:::

詳目顯示

回上一頁
題名:統治者那無中生有的鄉愁--現代性、文化霸權與臺灣文學中的中國民族主義
書刊名:臺灣文學研究學報
作者:林運鴻
作者(外文):Lin, Yun-hong
出版日期:2014
卷期:18
頁次:頁261-303
主題關鍵詞:中國民族主義臺灣文學現代性文化霸權皇民文學Chinese nationalismTaiwan literatureModernityCultural hegemonyKomin literature
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:635
  • 點閱點閱:117
本文將討論在戰後台灣文學裡,三種重要的小說文類如何再現中國民族主義這一主題,以及其敘事形式背後所採取的文化政治。1.在反共文學中,馬克思主義被視為是中國傳統的他者,從而確立了民族身分的認同位置;2.而在台灣現代主義小說,語言的實驗同時也蘊含了中國性的更新與再生;另外,3.儘管後現代主義帶來了「解構」的敘事技巧,但是在特定案例中,「解構」的並非國族敘事,而是「解構」現代性的制度層面。這種「解構」的效應是,「中國民族」將被看作是傳統文化的自然產出,而不是現代性的後果。如果將台灣文學中的皇民文學與中國民族主義主題互相比較,我們更能注意到,皇民文學強調的是現代化的、與本土社會斷裂的新生民族,而不是如中國民族主義所試圖建立的,整體、連續、歷史悠久的民族圖像。這兩種民族主義想像,一個是針對少數都市菁英,一個是針對「普遍的」民族成員。綜上所述,台灣文學中的中國民族主義敘事一方面統合了「中國」的地方性與異質性,另一方面,從葛蘭西的意義上說,在中國民族主義背後的其實是某種「人民—民族」的概念,這能夠創造出某種意識形態上的接著劑,將統治政權的利益,重新表述為「中國全體」(台灣社會)的民族利益。
The present paper discusses how three major genres of fiction represent Chinese nationalism in post-war Taiwan literature as well as the cultural politics behind their narrative form. (1) In anti-communist literature, Marxism is seen as the other of Chinese traditional culture, thereby establishing an identificatory location for national identity. (2) In Taiwanese modernist fiction, its experimentation with language also includes the renewal and rebirth of Chineseness. (3) Despite the 'deconstructionist' narrative techniques brought by postmodernism, what is 'deconstructed,' is not, in specific cases, nationalist narrative, but the institution of modernity. One of the effects of such 'deconstruction' is that ''the Chinese nation' will be seen as a naturalized production of traditional culture, rather than the consequence of modernity. By juxtaposing the Komin literature with Chinese nationalism in Taiwan literature, it becomes more evident that the former’s emphasis is placed on a newborn nation that is modernized and cut off from the indigenous society, rather than the totality of a historically congruous national icon that Chinese nationalism attempts to establish. One version of this nationalist imagination caters to the urban elite while the other to the average members of the nation. To conclude, the Chinese nationalist narratives of Taiwan literature, on the one hand, help amalgamate 'Chinese' regionality and heterogeneity. On the other, the process of conceptualizing the nation-people, in a Gramscian sense, witnessed the creation of a certain ideological adhesive that re-fashions the interests of the ruling regime into the national interests of 'China in its totality' (or Taiwan society).
期刊論文
1.王鼎鈞(20070500)。反共文學觀潮記。文訊,259,12-18。  延伸查詢new window
2.呂奇芬(20110700)。後現代巫者的系譜與變貌:九〇後華文文學對薩滿文化復興的回應。中山人文學報,31,111-146。new window  延伸查詢new window
3.邱貴芬(20010900)。「大和解?」回應之三。臺灣社會研究,43,127-135。new window  延伸查詢new window
4.劉紹銘(1960)。現代文學發刊詞。現代文學,1。  延伸查詢new window
5.De Man, Paul(1970)。Literary History and Literary Modernity。Daedalus,99(2),384-404。  new window
6.陳建忠(20101200)。流亡者的歷史見證與自我救贖--由「歷史文學」與「流亡文學」的角度重讀臺灣反共小說。文史臺灣學報,2,9-44。new window  延伸查詢new window
7.廖咸浩(19990800)。合成人羅曼史--當代臺灣文化中後現代主義與民族主義的互動。當代,26=144,110-131。  延伸查詢new window
8.李鴻瓊(20110600)。共在虛實間:論朱天心〈古都〉中的記憶與共群。文山評論:文學與文化,4(2),1-29。new window  延伸查詢new window
9.Chen, Allen(1994)。From Nationalism to Nationalizing: Cultural Imagination and State Formation in Postwar Taiwan。The Australian Journal of Chinese Affairs,31,44-69。  new window
10.廖咸浩(19950900)。超越國族:為什麼要談認同?。中外文學,24(4)=280,61-76。new window  延伸查詢new window
11.紀大偉(20120300)。評:陳芳明,《臺灣新文學史》 (臺北:聯經出版事業公司,2011年)。中國文哲研究集刊,40,211-219。new window  延伸查詢new window
12.張歷君(20011200)。邁向純粹的語言--以魯迅的「硬譯」實踐重釋班雅明的翻譯論。中外文學,30(7)=355,128-158。new window  延伸查詢new window
13.邱彥彬(20060900)。恆常與無常:論朱天心〈古都〉中的空間、身體與政治經濟學。中外文學,35(4)=412,57-94。new window  延伸查詢new window
14.陳光興(20010900)。為什麼大和解不/可能?--「多桑」與「香蕉天堂」殖民/冷戰效應下省籍問題的情緒結構。臺灣社會研究,43,41-110。new window  延伸查詢new window
學位論文
1.Friedman, Kerim P.(2005)。Learning “Local” Language: Passive Revolution, Language Markets, and Aborigine Education in Taiwan(博士論文)。Temple University,Philadelphia。  new window
圖書
1.Benjamin, Walter、Arendt, Hannah、Zohn, Harry(1969)。Illuminations。New York:Schocken Books。  new window
2.Greenfeld, Liah、王春華(2010)。民族主義:走向現代的五條道路。上海:三聯書店。  延伸查詢new window
3.臺文筆會、蔣為文(2011)。蔣為文抗議黃春明的真相:臺灣作家ài/oi用臺灣語文創作。亞細亞國際傳播社。  延伸查詢new window
4.中島利郎、周振英、詹秀娟(200207)。周金波集。臺北:前衛出版社。  延伸查詢new window
5.張大春(200008)。城邦暴力團‧肆。臺北:時報出版社。  延伸查詢new window
6.張系國(1983)。五玉碟。臺北:知識系統出版社。  延伸查詢new window
7.葉石濤(199107)。臺灣文學史綱。高雄:春暉出版社。  延伸查詢new window
8.Booth, Martin、林添貴、楊明暐(200609)。黑社會之華人幫會縱橫史。臺北:時報文化公司。  延伸查詢new window
9.Chatterjee, Partha、范慕尤、楊曦(2007)。民族主義思想與殖民地世界:一種衍生的話語?。南京:譯林出版社。  延伸查詢new window
10.Forgacs, David、Smith, Geoffrey Nowell(1985)。Selections from cultural writings。Mass.:Harvard University Press。  new window
11.Foucault, Michel、汪民安(2004)。現代性基本讀本。河南:河南大學出版社。  延伸查詢new window
12.Ivers, Peter(2004)。Gramsci’s Politics of Langauage。Toronto:University of Toronto Press。  new window
13.Miles, Malcolm、Hall, Tim(2004)。The city cultures reader。London:New York:Routledge。  new window
14.Eco, Umberto、謝瑤玲(1992)。傅科擺。臺北:皇冠出版社。  延伸查詢new window
15.姜貴(1999)。旋風。臺北:九歌出版社。  延伸查詢new window
16.張系國(1980)。星雲組曲。臺北:洪範書店。  延伸查詢new window
17.張愛玲(196806)。秧歌。臺北:皇冠出版社。  延伸查詢new window
18.Corcuff, Stéphane(2002)。Memories of the Future: National Identity Issues and the Search for a New Taiwan。M. E. Sharpe。  new window
19.During, Simon(1993)。The Cultural Studies Reader。London:Routledge。  new window
20.朱惠足(2009)。「現代」的移植與翻譯:日治時期臺灣小說的後殖民思考。麥田出版社。  延伸查詢new window
21.李永平(1992)。海東青。臺北:聯合文學出版社。  延伸查詢new window
22.應鳳凰(200612)。五〇年代文學出版顯影。板橋:臺北縣政府文化局。  延伸查詢new window
23.張誦聖(2004)。Literary Culture in Taiwan: Martial Law to Market Law。New York:Columbia University Press。  new window
24.龍應台(198506)。龍應台評小說。臺北:爾雅書局。  延伸查詢new window
25.呂正惠(200206)。殖民地的傷痕--臺灣文學問題。臺北:人間出版社。  延伸查詢new window
26.黃錦樹(1998)。馬華文學與中國性。臺北:遠流:元尊。  延伸查詢new window
27.葉石濤、鍾肇政(1979)。光復前臺灣文學全集。臺北:遠景出版事業有限公司。  延伸查詢new window
28.Gramsci, Antonio、Hoare, Quintin、Smith, Geoffrey Nowell(1971)。Selections from the Prison Notebooks。Lawrence & Wishart。  new window
29.尉天驄(1978)。鄉土文學討論集。臺北:遠流出版社。  延伸查詢new window
30.黃錦樹、王德威(200605)。文與魂與體:論現代中國性。臺北:麥田出版社。new window  延伸查詢new window
31.王德威(2004)。歷史與怪獸:歷史‧暴力‧敘事。臺北:麥田出版社。new window  延伸查詢new window
32.Duara, Prasenjit、王憲明(2003)。從民族國家拯救歷史:民族主義話語與中國現代史研究。社會科學文獻出版社。  延伸查詢new window
33.朱天心(1997)。古都。臺北:麥田出版社。  延伸查詢new window
34.Gellner, Ernest、韓紅(2002)。民族與民族主義。北京:中央編譯出版社。  延伸查詢new window
35.周蕾、孫紹誼(20010000)。原初的激情:視覺、性慾、民族誌與中國當代電影。臺北:遠流。new window  延伸查詢new window
36.余英時(1987)。中國近世宗教倫理與商人精神。聯經。new window  延伸查詢new window
37.Bauman, Zygmunt、歐陽景根(2002)。流動的現代性。上海:上海三聯書店。  延伸查詢new window
38.陳建忠、應鳳凰、邱貴芬、張誦聖、劉亮雅(2007)。臺灣小說史論。麥田出版股份有限公司。  延伸查詢new window
39.朱天心(2002)。古都。INK印刻。  延伸查詢new window
40.廖炳惠(20060000)。臺灣與世界文學的匯流。臺北:聯合文學出版社。new window  延伸查詢new window
41.司馬中原(1986)。荒原。臺北:皇冠出版社。  延伸查詢new window
42.唐君毅(1978)。說中華民族之花果飄零。臺北:三民。  延伸查詢new window
43.劉紀蕙(20040000)。心的變異:現代性的精神形式。臺北:麥田。new window  延伸查詢new window
44.張素貞(1986)。細讀現代小說。東大。  延伸查詢new window
45.Connerton, Paul、納日碧力戈(2000)。社會如何記憶。上海:上海人民出版社。  延伸查詢new window
圖書論文
1.龍瑛宗(200610)。植有木瓜樹的小鎮。龍瑛宗全集‧小說卷。臺南:國家臺灣文學館籌備處。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE