:::

詳目顯示

回上一頁
題名:琦君散文及五○、六○年代女性創作位置
書刊名:臺灣文學學報
作者:張瑞芬 引用關係
作者(外文):Chang, Frances
出版日期:2005
卷期:6
頁次:頁121-157
主題關鍵詞:琦君散文女性文學五○年代Ih-GieneProseFeminine literature
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(2) 博士論文(3) 專書(2) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:2
  • 共同引用共同引用:186
  • 點閱點閱:78
琦君(潘希珍,1917-)散文,作為當代臺灣女性散文典範之一,其抒情溫婉,夙與張秀亞、艾雯等人並稱,在五○年代的相關論述中,甚且與朱西甯等反共作家一起,被列入「主導文化」、「主流價值」之中。張誦聖〈臺灣女作家及主導文化〉即指出,琦君及其同時代女作家,女性特質加官方意識,使她們得到了額外的正統性,並在文學生產場域中分配到很大的發展空間。本文以表列方式,詳明五十位(包括琦君)戰後第一代外省來臺女作家於文壇的寫作位置,與她們之間的背景、年齡、私誼關係,並從中得知,在三百餘名「臺灣省婦女寫作協會」成員中,以琦君、林海音為中心(1916-1923年生)的一群,寫作成就最高,人數最為多數,成為五○年代女作家代表群。基於私誼成立的「女作家慶生會」、「春臺小集」等非正式文友組織,某種程度抵制了「文協」、「婦協」等官方身份,她們利用文學場域的優勢(相對於當時的省籍作家鍾肇政《文友通訊》諸人),發展出自己異於反共主流政策的一套書寫美學,並質疑、消解了(男性)家國意識的正當性和合理性。這是五○年代女作家(包括琦君)不應被狹隘的定位為「反共作家」的原因。其次,綜觀琦君的散文總體成就,亦可見出,五○年代的琦君以小說創作為主,數量未多,文學史上將琦君視為五○年代代表性作家,不無疑義。在總數約三十冊的散文集中,琦君自《煙愁》(1963)一書以下,質量俱優,《紅紗燈》、《三更有夢書當枕》、《桂花雨》等最好的散文作品,都出現在六○-七○年代,直到《留予他年說夢痕》(1980)與赴美定居前後,筆力猶健,堪稱後期另一高峰。在六○-七○年代臺灣文壇上,琦君散文發揮了較大的影響力。她的中國傳統情懷,與文字西化的冰心相異,而溫暖情真,含蓄蘊藉的散文風格,又與張秀亞、艾雯等美文不同。穿越了五○年代的反共氛圍、六○年代的現代虛無,在七○年代中期臺灣本土女性散文(劉靜娟、丘秀芷)崛起之前,琦君散文,代表一種超越時代的普世價值與中道價值,成為臺灣當代女性散文不朽的典範。
Ih-Giene's (Surname: Pan Shih-Jan, 1917-) prose, as the contemporary Taiwanese feminine representative, was characterized by softening feelings, as famous as Chung Shiu-Iah's and Aih-Wen's. The former and its relevant viewpoints had been looked as "Essential culture" and "Main stream vale" in 50's, like anti-Communism writers', like Juh-Shi-Niun's. Both the feminine characteristics and political agreement, the female writers' creation, backed up by extraordinary normalization, got a huge room for literature development. By listing in the table, the present literature shows precisely the fist generation of feminine writers, who were immigrated from Mainland China, their creative positions in literature and their background and interpersonal relationships. Centered by Ih-Giene and Lin Hai-Ih, the Taiwan feminine writer association was most popular in '50s. By the privilege offered from government, they developed their characters for beauty description, definitely different from those for anti-Communism. General saying, more than thirty volumes of prose, authorized by Ih-Giene, made a big effect in the Taiwanese literature field in '60s and '70s. Before the dominance of Taiwanese native feminine writers in mid-'70s, Ih-Giene's prose had been symbolized as the super-era values of globalization and Midway and appeared as a never decayed model for the contemporary feminine prose.
期刊論文
1.Pierre, Bourdieu、Nice, R.。The Field of Cultural Production, or Economic World Reversed。Poetics,12,311-356。  new window
2.林依潔(19810300)。「留予他年說夢痕」(琦君著)裡兩個交疊的夢境。明道文藝,60,42-45。  延伸查詢new window
3.冰心(192407)。往事。小說月報,15(7)。  延伸查詢new window
4.孫素姬、琦君(19670101)。柿子紅了。純文學,1(1)=1,79-89。  延伸查詢new window
5.夏志清(19770800)。現代中國文學史四種合評(劉心皇著<現代中國文學史話>、<中華民國文藝史>、周錦著<中國新文學史>、司馬長風著<中國新文學>)。現代文學,復刊1,41-61。  延伸查詢new window
6.張誦聖(19990900)。臺灣女作家當代主導文化。中外文學,28(4)=328,6-20。new window  延伸查詢new window
7.鄭明娳(19760300)。談琦君散文。文壇,189,34-42。  延伸查詢new window
8.陳芳明(20010500)。臺灣新文學史(11)--反共文學的形成及其發展。聯合文學,17(7)=199,148-160。  延伸查詢new window
9.邱貴芬(20000700)。從戰後初期女作家的創作談臺灣文學史的敍述。中外文學,29(2)=338,313-335。new window  延伸查詢new window
10.梅家玲(20011100)。性別vs.家國:五○年代的臺灣小說--以《文藝創作》與文獎會得獎小說為例。臺大文史哲學報,55,31-76。new window  延伸查詢new window
會議論文
1.張瑞芬(20041201)。琴心夢痕--琦君散文及其文學史意義。琦君作品研討會,中央大學圖書館 (會議日期: 2004年12月1日)。  延伸查詢new window
2.簡弘毅(2001)。撐開反共的大傘--五O年代國家文藝政策與文藝體制初探。中區中文所研究生論文發表會。  延伸查詢new window
3.張瑞芬(200310)。現代主義與台灣六O年代女性散文--以趙雲、張菱舲、李藍為主。第八屆文學與美學國際學術研討會,淡江大學 (會議日期: 2003年10月)。  延伸查詢new window
4.(1999)。臺灣文學的第一份書單--「臺灣文學經典」決選會議紀實。臺灣文學經典研討會。臺北:聯經。  延伸查詢new window
5.張瑞芬(2003)。文學兩「鍾」書--徐鍾珮與鍾梅音散文的再評價。霜後的燦爛--林海音及其同輩女作家學術研討會。臺北:文資籌備處。  延伸查詢new window
學位論文
1.唐玉純(2004)。反共時期的女性書寫策略--以「台灣省婦女寫作協會」為中心(碩士論文)。國立暨南國際大學。  延伸查詢new window
2.施英美(2003)。〈聯合報〉副刊時期(1953-1963)的林海音研究(碩士論文)。靜宜大學。  延伸查詢new window
3.尹子玉(2002)。「台灣文學經典」論爭研究(碩士論文)。國立中央大學。  延伸查詢new window
4.曾鈴月(2001)。女性、鄉土與國族--戰後初期大陸來台三位女作家小說作品之女性書寫及其社會意義初探(碩士論文)。靜宜大學。  延伸查詢new window
圖書
1.章方松(2004)。琦君的文學世界。臺北:三民書局。  延伸查詢new window
2.琦君(1968)。繕校室八小時。臺北:臺灣商務印書館。  延伸查詢new window
3.琦君(1971)。七月的哀傷。臺北:驚聲文物供應社。  延伸查詢new window
4.琦君(1962)。溪邊瑣語。臺北:婦友月刊社。  延伸查詢new window
5.琦君(2002)。夢中的餅乾屋。臺北:九歌出版社。  延伸查詢new window
6.琦君(1969)。紅紗燈。臺北:三民書局。  延伸查詢new window
7.琦君(1991)。橘子紅了。臺北:洪範書店。  延伸查詢new window
8.王集叢、穆中南(1955)。戰鬥文藝論。臺北:文壇社。  延伸查詢new window
9.張秀亞(1973)。水仙辭。台北:三民書局。  延伸查詢new window
10.琦君(2001)。母親的金手錶。臺北:九歌。  延伸查詢new window
11.琦君(2002)。桂花雨。臺北:格林。  延伸查詢new window
12.琦君(2004)。賣牛記。臺北:九歌。  延伸查詢new window
13.琦君(2004)。鞋子告狀--琦君寄小讀者。臺北:九歌。  延伸查詢new window
14.張漱菡。海燕集。文光出版社。  延伸查詢new window
15.張秀亞。三色堇。  延伸查詢new window
16.張秀亞。牧羊女。  延伸查詢new window
17.張秀亞。凡妮的手冊。  延伸查詢new window
18.張秀亞(1979)。湖水•秋燈。  延伸查詢new window
19.(1961)。婦女創作集。婦協。  延伸查詢new window
20.(1963)。婦女創作集。婦協。  延伸查詢new window
21.琦君(1981)。母心似天空。臺北:爾雅出版社。  延伸查詢new window
22.蔣碧微回憶錄。臺北:皇冠。  延伸查詢new window
23.于德蘭(2003)。甜蜜的星光:憶念張秀亞女士的文學與生活。光啟文化事業公司。  延伸查詢new window
24.葉霞翟(1965)。天地悠悠。臺北:文壇社。  延伸查詢new window
25.葉霞翟(1969)。一束紫花。臺北:三民。  延伸查詢new window
26.(1956)。婦女創作集。臺北:臺灣省婦女寫作協會。  延伸查詢new window
27.(1999)。1999中華民國作家作品目錄。臺北:文建會。  延伸查詢new window
28.(1983)。文藝座談實錄。臺北:文建會。  延伸查詢new window
29.李藍。在中國的夜。  延伸查詢new window
30.李藍。青春就是這樣。  延伸查詢new window
31.(1972)。女作家自傳。臺北:中美文化。  延伸查詢new window
32.劉枋(1985)。當代作家別傳--非花之花。臺北:采風。  延伸查詢new window
33.王文漪。愛與船。  延伸查詢new window
34.王文漪。花棚下。  延伸查詢new window
35.王文漪。風廊。  延伸查詢new window
36.郭嗣汾。黎明的海戰。  延伸查詢new window
37.郭嗣汾。寒夜曲。  延伸查詢new window
38.張秀亞(1984)。海裳樹下小窗前。  延伸查詢new window
39.艾雯(1986)。綴網集。  延伸查詢new window
40.鍾梅音(1980)。天堂歳月。  延伸查詢new window
41.艾雯(2003)。花韻。台北:雅逸圖書公司。  延伸查詢new window
42.周芬伶(1985)。絕美。  延伸查詢new window
43.楊牧(1993)。當代台灣文學評論大系•散文批評。臺北:正中。  延伸查詢new window
44.張漱菡(1962)。疑雲。臺北:正中。  延伸查詢new window
45.張雪茵(1978)。綠蔭庭院。臺北:常新。  延伸查詢new window
46.葉蟬貞(1966)。懷鄉集。葉蟬貞。  延伸查詢new window
47.葉蟬貞(1971)。燈下。臺北:三民書局。  延伸查詢new window
48.王文漪(1956)。晚來的明珠。臺北:婦女寫作協會。  延伸查詢new window
49.范培松(1994)。中國現代散文史。江蘇:江蘇古籍出版社。  延伸查詢new window
50.蕭鳳(1987)。冰心傅。北京:十月文藝。  延伸查詢new window
51.卓如(1991)。燦若繁星--冰心傅。臺北:業強。  延伸查詢new window
52.(1983)。冰心選集。四川:四川人民出版社。  延伸查詢new window
53.夏承燾。天風聞學詞日記。  延伸查詢new window
54.冰心(1938)。再寄小讀者。  延伸查詢new window
55.冰心(1978)。三寄小讀者。  延伸查詢new window
56.張漱菡(1953)。海燕集。新竹:海洋出版社。  延伸查詢new window
57.張漱菡(1989)。海燕集。臺北:錦冠出版社。  延伸查詢new window
58.劉登翰、莊明萱、黃重添、林承璜(1993)。臺灣文學史。福建福州:海峽文藝出版社。  延伸查詢new window
59.琦君(1954)。琴心。臺北:國風雜誌社。  延伸查詢new window
60.張秀亞(1962)。北窗下。臺中:光啟出版社。  延伸查詢new window
61.琦君(1978)。琦君自選集。臺北:黎明文化。  延伸查詢new window
62.中國文藝協會第四屆理事會(1960)。文協十年。台北市:中國文藝協會。  延伸查詢new window
63.鐘麗慧(1987)。織錦的手--女作家素描。台北:九歌。  延伸查詢new window
64.王琰如(1996)。文友畫像及其他。臺北:大地出版社。  延伸查詢new window
65.廖玉蕙(1986)。閒情。臺北:圓神。  延伸查詢new window
66.隱地(1980)。琦君的世界。臺北:爾雅出版社。  延伸查詢new window
67.鍾梅音(1951)。冷泉心影。臺北:重光。  延伸查詢new window
68.琦君(1981)。詞人之舟。臺北:純文學出版社。  延伸查詢new window
69.夏承燾、吳戰壘(1997)。夏承燾集。杭州:浙江古籍出版社。  延伸查詢new window
70.洪素麗(1981)。十年散記。臺北:時報文化。  延伸查詢new window
71.楊牧(1984)。文學的源流。台北:洪範書局。  延伸查詢new window
72.尹雪曼(1975)。中華民國文藝史。臺北:正中書局。  延伸查詢new window
73.琦君(1966)。琦君小品。台北:三民。  延伸查詢new window
74.琦君(1980)。琴心。臺北:爾雅。  延伸查詢new window
75.邱貴芬(20030000)。後殖民及其外。臺北:麥田。new window  延伸查詢new window
其他
1.琦君(1980)。細說從頭,臺北:爾雅。  延伸查詢new window
2.楊牧(19800813)。留予他年說夢痕--琦君的散文。  延伸查詢new window
3.琦君(1980)。琴心,臺北:爾雅。  延伸查詢new window
4.琦君(1993)。我的第一本書,臺北:爾雅。  延伸查詢new window
5.石麗東(19950224)。詩•散文•生活--琦君、李唐基談他二人的和而不同。  延伸查詢new window
6.琦君(1983)。悼武月卿姊,臺北:洪範。  延伸查詢new window
7.琦君(19860221)。一點心願--由散文到小說四十年。  延伸查詢new window
8.琦君(1990)。一點心願--由散文到小說四十年,臺北:九歌。  延伸查詢new window
9.琦君(19530819)。也無風雨也無晴--寄張秀亞女士。  延伸查詢new window
10.琦君(1981)。和藹的微笑--敬悼霞翟姊,臺北:爾雅。  延伸查詢new window
11.琦君(1966)。金縷曲--贈秀亞,臺北:三民。  延伸查詢new window
12.丁文玲(20011209)。巨星隕落•文學喟嘆--遠逝的四O、五O年代女作家。  延伸查詢new window
13.林海音(1984)。從新潮到古董,臺北:純文學。  延伸查詢new window
14.張秀亞(1984)。依依夢裡無尋處。  延伸查詢new window
15.林海音(1984)。沒有組織的組織,臺北:純文學。  延伸查詢new window
16.郭嗣汾(20030820)。五十年間如反掌--追憶「春台小集」的一機半爪。  延伸查詢new window
17.琦君(1992)。星辰寥落念高陽。  延伸查詢new window
18.琦君。日邊清夢斷。  延伸查詢new window
19.琦君。歸魂只合傍梅花。  延伸查詢new window
20.琦君。日落的那邊。  延伸查詢new window
21.琦君。遙念。  延伸查詢new window
22.琦君。花開時節喜逢君。  延伸查詢new window
23.琦君。忘憂之日。  延伸查詢new window
24.琦君。一回相見一回老。  延伸查詢new window
25.琦君。和藹的微笑。  延伸查詢new window
26.琦君(1954)。鄉思,臺北:國風。  延伸查詢new window
27.琦君(1976)。如此星辰非昨夜,臺北:爾雅。  延伸查詢new window
28.王琰如(1961)。寸草心,臺北:婦女寫作協會。  延伸查詢new window
29.冰心(1932)。往事,北京:北新。  延伸查詢new window
30.琦君(1995)。鄉土情懷。  延伸查詢new window
31.琦君。雲居書屋。  延伸查詢new window
32.琦君。我的筆名。  延伸查詢new window
33.白先勇(199008)。棄婦吟--讀琦君「橘子紅了」有感。  延伸查詢new window
34.白先勇(1991)。棄婦吟--讀琦君「橘子紅了」有感,臺北:洪範。  延伸查詢new window
35.琦君(1998)。大媽媽敬祝您在天堂裡生日快樂,臺北:九歌。  延伸查詢new window
36.夏志清(19911108)。母女連心忍痛處--琦君回憶錄評賞。  延伸查詢new window
37.琦君(1975)。雲影天光(代序),臺北:爾雅。  延伸查詢new window
38.琦君。留予他年說夢痕--後記。  延伸查詢new window
39.孫素姬,琦君(1980)。柿子紅了。  延伸查詢new window
40.張秀亞(19631231)。煙愁。  延伸查詢new window
41.祖慰(19940626)。詩性直覺的散與合--讀呂大明《尋找希望的星空》散文集。  延伸查詢new window
42.祖慰(1991)。呂大明--綸音天語構築的美廬,臺北:九歌。  延伸查詢new window
43.祖慰(1993)。她說她是一柱香--在呂大明佛香式散文中的開悟,臺北:三民。  延伸查詢new window
44.琦君(1983)。我對散文的看法,臺北:洪範。  延伸查詢new window
圖書論文
1.張秀亞(1980)。琴韻心聲--我讀《琴心》。琦君的世界。臺北:爾雅。  延伸查詢new window
2.夏志清(1979)。現代中國文學史四種合評。新文學的傳統。臺北:時報。  延伸查詢new window
3.夏志清(1980)。夏志清論「一對金手鐲」。琦君的世界。臺北:爾雅。  延伸查詢new window
4.李今(1995)。善與美的象徴--論琦君散文。評論十家。臺北:爾雅。  延伸查詢new window
5.李今。善與美的象徴--論琦君散文。紅紗燈。長江文藝出版社。  延伸查詢new window
6.楊牧(1980)。留予他年說夢痕--琦君的散文。留予他年說夢痕。臺北:洪範。  延伸查詢new window
7.楊牧(1980)。留予他年說夢痕--琦君的散文。琦君的世界。臺北:爾雅。  延伸查詢new window
8.楊牧(1984)。留予他年說夢痕--琦君的散文。文學的源流。臺北:洪範。  延伸查詢new window
9.楊牧(1993)。留予他年說夢痕--琦君的散文。當代台灣文學評論大系•散文批評。臺北:正中。  延伸查詢new window
10.中國文藝協會(1960)。歷屆理監事名單。文協十年。臺北:中國文藝協會。  延伸查詢new window
11.鄭明娳(1986)。琦君論。現代散文縱橫論。臺北:長安。  延伸查詢new window
12.張瑞芬(2005)。張秀亞的散文美學與文學史意義。張秀亞全集散文卷導論。臺北:台灣文學發展基金會。  延伸查詢new window
13.小民(1987)。寫作靠自己。紫色的歌。臺北:晨星。  延伸查詢new window
14.范銘如(2002)。「我」行我素--六〇年代台灣文學的「小」女聲。眾裡尋她--台灣女性小說縱論。臺北:麥田。new window  延伸查詢new window
15.范銘如(2002)。台灣新故鄉--五〇年代女性小說。眾裡尋她--台灣女性小說縱論。臺北:麥田。  延伸查詢new window
16.陳芳明。反共文學的形成及其發展。台灣新文學史。  延伸查詢new window
17.琦君(1980)。我的第一本書。青澀歲月--作家的第一本書。臺北:爾雅。  延伸查詢new window
18.尹雪曼(1975)。文藝運動。中華民國文藝史。臺北:正中。  延伸查詢new window
19.梅家玲(2001)。性別V.S.家國:五O年代的臺灣小説--以《文藝創作》與文獎會得獎小說為例。性別,還是家國?五O與八、九〇年代臺灣小說論。臺北:麥田。new window  延伸查詢new window
20.林海音(1980)。一生兒愛好是天然。琦君的世界。臺北:爾雅。  延伸查詢new window
21.謝冰瑩(1963)。給郭良蕙女士的一封公開信。心鎖之論戰。臺北:五洲出版社。  延伸查詢new window
22.蘇雪林(1963)。評兩本黃色小説:「江山美人」與 「心鎖」。心鎖之論戰。臺北:五洲出版社。  延伸查詢new window
23.張瑞芬(2004)。現代主義與台灣六O年代女性散文--以趙雲、張菱舲、李藍為主。海峽兩岸現當代文學論集。臺北:學生書局。  延伸查詢new window
24.(1960)。中國文藝協會會員統計表。文協十年。臺北:中國文藝協會。  延伸查詢new window
25.劉枋(1971)。我的註解。我及其他。臺北:三民。  延伸查詢new window
26.劉枋(1985)。溫柔敦厚錦繡江山--記郭嗣汾。當代作家列傳一非花之花。臺北:采風。  延伸查詢new window
27.琦君(1987)。變則通乎?讀「家變」。琦君讀書。臺北:九歌。  延伸查詢new window
28.琦君(1987)。移植的櫻花--與歐陽子談寫作。琦君讀書。臺北:九歌。  延伸查詢new window
29.琦君(1987)。不薄今人愛古人-- 談寫作。琦君讀書。臺北:九歌。  延伸查詢new window
30.孟悅、戴錦華(1993)。冰心:天之騎女。浮出歷史地表--中國現代女性文學研究。臺北:時報。  延伸查詢new window
31.張秀亞(1980)。煙愁。琦君的世界。臺北:爾雅。  延伸查詢new window
32.張誦聖(2001)。台灣女作家與當代主導文化。文學場域的變遷。台北:聯合文學。new window  延伸查詢new window
33.藥婆(1980)。琦君的「菁姐」。琦君的世界。臺北:爾雅。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE