Agar, M. (1994). Language shock: Understanding the culture of conversation. New York: William Morrow and Company.
Appel, E., & Muysken, P. (1987). Language contact and bilingualism. London: Edward Arnold.
Asher, J., & Garcia, R. (1969). The optimal age to learn a foreign language. Modern Language Journal 53(5): 334-41.
Bjorklund, S. (1994). Integrating content and language in immersion teaching: Some observations of the linguistic
outcome. In C. Lauren (Ed.), Evaluating European immersion programs: From Catalonia to Finland. Vaasan yliopiston julkaisuja. Tutkimuksia no. 185. Vaasa: University of Vaasa.
Bloom, B. S., Engelhart, M.B., Furst, E.J., Hill, W.H., & Krathwohl, D.R. (Eds.). (1956). Taxonomy of educational objectives. The classification of educational goals, Handbook 1: Cognitive domain. New York: David Mckay Company, Inc.
Bostwick, R. M. (1999). A study of an elementary English language immersion school in Japan. Unpublished EdD Dissertation, Temple University.
Bowen, J., Madsen, H., & Hilferty, A. (1985). TESOL: Techniques and procedures. MA: Heinle & Heinle Publishers.
Boyle, J. (1987). Sex difference in listening vocabulary. Language Learning 37, 273-284.
Brown, H. D. (1987). Principles of language learning and teaching. NJ: Prentice-Hall.
Brown, H. D. (1994). Teaching by principles: Interactive language teaching methodology. New York: Prentice Hall Regents.
Brown, H. D., & Gonzo, S. (1995). Readings on second language acquisition. NJ: Prentice Hall Regents.
Bruck, M., Lambert, W. E., & Tucker, G. R. (1976). Cognitive and attitudinal consequences of bilingual schooling: The St. Lambert project through grade six. International Journal of Psycholinguistics, 6, 13-33.
Burstall, C. (1975). Factors affecting foreign-language learning: A consideration of some relevant research findings. Language Teaching and Linguistic Abstracts, 8, 105-125.
Burstall, C. (1979). Primary French in the balance. In J. Pride (Ed.), Sociolinguistic Aspects of language learning and teaching. Oxford: Oxford University Press.
Chastain, K. (1988). Developing second-language skills: Theory and practice (3rd Ed.). FL: Harcourt Brace Jovanovich, Inc.
Chen, Y. L. (2002). The influence of kindergarten English immersion programs in Taiwan on young children''s adaptation to and perceptions of Chinese and English languages and cultures. Unpublished Doctoral Dissertation, University of Wisconsin-Madision.
Chihara, T., & Oller, J. W. (1978). Attitudes and proficiency in EFL: A sociolinguistic study of adult Japanese speakers. Language Learning 28: 55-68.
Cohen, A. D. (1973). The Culver City Spanish Immersion Program. In UCLA Work Papers in TESL 7, 65-74, Los Angeles: UCLA Department of English.
Corder, S. P. (1967). The significance of learners'' errors. International Review of Applied Linguistics, 5, 161-170.
Crowne, D. P., & Marlowe, D. (1960). A new scale of social desirability independent of psychopathology. Journal of Consulting Psychology, 24, 349-354.
Cummins, J. (1976). The influence of bilingualism on cognitive growth: A synthesis of research findings and explanatory hypotheses. Working Papers on Bilingualism, 9, 1-43.
Cummins, J. (1980). The cross-lingual dimensions of language proficiency: Implications for bilingual education and the optimal age issue. TESOL Quarterly, 14, 175-187.
Cummins, J. (1999). Immersion education for the millennium: What we have learned from 30 years of research on second language immersion. Available: http://www.iteachilearn.com/cummins/immersion2000.html.
Cummins, J. (1984). Bilingualism and special education: Issues in assessment and pedagogy. CA:College-Hill Press.
Cummins, J., & Swain, M. (1986). Bilingualism in education: Aspects of theory, research, and practice. London: Longman.
De Avila, E. A. & Duncan, S. E. (2000). PreLAS 2000 Technical Notes. Monterey, CA: McGraw-Hill.
Downes, S. (2001). Sense of Japanese cultural identity within an English partial immersion program: Should parents worry? International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 4 (3).
Dulay, H. & Burt, M. (1977). Remarks on creativity in language acquisition. In Burt et al. (Eds.) Viewpoints on English as a second language. New York: Regents.
Duncan, S. E., & De Avila, E. A. (1998). PreLAS 2000 Examiner''s Manual. Monterey, CA: McGraw-Hill.
Duran, L. (1994). Toward a better understanding of code-switching and interlanguage in bilinguality: Implications for bilingual instruction. The Journal of Educational Issues of Language Minority Students, 14, 69-88.
Ellis, R. (1994). The study of second language acquisition. Oxford: Oxford University Press.
Eng, A. L. S., Gan, L. & Sharpe, P. (1997). Immersion in Singapore preschools. In R.K. Johnson, & M. Swain (Eds.), Immersion education: International perspectives. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Epstein, J. L. (1984). School policy and parent involvement: research results. Educational Horizons, Winter, 70-72.
Gardner, R. (1979). Social psychological aspects of second language acquisition. In Giles, H., & St. Clair, R. (Eds.) Language and Social Psychology, pp. 193-220. Basil Blackwell.
Gardner, R. C., & Lambert, W. E. (1972). Attitudes and motivation in second language learning. Rowley, MA: Newbury House Publishers.
Gee, J. (1988). Count Dracula, the Vampire Lestat, and TESOL. TESOL Quarterly, 22, 201-205.
Genesee, F. (1987). Learning through two languages: Studies of immersion and bilingual education. Cambridge, MA: Newbury House.
Genesee, F. (1991). Second language learning in school settings: Lessons from immersion. In A. G. Reynolds (Ed.), Bilingualism, Multiculturalism, and Second Language Learning. Hillsdale: Lawrence Erlbaum Associates, Inc., Publishers.
Genesee, F., & Hamayan, E. (1980). Individual differences in second language learning. Applied Psycholinguistics 1: 95-110.
Goetz, Judith P., & LeCompte, Margaret D. (1981). Ethnographic research and the problem of data reduction. Anthropology and Education Quarterly, 12, 51-70.
Grandell, C. (1994). Suomalaisten kielikylpyoppilaiden ensimmaisen kielen kehitys. In C. Lauren (Ed.). Kielikylpy: Kabden kielen kautta monikielisyyteen. July. Vaasa: Continuing Education Center at the University of Vaasa.
Green, E. J. (1997). Guidelines for serving linguistically and culturally diverse young children. Early Childhood Education Journal, 24 (3).
Gregory, E. (1996). Making sense of a new world: Learning to read in a second language. London: Paul Chapman.
Guba, Egon G., & Lincoln, Yvonna S. (1985). Naturalistic inquiry. Newbury Park, CA: Sage Publications, Inc.
Hakuta, K. (1986). Mirror of language: The debate on bilingualism. NY: Basic Books, Inc., Publishers.
Heaton, J. B. (1994). Writing English language tests. New York: Longman Inc.
Harley, B. (1986). Age in second language acquisition. Philadelphia: Multilingual Matters Ltd.
Henning, G. (1987). A guide to language testing: Development, evaluation, research. Boston, MA: Heinle & Heinle Publishers.
Hickey, T. (1999). Parents and early immersion: Reciprocity between home and immersion preschool. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 2 (2).
Hill, C., and Parry, K., (Eds.) (1994). From testing to assessment:English as an international language. New York: Longman.
Hoglund, H. (1992). Lasforstaelse i svenska och finska hos sprakbadselever. Unpublished manuscript, University of Vaasa, Vaasa.
Hollingshead, A. B. (1957). Two factor index of social position. New Haven: Yale.
Holobrow, N., F. Genesee, and W. Lambert (1991). The effectiveness of a foreign language immersion program for children from different ethnic and social class backgrounds: Report 2. Applied Psycholinguistics, 12: 179-198.
Huang, Yuh-pei (2004). Language use of beginning students in a Taiwanese English immersion preschool. Tamkang Studies of Foreign Languages and Literatures, 3: 41-67.
Hughes, A. (1995). Testing for language teachers. New York: Cambridge University Press.
Ing, Roseller Ortega. (1970). Common errors in English pronunciation found among Chinese students. Taipei: The Crane Publishing Co., Ltd.
Johnson, R. K., & Swain, M. (Eds.). (1997). Immersion education: International perspectives. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Johnson, R. K., & Wen, Q. (1997). L2 learner variables and English achievement: A study of tertiary-level English majors in China. Applied Linguistics, 18(1), 27-48.
Jung, E. H. (1996). Benefits of early bilingualism and bilingual immersion approach to teaching English in Korea. Unpublished MA Thesis, The American University.
Klapper, J. (1996). Foreign-language learning through immersion: Germany’s bilingual-wing schools. Lewiston: The Edwin Mellen Press.
Kramsch, C. (1998). Language and culture. Oxford: Oxford University Press.
Krashen, S. D. (1981). Second language acquisition and second language learning. Oxford: Pergamon Press.
Krashen, S. D. (1982). Principles and practices in second language acquisition. Oxford: Pergamon Press.
Krashen, S. D. (2003). Dealing with English fever, Selected Papers from the Twelfth International Symposium on English Teaching (pp. 100-107). Taipei: Crane Publishing.
Krashen, S. D., Long, M. A. and Scarcella, R.C. (1979). Age, rate and eventual attainment in second language acquisition. TESOL Quarterly 13 (4), 573-582.
Krashen, S. D., & Terrell, T. D. (1988). The natural approach: Language acquisition in the classroom. Hertfordshire: Prentice Hall.
Krathwohl, D. R., Bloom, B. S., & Masia, B. B. (Eds.). (1964). Taxonomy of educational objectives. The classification of educational goals, Handbook 2: Affective domain. New York: David Mckay Company, Inc.
Lambert, W. E. (1975). Culture and language as factors in learning and education. In A. Wolfgang (Ed.), Education of immigrant students . Toronto: Ontario Institute for Studies in Education.
Lambert, W.E. (1978). Some cognitive and sociocultural consequences of being bilingual. In Alatis, J.E. (Ed.), Georgetown University round table on languages and linguistics. (pp. 214-29) Washington DC.
Lambert, W. E., & Tucker, G. R. (1972). Bilingual education of children: The St. Lambert Experiment. Rowley, MA: Newbury House.
Landry, R. G. (1974). A comparison of second language learners and monolinguals on divergent thinking tasks at the elementary school level. Modern Language Journal, 58, 10-15.
Lapkin, S., and Swain, M. (1991). Additive bilingualism and French immersion education: The roles of language proficiency and literacy. In A. G. Reynolds (Ed.), Bilingualism, Multiculturalism, and Second Language Learning. Hillsdale: Lawrence Erlbaum Associates, Inc., Publishers.
Larsen-Freeman, D. (1986). Techniques and principles in language teaching. Oxford: Oxford University Press.
Larsen-Freeman, D. & Long, M. (1991) An introduction to second language acquisition research. New York: Longman Inc.
Lebrun, Y. and Paradis, M. (1984). To be or not to be an early bilingual? In Y. Lebrun and M. Paradis(Ed.), Early Bilingualism and Child Development. Rotterdam: Swets & Zeitlinger B. V., Lisse.
Lebrun, Y., & Paradis, M. (1984). Yes, But… In Y. Lebrun and M. Paradis (Eds.), Early Bilingualism and Child Development. Rotterdam: Swets & Zeitlinger B. V., Lisse.
Lee, P. F. (2001). Chinese bilingual children''s word definition skill. Unpublished Master''s Thesis, National Taiwan University.
Lenneberg, E. H. (1967). The biological foundations of language. New York: John Wiley.
Lightbown, P. M., & Spada, N. (1999). How languages are learned. Oxford: Oxford University Press.
Lin, Chun-Chung. (2004). Language Development in Taiwan in the Wake of Globalization and Localization. Proceedings of Tamkang International Conference on Globalization, Education and Language, pp. 217-236. Taipei, Taiwan: Tamkang University.
Lincoln, Y. S. & Guba, E. G. (1985). Naturalistic inquiry. CA: Sage Publications, Inc.
Long, M. (1982). Native speaker/non-native speaker conversation in the second language classroom. In M. Long, & C. Richards (Eds.), Methodology in TESOL: A book of readings . New York: Newbury House.
Long, M. (1983). Native speaker/non-native speaker conversation and the negotiation of comprehensible input. Applied Linguistics, 4(2), 126-141.
Long, M. H. & Richards, J. C. (Eds.) (1987). Methodology in
TESOL: A book of readings. MA: Heinle & Heinle Publishers.
Mack, M. (1984). Early Bilinguals: How monolingual-like are they? In Y. Lebrun and M. Paradis (Eds.), Early Bilingualism and Child development. Rotterdam: Swets & Zeitlinger B. V., Lisse.
Mackey, W. F. & Beebe, V. N. (1977). Bilingual schools for a bicultural community. Rowley, MA: Newbury House.
Macnamara, M. (1973). Attitudes and learning a second language. In Shuy, R. and Fasold, R. (eds.) Language attitudes: Current trends and prospects, (pp. 36-40). Washington, D. C.: Georgetown University Press.
Major, R. (1987). Phonological similarity, markedness, and rate of L2 acquisition. Studies in Second Language Acquisition 9: 63-82.
Marshall, C. & Rossman, G.B. (1999). Designing qualitative research (3rd Ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
McLaughlin, B. (1984). Early bilingualism: Methodological and theoretical issues. In Y. Lebrun and M. Paradis (Ed.), Early Bilingualism and Child development. Rotterdam: Swets & Zeitlinger B. V., Lisse.
McLaughlin, B. (1984). Secondlanguage acquisition in childhood: Volume 1. Preschool Children. Hillsdale: Lawrence Erlbaum Associates, Publishers.
McLaughlin, B. & Nayak, N. (1989). Processing a new language: Does knowing other language make a difference? In H. W. Dechert and M. Raupach (Eds.), Interlingual Processes. Reutlingen: Gunter Narr Verlag Tubingen.
McLaughlin, B., Blanchard, A. G., & Osanai, Y. (1995). Assessing language development in bilingual preschool children. NCBE Program Information Guide Series (22).
Met, M. (1993). Foreign language immersion programs. Eric Clearinghouse.
Miller, D.C. (1991). Handbook of research design and social measurement. CA: Sage Publications.
Min, H. T. (1999). Demonstration of metalinguistic awareness: An appropriate time to learn English. Proceedings of the Eighth International Symposium on English Teaching, 495-505. Taipei, Taiwan: Crane.
Min, H. T. (2001). A sociolinguistic analysis of three Mandarin-English-speaking preschoolers'' code-switching behavior at home. English Teaching & Learning, 26(1), 49-67.
Mueller, C. W. &, Parcel, T. L. (1981). Measures of socioeconomic status: Alternatives and recommendations. Child Development, 52, 13-30.
Nocon, H. D. (1991). Attitudes and motivation of beginning students of Spanish at a border University. Unpublished master thesis, San Diego State University.
Oller, J., Hudson, A. and Liu, P. (1977). Attitudes and attained proficiency in ESL: A sociolinguistic study of native speakers of Chinese in the United States. Language Learning 27, 1-27.
Oller, John W., Baca, Lori L., & Vigil, Alfredo. (1978). Attitudes and attained proficiency in ESL: A sociolinguistic study of Mexican-Americans in the Southwest. TESOL Quarterly 11: 173-183.
Osgood, C. E., G. J. Suci, & P. H. Tannenbaum (1957). The measurement of meaning. Urbana, IL: University of Illinois Press.
Ovando, C. J., & Collier, V. P. (1985). Bilingual and ESL classrooms: Teaching in multicultural contexts. NY: McGraw-Hill Book Company.
Oyama, S. (1976). A sensitive period in the acquisition of a non-native phonological system. Journal of Psycholinguistic Research, 5, 261-85.
Paulston, C. B. (1975). Ethnic relations and bilingual education: Accounting for Contradictory data. Working Papers on Bilinguaism, 6, 1-44.
Payne, A. (1980). Factors controlling the acquisition of the Philadelphia dialect by out-of-state children. In Labov, W. (ed.) Locating language in time and space, (pp. 143-78.) Academic Press, New York. NY: Academic Press.
Pearl, E. & Lambert, W. E. (1962). The relation of bilingualism to intelligence. Psychological Monographs: General and Applied, 76, 27:1-23.
Penfield , W., & Roberts, L. (1959). Speech and Brain Mechanisms. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Poole, D. (1992). Language socialization in the second language classroom. Language Learning, 42 (4), 593-616.
Reynolds, A. G. (1991). The cognitive consequences of bilingualism. In A. G. Reynolds (Ed.), Bilingualism, Multiculturalism, and Second Language Learning. Hillsdale: Lawrence Erlbaum Associates, Inc., Publishers.
Richard-Amato, P. (1996). Making it happen: Interaction in the second language classroom. NY: Addison-Wesley Publishing Group.
Ritchie, W., & Bhatia, T. (Eds.) (1996). Handbook of second language acquisition. CA: Academic Press.
Robinson, G. L. N. (1988). Crosscultural Understanding. New York: Prentice Hall.
Schever, G. and Wertheimer, F. (1964). A psycholinguistic experiment in foreign-language teaching. New York: McGraw-Hill.
Schieffelin, B. B., & Ochs, E. (1986 a ). Language socialization across cultures. Cambridge: Cambridge University Press.
Schieffelin, B. B., & Ochs, E. (1986 b ). Language socialization. In B. Siegel, & A. Palo (Eds.) Annual Review of Anthropology. (pp. 163-191). CA: Annual Review.
Simpson, E. J. (1972). The classification of educational objectives in the psychomotor domain. Gryphon House.
Singleton, D. (1989). Language acquisition: The age factor. Philadelphia: Multilingual Matters.
Skehan, P. (1990). The relationship between native and foreign language learning ability: educational and linguistic factors. In H. Dechert (Ed.), Current Trends in European Second Language Acquisition Research. Clevedon, Avon: Multilingual Matters.
Skutnabb-Kangas, T. (1980, 1984). Bilingualism or not: The education of minorities. Clevedon: Multilingual Matters.
Snow, C. E. (1993). Bilingualism and second language acquisition. In J. B. Gleason & N. B. Ratner (eds.). Psycholinguistics. FL: Holt, Rinehart & Winston.
Snow, C. E. (Nov. 12, 2000). “Optimal age? Or optimal conditions?” A talk given at the Trend Foundation Educational Forum, Taipei, Taiwan.
Snow, C. E., & Hoefnagel-Hohle, M. (1978). The critical age for language acquisition: Evidence from second language learning. Child Development, 49, 1114-1128.
Spradely, J. P. (1979). The ethnographic interview. New York: Harcourt Brace Jovanovich.
Stevick, E. (1976). Memory, meaning and method. Mass: Newbury House.
Swain, M. (1982). Immersion Education: Applicability for Nonvernacular Teaching to Vernacular Speakers. In C. R. Foster, B. Hartford, and A. Valdman (Eds.), Issues in International Bilingual Education: The Role of the Vernacular. New York: Plenum Press.
Tabors, P. O. (1997). One child, two Languages: a guide for preschool educators of children learning English as a second language. Maryland: Paul H. Brookes Publishing Co.
Teasdale, G. R. (1992). The contribution of education to the survival of small indigenous cultures: The contribution of education to cultural development. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 366545).
Torres, C. I. (2001). The bilingual immersion model compared to the traditional model for teaching English in Puerto Rico. Unpublished EdD Dissertation, Dowling College.
Valdes-Fallis, G. (1977). Code-switching among bilingual Mexican-American women: Towards an understanding of sex-related language alternation. International Journal of the Sociology of Language, 7, 65-72.
van Els, T., Bongaerts, T., Extra, G., van Os, A., and Janssen-
van Dieten, A. (1984). Applied linguistics and the learning and teaching of foreign languages. Edward Arnold.
Wald, B. (1985). Motivation for language choice behavior of elementary Mexican American children. In E. E. Garcia & R. V. Padilla (Eds.), Advances in bilingual education research (pp. 71-95). Tucson: The University of Arizona Press.
Weinreich, U. (1970). Languages in contact. The Hague: Mouton.
Weir, C. J. (1990). Communicative language testing. New York: Prentice Hall.
Weir, C. J. (1993). Understanding & developing language tests. New York: Phoenix ELT.
中文參考文獻
于慧蓮(2004年5月22日)。北市反對幼兒學美語。中華日報,地方綜合版。
王曉慧 (2000) 。高雄市國小學生家庭文化環境、英語學習方法與英語學習成就之相關研究。國立高雄師範大學教育研究所碩士論文,未出版,高雄市。
石文南(2004,5月22 日)。幼兒學美語,教局說帖喚醒迷思。中國時報,C2版。
吳武典、林繼勝(1982)。家庭與學校聯繫程度對兒童學業成就和生活適應之關係。教育心理學報,15,127-138。吳武典、林繼勝(1985)。加強家庭聯繫對兒童學習效果與家庭氣氛的影響。教育心理學報,18,97-116。吳信鳳、張鑑如(2001)。英語學習年齡的迷思:從語言學習關鍵期談台灣學前幼兒的英語教育。人本教育札記,(158),頁 36-39。
吳國賢(1998)。英語發音教學。台北:文鶴出版有限公司。阮碧繡(2002)。國際化的迷思與趨勢論的弔詭:幼兒園美語教學背後隱藏的課程危機。成長幼教季刊,(49),頁26-29。
何懷碩(2003,2月16日)。英文狂潮之謬。聯合報,39版。
林佩蓉(2002)。該不該推動幼兒園全面教英語政策?成長幼教季刊(50),頁4-8。
林珮妤(2002)。從語言發展的多元路徑談幼兒學美語。成長幼教季刊(50),頁13-16。
林照真(2002,11月26日)。對不起,我錯了。中國時報,浮世繪版。
林麗雪(2002,11月22日)。94學年度,小三開始學英語。民生報,A4版。
許月貴(2001)。幼兒教育階段實施英語教學之探討。幼兒發展第二語言的理論與實施研討會論文集,頁105-141。
陳怡君(2003)。家長參與學校教育影響之探究。人文及社會學科教學通訊,13(5)。
陳東陞(1994)。兒童口語表達能力測驗指導手冊。台北:中國行為科學社。
陳淑琴(2004,2月10日)。幼稚園全美語教學,賠上母語和文化認同,代價太慘烈。聯合報,A15版,民意論壇。
張振芬(2003)。學美語前,先學好國語。學前教育26(1) ,頁17-19。
張湘君(2002)。透視台灣幼兒英語教育。成長幼教季刊(49),頁18-21。
張湘君、張鑑如(2001)。幼稚園實施外語課程及聘雇外國籍教師從事外語教學之可行性研究。台北:國立台北師範學院兒童英語教育研究所(教育部國教司委託研究)。
張錦弘 (2004,2月9日)。黃榮村:幼稚園教美語,全面取締。聯合報,A1版。
張顯達(2002)。幼兒學習英語的時機與教學方式。成長幼教季刊,(49),頁22-25。
黃玉珮(1999)。 從補教界的觀點看國小英語教學之實施。教育研究資訊雙月刊。1999. 4,7 (2) 頁 31-36。黃麗容(1998)。紐西蘭毛利語教育之研究─小學「完全浸滲式」毛利語教學為例。碩士論文,未出版,
粘慧雅(2001)。幼稚園實施英語教學現況之研究:以台灣北區一個雙語班為例。台北市立師範學院國民教育研究所碩士論文,未出版,台北。
潘淑婷(2003,8月24日)。太早學美語,母語恐被犧牲。聯合報,24版。
滕淑芬(2003)。打破「越早學越好」的迷思。光華雜誌,頁75-77。
劉玉燕(2002)。我們學校不教美語。成長幼教季刊(49),頁30-34。
歐陽誾(1988)。我國國民小學學生家長參與子女學習活動之研究。國立政治大學教育研究所碩士論文,未出版,台北市。賴至巧 (2004,2月9日) 。美語補習班混充幼兒園。民生報,A2版。
簡文吟(2003,8月19日)。國小英語教學,縣市落差大。聯合報,4版。