心籌備處。new window  延伸查詢new window
34.黃英哲(20070000)。「去日本化」「再中國化」:戰後臺灣文化重建(1945-1947)。臺北:麥田。  延伸查詢new window
35.趙綺芳(2004)。李彩娥:永遠的寶島明珠。臺北。  延伸查詢new window
單篇論文
1.Yoshid, Yukihiiko(2009)。National Dance’Under the Rising Sun, Mainly from National Dance, Buyo Geijutsu and the Activities of Takaya Eguchi。  new window
圖書論文
1.石井漠(2007)。私之顔摘錄(中譯)。第二屆蔡瑞月舞蹈節一舞蹈呆子的十二首情詩節目冊。臺北市:蔡瑞月文化基金會。  延伸查詢new window
2.DeFrantz, Thomas(2001)。Simmering Passivity: The Black Male Body in Concert Dance。Moving History / Dancing Cultures: a Dance History Reader。Middletown, CT:Wesleyan University Press。  new window
3.Desmond, Jane(2001)。Dancing Out the Difference: Cultural Imperialism and Ruth St. Denis's Radha of 1906。Moving History/Dancing Cultures: a Dance History Reader。Wesleyan University Press。  new window
4.Jones, Amelia(1999)。Art History/Art Criticism: Performing Meaning。Performing the Body/ Performing the Text。New York:London:Routledge。  new window
5.Silverberg, Miriam(1997)。Remembering Pearl Harbor, Forgetting Charlie Chaplin, and the Case of Disappearing Western Woman: A Picture Story。Formations of Colonial Modernity in East Asia。Durham:London:Duke University Press。  new window
6.Christy, Alan S.(1997)。The Making of Imperial Subjects in Okinawa。Formations of Colonial Modernity in East Asia。Durham。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE