:::

詳目顯示

回上一頁
題名:書生與小倩--論一九六○至八○年代臺灣小說中的「唐倩」現象
書刊名:淡江中文學報
作者:張俐璇 引用關係
作者(外文):Chang, Li-hsuan
出版日期:2016
卷期:35
頁次:頁315-337
主題關鍵詞:現代主義現實主義社會主義文季Ying-Zhen ChenChi-Teng-ShengIvy I-Chu ChangTian-Cong YuLiterary quarterly
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:159
  • 點閱點閱:25
綜觀臺灣短篇小說創作,至少出現過四個唐倩,分別是陳映真在1967年發表於《文學季刊》的〈唐倩的喜劇〉、1972年七等生在離城時期寫作的〈期待白馬而顯現唐倩〉、1978年甫自臺大外文系畢業的張靄珠寫作的〈唐倩和她的情人〉,以及尉天驄寫於1987解嚴當年的〈唐倩回臺灣〉。本文藉由二十年來「唐倩四部曲」中「書生」與「小倩」的四種情思,觀察六○至八○年代的臺灣知識圈現象。本文認為,小說中四個唐倩,與書生的多段情,分別體現的也正是臺灣走過文化帝國主義、理想主義、解構主義以及後現代文化的歷程。本文同時以七等生的「白馬」為中心,指出三篇「續作」呈現的是對於原作「回應」、「模擬」與「致敬」的三種方式;希藉此回應新世紀以來的「臨摹、習/襲作」現象,並且進一步思索,書生、小倩與白馬三者之間,在新世紀的可能演繹。
There were four short stories about Narcissa Tang in postwar Taiwan fiction. The first one was "The Comedy of Narcissa Tang" written by Ying-Zhen Chen in 1967. Later in 1972, Chi Teng Sheng responsed to Ying-Zhen Chen with a short story "Expecting the White Horse, Seeing Instead Narcissa Tang". The third one was "Narcissa Tang and Her Lovers" by Ivy I-Chu Chang in 1978. And the last one, "Narcissa Tang Returned to Taiwan" was written by Tian-Cong Yu, a good friend of Ying-Zhen Chen, in 1987, the year of the lifting of martial law in Taiwan. This paper discusses a few phenomena among Taiwan literati from the 1960s to the 1980s by examining the relationship between the intellectuals and the Narcissa Tang's depicted in these four short stories. This paper suggests the re-apperances of "Narcissa Tang" reveal the progress of Taiwan society from cultural imperialism, idealism, deconstruction, to post modernity culture. In addition, this paper points out that the three sequels respectively represent response, imitation and tribute paid to the origin fiction. At last, looking at the recurring themes of the intellectual, the white horse and Narcissa Tang, this paper will also discuss the ideas of plagiarism and imitation in Taiwan's contemporary fiction.
期刊論文
1.尉天驄(1987)。唐倩回臺灣:紀念唐文標、吳耀忠並懷念不知流落到何方的孫萬國。聯合文學,4(2),73-87。  延伸查詢new window
2.朱宥勳(2015)。複製貼上的正確方法:抄襲,或致敬?。文訊,360,8-9。  延伸查詢new window
3.彭瑞金(2003)。離城小說家與夢幻出版家的邂逅:《七等生全集》出版。臺灣文學館通訊,2,60-65。  延伸查詢new window
4.郭松棻、舞鶴、李渝(2005)。不為何為誰而寫--在紐約訪談郭松棻。印刻文學生活誌,1(11)=23,36-54。  延伸查詢new window
5.邱雅芳(20120600)。尋找一座荒島:七等生作品中的都市記憶與孤島意象。臺灣文學學報,20,75-98。new window  延伸查詢new window
6.張俐璇(20101000)。向「傳統」借火:一九六○年代臺灣「現代」詩畫的遇合--以劉國松、余光中為論述核心。人文與社會研究學報,44(2),85-103。new window  延伸查詢new window
7.亞青(19790200)。一則故事兩種寫法:以陳映真的「唐倩的喜劇」和七等生的「期待白馬而顯現唐倩」為例。中外文學,7(9)=81,142-149。  延伸查詢new window
圖書
1.林瑞明、陳萬益(1993)。七等生集。臺北:前衛出版社。  延伸查詢new window
2.張靄珠(1990)。唐倩和他的情人。臺中:晨星。  延伸查詢new window
3.尉天驄(2014)。荊棘中的探索:我的讀書札記。允晨文化。  延伸查詢new window
4.劉紹銘(2005)。靈臺書簡。臺北:三民書局。  延伸查詢new window
5.陳映真(2001)。唐倩的喜劇。臺北:洪範書店。  延伸查詢new window
6.葉石濤、彭瑞金(200804)。葉石濤全集13評論卷:一。高雄:高雄市政府文化局。  延伸查詢new window
7.Nochlin, Linda、刁筱華(1998)。寫實主義。台北市:遠流。  延伸查詢new window
8.馬森(1997)。燦爛的星空--現當代小說的主潮。臺北:聯合文學出版社有限公司。  延伸查詢new window
9.蕭義玲(2010)。七等生及其作品詮釋:藝術.家園.自我認同。臺北:里仁。  延伸查詢new window
10.陳瀅州(2008)。70年代以降現代詩論戰之話語運作。台南市立圖書館。  延伸查詢new window
11.陳映真(2008)。左翼傳統的復歸:鄉土文學論戰三十年。臺北:人間。  延伸查詢new window
12.Grant, Damian、蔡娜娜(1985)。寫實主義。臺北:黎明文化。  延伸查詢new window
13.林麗雲(2012)。尋畫:吳耀忠的畫作、朋友與左翼精神。台北:INK印刻文學生活雜誌出版公司。  延伸查詢new window
14.七等生(2003)。初見曙光。臺北:遠景。  延伸查詢new window
15.七等生(2003)。離城記。臺北:遠景出版社。  延伸查詢new window
16.七等生(2003)。城之迷。臺北:遠景。  延伸查詢new window
17.伍蠡甫、林驤華(1992)。現代西方文論選 : 論現代各種主義及學派。臺北:書林出版社。  延伸查詢new window
18.張恆豪(1977)。火獄的自焚:七等生小說論評。臺北:遠行出版社。  延伸查詢new window
19.高千惠(1996)。當代文化藝術澀相。臺北市:藝術家出版社。  延伸查詢new window
20.仙人掌編輯部(1979)。民族文學的再出發。臺北:故鄉文化。  延伸查詢new window
21.張錯(2011)。西洋文學術語手冊--文學詮釋舉隅。臺北:書林出版社。  延伸查詢new window
22.七等生(1973)。離城記。台北:晨鐘出版社。  延伸查詢new window
23.侯健、柏拉圖(1976)。柏拉圖理想國。台北:聯經。  延伸查詢new window
24.游勝冠(20090000)。臺灣文學本土論的興起與發展。臺北:群學。new window  延伸查詢new window
25.蕭義玲(2013)。七等生。臺南市:國立台灣文學館。  延伸查詢new window
26.七等生、張恆豪(2012)。為何堅持:七等生精選集。新北:遠景出版事業公司。  延伸查詢new window
27.張俐璇(2016)。建構與流變:「寫實主義」與台灣小說生產。台北:秀威資訊科技公司。new window  延伸查詢new window
28.陳明成(2013)。陳映真現象:關於陳映真的家族書寫及其國族認同。台北:前衛出版社。  延伸查詢new window
29.葉石濤、彭瑞金(2008)。葉石濤全集13.評論卷。臺南:國立臺灣文學館。  延伸查詢new window
30.楊照(1995)。文學、社會與歷史想像--戰後文學史散論。台北:聯合文學出版公司。  延伸查詢new window
其他
1.朱宥勳(20131008)。文學抄襲的三種類型,https://zh-tw.facebook.com/notes/文學抄襲的三種類型/629787297062130/。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
無相關點閱
 
QR Code
QRCODE