:::

詳目顯示

回上一頁
題名:臺灣歌謠作為一種「時代盛行曲」:音樂臺北的上海及諸混血魅影(1930~1960)
書刊名:臺灣社會學刊
作者:石計生
作者(外文):Shih, Stone C. S.
出版日期:2011
卷期:47
頁次:頁91-141
主題關鍵詞:臺灣歌謠流行小曲紀露霞混血歌上海Taiwanese balladsTaiwanese pop xiao-quChi Lu-ShyiaMixed-blood songsShanghai
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(7) 博士論文(0) 專書(2) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:6
  • 共同引用共同引用:348
  • 點閱點閱:209
從音樂社會學視角探究臺灣歌謠作為「時代盛行曲」的可能,挑戰目前1950-60年代「台北是上海的影子」、「上海-香港-台北單一流傳路線」的「國語流行曲中心」論述,本文以音樂文本分析、質性訪談、空間製圖分析三方面進行追溯。從音樂文本發現,戰後紀露霞「中歌台唱」跨越時空的上海-台北的連帶,在日治時期甚至更早的清領時期已有所交流:日治時期流行小曲的盛行,更展現臺灣歌謠在發展之初,強烈的「臺灣主體意識」而又「混血」的現象。然而,不可忽略的是,即使有著與上海密切城市交流的過往,臺灣歌謠在日治時期在「台北三市街」的建立下呈現族群差異的分布-日本文化也與上海文化,以及歐美文化同時對臺灣歌謠產生影響。至於在深入進行空間的分析之後,發現台北三市街所蘊含的交錯縱橫的權力運作與文化分布,正是產生以「臺灣歌謠」作為流行歌曲中心的支撐。而臺灣歌謠就是在「台北三市街」以艋舺、大稻埕和西門町「流行音樂三市街」的活潑作用下,成為臺灣的「時代盛行曲」。而這「時代盛行曲」的特質背後,就是無所不在的「混血」魅影,本研究更認為,多方面吸納各國的音樂曲目,且以台語唱出的混血現象,乃「準全球化」下的產物。
This research challenges previous Mandarin popular song-centered discourses that always took for granted that "Taipei reflects Shanghai" and "Hong Kong inherits Shanghai." I make use of music context analysis, qualitative interviews, and GIS spatial analyses of the performances of Chi Lu-Shyia to trace popular music interaction between Shanghai and Taipei since the nineteenth century Qin dynasty. In addition, the popularity of Taiwanese Xiao-Qu pop during the Japanese colonial period is an example of the subjective and mixed-blood elements of Taiwanese ballads that evolved into the three cities streets, Monga, Dwaduedia, and Ximending categories. My main conclusion is that the injection of various musical influences into Taiwanese ballads is a result of pseudo-globalization.
期刊論文
1.陳君玉(1955)。日據時代臺語流行歌概略。臺北文物,2(4),24。  延伸查詢new window
2.陳培豐(20080600)。從三種演歌來看重層殖民下的臺灣圖像--重組「類似」凸顯「差異」再創自我。臺灣史研究,15(2),79-133。new window  延伸查詢new window
3.石計生(20090900)。社會環境中的感覺建構:「寶島歌后」紀露霞歌謠演唱史與臺灣民歌之研究。社會理論學報,12(2),433-477。new window  延伸查詢new window
4.林太崴(20090400)。日治時期臺語流行歌的商業操作--以古倫美亞及勝利唱片公司為例。臺灣音樂研究,8,83-104。new window  延伸查詢new window
5.邱坤良(20010500)。臺灣近代戲劇/電影發展及其互動關係--以臺北永樂座為中心。民俗曲藝,131,169-202。new window  延伸查詢new window
6.沈冬(2006)。音樂臺北 -- 建成百年的歷史迴響。音樂藝術,1,98-103。  延伸查詢new window
7.莊永明(1997)。由臺灣歌謠看臺灣史。《音樂臺灣一百年論文集》,16。  延伸查詢new window
8.江宜穎(2009)。百歲人瑞 $a見證人文水岸。艋舺傳奇,22,6-9。  延伸查詢new window
9.葉龍彥(1997)。臺灣最早的戲院和電影。臺北文獻,直(122),106。  延伸查詢new window
10.胡徹(1966)。臺灣歌廳的興衰。中華週刊,娛樂世界。  延伸查詢new window
11.陳君玉(1934)。臺灣歌謠的展望。先發部隊,創刊號,11-15。  延伸查詢new window
12.黃國隆(1983)。談三十多年來國內歌曲的產銷〉。益世月刊,3(7),21。  延伸查詢new window
13.廖毓文(1934)。新歌創作要明白時代的課題。先發部隊,「創刊號」,15-18。  延伸查詢new window
14.林良哲(2005)。心酸酒滿杯 -- 姚讚福的創作生命。「文采風流」-- 2005臺中學研討會論文集。  延伸查詢new window
15.林泉忠(2009)。國語流行曲中心的變遷與戰後港臺認同的變異。國立交通大學人文與社會科學中心舉辦之專題演講。  延伸查詢new window
16.Brooks, Toliver(2004)。Eco-ing in the Canyon : Ferde Grofe's Grand Canyon Suite and the Transformation of Wilderness。Journal of the American Musicological Society,Summer 57(2),325-368。  new window
17.Cohen, David E.(2001)。The imperfect seeks its perfection : Harmonic Progression。Music Theory Spectrum,23(2),139-169。  new window
18.Silbermann, Aiphons(1962)。Die Ziele der MusiksoziologieKZfSS 14,322-335。  new window
會議論文
1.石計生(2009)。回風流行:從臺灣歌謠歌曲到上海老歌的媒介文化空間初探。蘇州。  延伸查詢new window
學位論文
1.林倚如(2008)。「一串歌喉工婉轉」︰日治時期臺灣藝旦音樂研究(碩士論文)。臺灣大學。  延伸查詢new window
2.趙勳達(2009)。「文藝大眾化」的三線糾葛 : 一九三○年代台灣左、右翼知識份子與新傳統主義者的文化思維及其角力(博士論文)。國立成功大學。new window  延伸查詢new window
3.葉振富(1989)。臺灣光復初期的戲劇(碩士論文)。中國文化大學。  延伸查詢new window
4.黃裕元(2000)。戰後臺語流行歌曲的發展(1945-1971)(碩士論文)。國立中央大學。  延伸查詢new window
5.翁郁庭(2008)。萬華戲院之研究--一個商業劇場史的嘗試建立(碩士論文)。國立臺灣藝術大學。  延伸查詢new window
6.許秦蓁(2003)。戰後臺灣的上海記憶與上海建構。國立中央大學,桃園。new window  延伸查詢new window
7.張容瑛(2001)。台灣流行音樂產業網絡、創作系統與空間。國立臺北大學,臺北。  延伸查詢new window
圖書
1.魏德文、高傳棋(2004)。穿越時空看臺北:臺北建城 120 週年:古地圖,舊影像,文獻文物展。臺北:臺北市政府文化局。  延伸查詢new window
2.陳江龍(2004)。廣播在臺灣發展史。嘉義:陳江龍。  延伸查詢new window
3.DeNora, Tia(2003)。After Adorno: Rethinking Music Sociology。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
4.McGee, T. G.、Robinson, I. M.(1995)。The Mega-urban Regions of Southeast Asia。Vancouver:University of British Columbia Press。  new window
5.Rosenau, James(1997)。Along the Domestic Frontier : Exploring Governance in a Turbulent World。Cambridge University Press。  new window
6.Held, David、McGrew, Anthony G.、Goldblatt, David、Perraton, Jonathan(1999)。Global Transformation: Politics, Economics and Culture。Stanford, California:Stanford University Press。  new window
7.石光生(20080000)。跨文化劇場:傳播與詮釋。臺北:書林。new window  延伸查詢new window
8.洪芳怡(20080000)。天涯歌女:周璇與她的歌。臺北:秀威資訊科技。new window  延伸查詢new window
9.Blaukopf, Kurt、Marinelli, D.(1992)。Musical Life in a Changing Society: Aspects of Music Sociology。Portland, Oregon:Amadeus Press。  new window
10.Tomlinson, John(1991)。Cultural Imperialism: A Critical Introduction。Baltimore:The Johns Hopkins University Press。  new window
11.葉龍彥(2006)。臺灣的老戲院。遠足文化事業有限公司。  延伸查詢new window
12.蔡棟雄(2007)。三重唱片業、戲院、影歌星史。臺北:三重市公所。  延伸查詢new window
13.曾慧佳(2000)。從流行歌曲看臺灣社會。臺北:桂冠圖書。  延伸查詢new window
14.陳郁秀、孫芝君(2000)。張福興:近代臺灣第一位音樂家。臺北:時報文化出版企業股份有限公司。  延伸查詢new window
15.葉龍彥(2001)。臺灣唱片思想起:1895-1999。博揚文化事業有限公司。  延伸查詢new window
16.呂訴上(199109)。台灣電影戲劇史。臺北:銀華出版社。  延伸查詢new window
17.陳正祥(1997)。臺北市誌。臺北:南天。  延伸查詢new window
18.Jones, Andrew F.(2001)。Yellow Music: Media Culture and Colonial Modernity in the Chinese Jazz Age。Duke University Press。  new window
19.王振寰、瞿海源(2009)。社會學與臺灣社會。臺北市:巨流。new window  延伸查詢new window
20.呂鈺秀(20030000)。臺灣音樂史。臺北市:五南。new window  延伸查詢new window
21.徐亞湘(20000000)。日治時期中國戲班在臺灣。臺北:南天。  延伸查詢new window
22.吳劍(2010)。何日君再來--流行歌曲滄桑史話(1927-1949)。哈爾濱。  延伸查詢new window
23.林良哲、林太崴(2008)。日治時期臺語流行歌曲唱片總目錄。《臺灣音樂百科辭典》。臺北。  延伸查詢new window
24.劉國煒(1999)。金曲憶當年:懷念的國語流行歌曲。臺北:華風文化。  延伸查詢new window
25.郭麗娟(2000)。臺灣歌謠臉譜。臺北。  延伸查詢new window
26.王贊元(2007)。再現群星會。商周文化事業股份有限公司。  延伸查詢new window
27.石計生、黃映翎(2010)。地理資訊科學--重新發現我們的酷社會。臺北。  延伸查詢new window
28.黃奇智(2000)。時代曲的流光歲月(1930-1970)。香港:三聯書店。  延伸查詢new window
29.劉國煒(1997)。老歌情未了:國語流行歌曲六十年(1920-1980)。臺北。  延伸查詢new window
30.Adorno, T. W.、Susan H. Gillespie trans,(2002)。On the social situation of Music。Essays on Music。LA.。  new window
31.Adorno, T. W.、Robert Hullot-Kentor trans.(2006)。Philosophy of New Music。  new window
32.Bowler, Anne(1994)。Methodological Dilemma in the Sociology of Art。The Sociology of Culture: Emgerging Theoretical Perspectives。UK。  new window
33.Castells, Manuel.(1997)。End of millennium。Malden. Massachusetts。  new window
34.Middleton, Richard(2000)。Studying Popular Music。Philadelphia:Open University Press。  new window
35.Sassen, Saskia(1996)。The state and the new geography of power。Losing Control? : Sovereignty in the Age of Globalization。New York。  new window
36.Weber, Max、D. Martindale, trans. and edited by J. Riedel, C. Neuwirth(1958)。The Rational and Sociological Foundations of Music。IL。  new window
37.Meyer, Ernst Hermann(1952)。Musik im Zeitgeschehen。Berlin。  new window
38.Silbermann, Aiphons(1957)。Wovon lebt die Musik? Die Prinzipien der Musiksoziologie。Regensburg。  new window
其他
1.胡善晴(2010)。張福興 $a臺灣大百科全書,http://taiwanpedia.culture.te/web/content?ID=14227, 20101201。  延伸查詢new window
2.高傳棋(2002)。萬華地方傳統產業之調查,http://www.wanhuaco.org.tw/magazine/7/, 20101201。  延伸查詢new window
3.鼓霸大樂隊(2011)。鼓霸大樂隊介紹,http://www.kupa.com.tw/about.php, 20110325。  延伸查詢new window
4.鼓霸大樂隊(1966)。鼓霸樂隊演奏大會宣傳單。  延伸查詢new window
5.(1957)。臺語新星 又有赴港。  延伸查詢new window
6.(1930)。臺北市三大問題。  延伸查詢new window
圖書論文
1.Frith, Simon(1987)。Towards an Aesthetic of Popular Music。Music and Society: The Politics of Composition, Performance and Reception。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE