:::

詳目顯示

回上一頁
題名:從「草山」到「陽明山」:一個地景文化意涵的演變歷程
書刊名:白沙歷史地理學報
作者:蔡蕙頻 引用關係
作者(外文):Tsai, Hui-pin
出版日期:2009
卷期:8
頁次:頁127-152
主題關鍵詞:草山陽明山地景SosanYang-Ming MountainGeographical culture
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:275
  • 點閱點閱:33
「草山」為今日之「陽明山」,惟其所指範圍,依照時代不同而各異。本文以日治時期草山為討論範圍,從地區開發及產業發展的角度,討論草山作為一個地景時,其文化意涵的演變歷程。清領時期的草山以山多草及富含硫磺而聞名,但漢人對於磺氣的恐懼,讓草山蒙上一層神秘的面紗。1850 年代後期,農業的拓墾來到此地,此地成為漢人的活動範圍。殖民政府為控制草山而開築道路,進而開啟了草山開發史的新頁。除了舊有的農業外,因草山地理環境及氣候與日本本土相類似,殖民政府在此積極營造日本味。同時,學校機關常以舉辦草山健行活動作為體育課的延伸,藉以鍛鍊(日本)國民精神與強健體魄,展現出日本在全面西化時對體格與國民性的嚴格要求,於是草山也是國民精神的訓練場與認識(類)日本國的天然教室。1930 年代,日本受到歐美各國保育觀念的興起影響,指定了結合政治目的的大屯山國立公園,這裡正是宣傳日本改造成功的最好樣本。戰後草山的政治意涵在內容上產生巨大的翻轉,從日本轉向中國。仿廬山管理局設立草山管理局,又為紀念中國先哲王陽明,草山改名陽明山;蔣介石來臺最初幾年蟄居於此,加上中山樓、革命實踐研究院等單位先後創立,陽明山成為有別於總統府的另一政治中心。基於農業式微、產業轉型,及為應國內外對國家公園的需求,陽明山在1985 年成立為國家公園,總算減少了政治介入的痕跡,延續日治時期國立公園的規劃,並發展生態保育觀念。同時陽明山成功結合自然與人文,將傳統農業轉型精緻農業,開發出新的觀光資源。
Today, the "Sosan" is "Yang-Ming Mountain", but its erea was not the same. We try to discuss the erea which was in the Japanese ruled period about its development. When the Chin Dynasty, "Sosan" was famous for grass and sulfur. But people were always afraid of sulfur, so we almost couldn't understand the reality of it. 1850's, people had cultivated here. In the Japanese ruled period, government constructed road for contralling people who were lived in this erea. Except for agriculture, the weather and environment were similar to Japanese, the Japanese government always make object to let it be liked Japanese more and more. And schools also hold activities to practice students had Japanese spirit. 1930's, the Japanese government was effect by the WEST; they built the "Dai-Ton Kokuritsu Kouen"(Dai-Tun National Park) here to propagandize the success in Japanese ruled. After War II, the political meaning of "Sosan" was changed from Japanese to Chinese. The "Tsau Shan(Sosan) Administration " was established just like the "Lu Shan Administration " in Mainland China. And the name also had changed to "Yang-Ming Mountain" tomemorize the philosopher "Wang Yang-Ming". When Chiang Kai-Shek came to Taiwan, he has lived here for few years. The organizations "Chung-Shan Building" and "Research Institute of revolution and practice" were here, "Yang-Ming Mountain" became another center from Office of the President. Because agriculture was declining and the voice which asked national park, "Yang-Ming Mountain National Park" was established in 1985. It continued the plan which was set in the Japanese ruled period. It was less political intervening, more environmental consciousness. "Yang-Ming Mountain" combined nature with humanity successfully; it changed traditional agriculture to exquisite agriculture.
期刊論文
1.李瑞宗(1999)。山藍與菁礐-陽明山的民族植物與消失產業。大自然,62,58-65。  延伸查詢new window
2.臺灣總督府鐵道部(1935)。臺灣鐵道279期。  延伸查詢new window
3.臺灣總督府鐵道部(1929)。臺灣鐵道205期。  延伸查詢new window
圖書
1.臺灣總督府交通局鐵道部(1940)。臺灣觀光の栞。臺北:臺灣總督府交通局鐵道部。  延伸查詢new window
2.陳世一(1998)。陽明山之旅。臺北:晨星出版社。  延伸查詢new window
3.陳柔縉(2007)。囍事臺灣。臺北:東觀國際文化。  延伸查詢new window
4.黃躍雯(2001)。築夢荒野:臺灣國家公園的建制過程。臺北:稻鄉。new window  延伸查詢new window
5.游登良(2002)。臺灣國家公園史:1900-2000。臺北:內政部營建署。  延伸查詢new window
6.陳芳明(2004)。殖民地摩登:現代性與臺灣史觀。臺北:麥田:文建會。new window  延伸查詢new window
7.陳柔縉(2005)。臺灣西方文明初體驗。臺北:麥田。new window  延伸查詢new window
8.孫元衡(1958)。赤崁集。臺北市:臺灣銀行經濟研究室。  延伸查詢new window
9.MacKay, G. L.、MacDonald, J. A.、周學普(1960)。臺灣六記。臺北:臺灣銀行經濟研究室。  延伸查詢new window
10.洪敏麟(1980)。臺灣舊地名之沿革。臺灣省文獻委員會。  延伸查詢new window
11.杵淵義房(1940)。臺灣社會事業史。臺北:德友會。  延伸查詢new window
12.唐贊袞(1958)。臺陽見聞錄。臺北:臺灣銀行經濟研究室。  延伸查詢new window
13.王一婷(2002)。臺灣的古道。臺北:遠足文化。  延伸查詢new window
14.何培齊、國家圖書館閱覽組(20070000)。日治時期的臺北。臺北:國家圖書館。new window  延伸查詢new window
15.伊能嘉矩(1928)。台灣文化志。刀江書院。  延伸查詢new window
16.朱景英(1958)。海東札記。臺灣銀行經濟研究室。  延伸查詢new window
17.崔百城(1974)。寶島屐痕。臺中。  延伸查詢new window
18.邱正智(1973)。麗島山峰。臺中。  延伸查詢new window
19.陳培桂(1995)。淡水廳志。臺北。  延伸查詢new window
20.郁永河(1995)。裨海紀遊. 乾隆年間。臺北。  延伸查詢new window
21.劉銘傳(1959)。劉壯肅公奏議。臺北。  延伸查詢new window
22.連橫(1995)。劍花室詩集。臺北。  延伸查詢new window
23.林玫君(2006)。日治時期臺灣登山活動之歷史圖像。臺北。new window  延伸查詢new window
24.鄧文儀(1961)。臺灣遊記。臺北。  延伸查詢new window
25.連橫(1958)。臺灣詩薈。臺北。  延伸查詢new window
26.林藜(1982)。蓬壺擷勝錄。臺北。  延伸查詢new window
27.黃叔璥(1957)。臺海史槎錄。臺北。  延伸查詢new window
28.許雪姬(1990)。灌園先生日記。臺北。  延伸查詢new window
29.中華學術院臺灣新方誌編輯委員會。陽明山新方誌。臺北。  延伸查詢new window
30.名嘉真武一(1939)。臺灣の姿。臺北。  延伸查詢new window
31.臺灣總督府交通局鐵道部(1941)。臺灣讀本。臺北。  延伸查詢new window
32.中外每日新聞社(1937)。臺灣躍進大觀。東京:中外每日新聞社。  延伸查詢new window
33.(1940)。臺灣躍進大觀續編 非常時下の臺灣全貌。東京。  延伸查詢new window
34.臺灣總督府7(1937)。臺灣行啓紀錄。臺北。  延伸查詢new window
35.臺北州(出版年不)。臺北州公共浴場眾樂園案內。臺北。  延伸查詢new window
36.白尙德、鄭順德(1999)。十九世紀歐洲人在中國的門戶。十九世紀歐洲人在臺灣。臺北:南天。  延伸查詢new window
37.費德廉、羅效德編、Steere, Joseph Beal。來自福爾摩沙的信件。看見十九世紀臺灣。  延伸查詢new window
其他
1.臺灣日日新報社。臺灣日日新報,臺北。  延伸查詢new window
2.中島春甫(1932)。北投草山溫泉案內,臺北。  延伸查詢new window
3.大屯國立公園協會(1943)。紀元二千六百年奉祝紀念大屯國立公園內櫻植栽報告,臺北。  延伸查詢new window
4.(1936)。《臺灣の山林》國立公園號,臺北。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE