何謂「國族」(Nation)？--語彙分析、構成元素式定義、以及過程化思考的嘗試_

:::

詳目顯示

第 1 筆 / 總合 1 筆

/1頁

來源文獻資料
摘要
外文摘要
引文資料

題名：	何謂「國族」(Nation)？--語彙分析、構成元素式定義、以及過程化思考的嘗試
書刊名：	國家發展研究
作者：	許維德
作者(外文)：	Shu, Wei-der
出版日期：	2013
卷期：	12:2
頁次：	頁1-71
主題關鍵詞：	國族；民族；語彙分析；構成元素式定義；過程化思考；Nation；Vocabulary analysis；Constitutive elements；Process-orientation strategy
原始連結：	連回原系統網址
相關次數：	被引用次數:期刊(3) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0) 排除自我引用:1 共同引用:1158 點閱:782

本文將以「語彙分析」、「構成元素式定義」、以及「過程化思考」這三種方式來試著回答「何謂『國族』（nation）」這個「國族與國族主義」研究領域的最基本發問。首先登場的語彙分析，一方面將探究「nation」這個英文語彙在語義學上的演變情形，另一方面也將回溯「民族」及其他相關中文語彙在中文世界的起源和傳播過程。再者，在構成元素式定義這一節，本文將逐一探討多數學者用來定義「國族」這個概念的「構成元素」，包括「客觀構成元素」（e.g.，國家、語言和族群），也包括的「主觀構成元素」（e.g.，國族意識）。由於對上述這種「構成元素式定義」的不滿意，筆者將在最後提出所謂的「過程化思考」，試著摒棄將「國族」視為一種「實質本體」的思考方式，在指出「國族」相關現象的五種性質－脈絡性、互動性、多重性、競爭性、以及流動性－之後，以一種關係性、過程性和動態性的角度來解答「何謂『國族』」這個發問。

以文找文

This essay addresses one of the most significant questions in the study of nations and nationalism: What is a ”nation”? Three possible strategies for answering this question are examined: (1) vocabulary analysis; (2) defining the term through its constitutive elements; and (3) a process-orientation approach. With respect to vocabulary analysis, the evolving meaning of the English term ”nation” will first be explored, followed by a discussion of the origin and diffusion of ”Minzu” (民族) and other Chinese terms relevant to ”nation.” Next, the essay will explore the strategy of defining the term ”nation” through its constitutive elements by examining the so-called ”objective elements” (e.g., state, language, and ethnic group) and ”subjective elements” (e.g., national consciousness) in sequence. After demonstrating the inadequacy of this strategy, the essay identifies five intrinsic qualities related to the term ”nation”: contextuality, interactivity, multiformity, competitiveness, and fluidity. Finally, an alternative approach is proposed in which ”nation” is understood not as a static entity, but rather as a relational and dynamic process.

以文找文

期刊論文
1.	郝時遠(2004)。中文「民族」--詞源流考辨。民族研究，2004(6)，60-69+109。延伸查詢
2.	Stryker, Sheldon、Serpe, Richard T.(1994)。Identity salience and psychological centrality: Equivalent, overlapping, or complementary concepts?。Social Psychological Quarterly，57(1)，16-35。
3.	王柯、馮誼光(20030600)。「民族」：一個來自日本的誤會。二十一世紀，77，73-83。延伸查詢
4.	王炳煜、陳鳳榮(1984)。馬克思主義民族定義的產生、發展和實踐。民族研究，1984(3)，1-8。延伸查詢
5.	王軍(2008)。民族與民族主義研究：從實體論邁向關係實在論初探。民族研究，2008(5)，25-34。延伸查詢
6.	王冀平(2008)。霍布斯鮑姆之「民族語言與民族主義」思想。世界民族，2008(6)，10-18。延伸查詢
7.	何叔濤(1988)。民族概念的含義與民族研究。民族研究，1988(5)，17-22。延伸查詢
8.	何立慧(2006)。關於「民族」一般定義的探討。甘肅民族研究，2006(1)，8-15。延伸查詢
9.	李振錫(1986)。論史達林民族定義的重新認識和修改。民族研究，1986(5)，4-12。延伸查詢
10.	林敏霞(2008)。民族主義研究的話語轉向：談杜贊奇的民族主義研究。湖北民族學院學報(哲學社會科學版)，26(1)，32-36。延伸查詢
11.	納日碧力戈(2000)。「民族」的政治文化評析：人類學視野。民族研究，2000(2)，51-59。延伸查詢
12.	郝時遠(2000)。重讀斯大林民族(Haция)定義：讀書筆記之一：斯大林民族定義及其理論來源。世界民族，4，1-8。延伸查詢
13.	郝時遠(2003)。重讀斯大林民族(Haция)定義：讀書筆記之二：蘇聯民族國家體系的構建與史達林對民族定義的再闡發。世界民族，2003(6)，1-11。延伸查詢
14.	郝時遠(2003)。重讀斯大林民族(Haция)定義：讀書筆記之三：蘇聯多民族國家模式中的國家與民族(Haция)。世界民族，2003(6)，1-11。延伸查詢
15.	馬戎(2000)。關於「民族」定義。廣西民族學院學報 (哲學社會科學版)，17(1)，5-13。延伸查詢
16.	馬戎(2001)。評安東尼．史密斯關於「nation」（民族）的論述。中國社會科學，2001(1)，141-151。延伸查詢
17.	張龍(2004)。再探「民族」定義。內蒙古社會科學，25(3)，12-17。延伸查詢
18.	陳獻光(2004)。解讀霍布斯鮑姆的「民族」概念：以埃里克•霍布斯鮑姆的《民族與民族主義》。廣西民族學院學報（哲學社會科學版），26(4)，95-97。延伸查詢
19.	暨愛民(2008)。民族與民族主義概念的闡釋。民族論壇，2008(4)，21-23。延伸查詢
20.	蔣海升(2007)。意識形態概念與學術生長：以「民族」為例。山東社會科學，2007(8)，5-11。延伸查詢
21.	諶華玉(2005)。關於族群、民族、國籍等概念的翻譯與思考。廣西民族學院學報（哲學社會科學版），2005(11)，148-153。延伸查詢
22.	Connor, Walker(1990)。When Is a Nation?。Ethnic and Racial Studies，13(1)，92-103。
23.	Kamusella, Tomasz D. I.(2001)。Language as an Instrument of Nationalism in Central Europe。Nations and Nationalism，7(2)，235-251。
24.	Norkus, Zenonas(2004)。Max Weber on Nations and Nationalism: Political Economy before Political Sociology。Canadian Journal of Sociology，29(3)，389-418。
25.	Uzelac, Gordana(2002)。When Is the Nation? Constituent Elements and Process。Geopolitics，7(2)，33-52。
26.	Wolfram, Walt(1998)。Language Ideology and Dialect: Understanding the Oakland Ebonics Controversy。Journal of English Linguistics，26(2)，108-121。
27.	方維規(2002)。論近代思想史上的「民族」、「Nation」與「中國」。二十一世紀，70，33-43。延伸查詢
28.	石之瑜(20010700)。民族、民族研究、民族主義：兼論作為意識形態的社會科學研究。問題與研究，40(4)，97-110。延伸查詢
29.	Emirbayer, Mustafa(1997)。Manifesto for a Relational Sociology。American Journal of Sociology，103(2)，281-317。
30.	Shu, Wei-der(1998)。The Emergence of Taiwanese Nationalism: A Preliminary Work on an Approach to Interactive Episodic Discourse。Berkeley Journal of Sociology，42，73-121。
31.	于蕙清(20001200)。語言、歷史與民族主義。正修學報，13，1-9。延伸查詢
32.	朱浤源(19880100)。從民族到國家：論Nation意義的蛻變。中山社會科學譯粹，3(1)，118-132。延伸查詢
33.	謝菁玉、許瑞峰(20030600)。漢語語料庫裡的「族」：走在虛化路上的類詞綴。清華學報，33(1)，131-152。延伸查詢
34.	Hennayake, S. K.(1992)。Interactive Ethnonationalism: An Alternative Explanation of Minority Ethnonationalism。Political Geography，11(6)，526-549。
35.	Connor, Walker(1978)。A Nation Is a Nation, Is a State, is an Ethnic Group, Is a...。Ethnic and Racial Studies，1(4)，377-400。
36.	陳光興(19940700)。帝國之眼：「次」帝國與國族--國家的文化想像。臺灣社會研究，17，149-222。延伸查詢
37.	沈松僑(19971200)。我以我血薦軒轅--黃帝神話與晚清的國族建構。臺灣社會研究季刊，28，1-77。延伸查詢
38.	江士林(19971200)。將宰制「自然」化：從跨文化比較與歷史觀照的角度論語言及其他建制的「國族」化。臺灣社會研究季刊，28，79-120。延伸查詢
39.	陳奕麟(19990300)。解構中國性：論族群意識作為文化作為認同之曖昧不明。臺灣社會研究，33，103-131。延伸查詢
40.	王家英、孫同文(19960600)。國族認同的解體與重構--臺灣當前的主體經驗。政治科學論叢，7，321-353。延伸查詢
41.	Haugen, Einar(1966)。Dialect, Language, Nation。American Anthropologist，68(4)，922-935。

會議論文
1.	Hale, Henry E.(2002)。Conceptualizing Ethnicity for Political Science: Toward a More Rational National?。annual meeting of Midwest Political Science Association, Chicago，(會議日期: 2002/04/25-28)，25-28。

學位論文
1.	Shu, Wei-Der(2005)。Transforming National Identity in the Diaspora: An Identity Formation Approach to Biographies of Activists Affiliated with the Taiwan Independence Movement in the United States(博士論文)。Syracuse University，Syracuse, NY。
2.	吳妍靜(2007)。蘇聯學者對史達林民族概念的研究(1960~1990年代)(碩士論文)。淡江大學。延伸查詢

圖書
1.	Gordon, Raymond G., Jr.(2005)。Ethnologue: Languages of the World。Dallas, TX：SIL International。
2.	韓錦春、李毅夫(1985)。漢文「民族」一詞考源資料。北京：中國社會科學院民族研究所民族理論研究室。延伸查詢
3.	羅嘉昌(2012)。從物質實體到關係實在。北京：中國人民大學出版社。延伸查詢
4.	Barbour, Stephen、Carmichael, Cathie.(2000)。Language and Nationalism in Europe。Cambridge：Cambridge University。
5.	Bertelsen, Judy S.(1977)。Nonstate Nations in International Politics: Comparative System Analysis。New York：Praeger Publishers。
6.	Gellner, Ernest(1964)。Thought and Change。Chicago：The University of Chicago Press。
7.	Griffiths, Stephen Iwan(1993)。Nationalism and Ethnic Conflict: Threats to European Security。New York：Oxford University Press。
8.	Hechter, Michael(1975)。Internal Colonialism: The Celtic Fringe in the British National Development, 1536-1966。London：Routledge & Kegan Paul。
9.	James, Paul(1996)。Nation Formation: Towards a Theory of Abstract Community。Sage Publications。
10.	Keitner, Chimene Ilona Robbins(2007)。The Paradoxes of Nationalism: The French Revolution and Its Meaning for Contemporary Nation Building。Albany：State University of New York Press。
11.	Shafer, Boyd C.(1972)。Faces of Nationalism: New Realities and Old Myths。New York, NY：Harcourt Brace Jovanovich, Inc。
12.	Hobsbawm, Eric J.、Ranger, Terence O.(1992)。The Invention of Tradition。Cambridge University Press。
13.	Kellas, James G.(1991)。The Politics of Nationalism and Ethnicity。New York, NY：St. Martin's Press。
14.	Seton-Watson, Hugh(1977)。Nations and States: an Inquiry into the Origins of Nations and the Politics of Nationalism。London：Methuen。
15.	Nairn, Tom(1977)。The Break-up of Britain: Crisis and Neo-Nationalism。London：New Left Books。
16.	鄧伯宸、Isaacs, Harold R.(2004)。族群。臺北縣：立緒文化事業有限公司。延伸查詢
17.	Calhoun, Craig(1997)。Nationalism。Buckingham：Open University Press。
18.	Kohn, Hans(1944)。The Idea of Nationalism: A Study in its Origins and Background。New York：The Macmillan Company。
19.	Smith, Anthony D.(1991)。National Identity。University of Nevada Press。
20.	Breuilly, John(1982)。Nationalism and the State。Chicago：Manchester：The University of Chicago Press：Manchester University Press。
21.	Liu, Lydia(1995)。Translingual Practice: Literature, National Culture and Translated Modemity-- China, 1900--1937。Stanford：Stanford UP。
22.	Alter, Peter、Arnold, Edward(1994)。Nationalism。Edward Arnold。
23.	Canovan, Margaret(1996)。Nationhood and Political Theory。Edward Elgar。
24.	Weber, Max、Parsons, Talcott、Henderson, A. M.(1964)。The Theory of Social and Economic Organization。New York：The Free Press。
25.	Esman, Milton J.(1994)。Ethnic Politics。Itasca, IL。
26.	Bartkus, Viva Ona(1999)。The Dynamic of Secession。Cambridge：Cambridge University Press。
27.	Brass, Paul R.(1991)。Ethnicity and Nationalism: Theory and Comparison。Newbury Park, Calif.。
28.	Brubaker, Rogers(2004)。Ethnicity without Groups。Harvard University Press。
29.	Deutsch, Karl W.(1966)。Nationalism and Social Communication: An Inquiry into the Foundations of Nationality。Massachusetts Institute of Technology Press。
30.	Fishman, Joshua A.(1972)。Language and Nationalism: Two Integrative Essays。Rowley, Mass.：Newbury House Publishers。
31.	Greenfeld, Liah(1992)。Nationalism: Five Roads to Modernity。Cambridge, Mass：Harvard University Press。
32.	Heraclides, Alexis(1991)。The Self-determination of Minorities in International Politics。Frank Cass。
33.	Hobsbawm, Eric John(1992)。Nations and Nationalism since 1780: Programme, Myth, Reality。Cambridge University Press。
34.	Jary, David、Jary, Julia(1991)。The HarperCollins Dictionary of Sociology。New York：HarperCollins Publishers。
35.	Keating, Michael(1996)。Nations Against the State: The New Politics of Nationalism in Quebec, Catalonia and Scotland。St. Martin's Press。
36.	Kecmanovic, Dusan(1996)。The Mass Psychology of Ethnonationalism。London。
37.	埃里．凱杜里、張明明(2002)。民族主義。北京：中央編譯出版社。延伸查詢
38.	Navaratna-Bandara, Abeysinghe M.(1995)。The Management of Ethnic Secessionist Conflict: The Big Neighbour Syndrome。Aldershot：Brookfield, Vt.：Dartmouth。
39.	Smith, Anthony D.(1998)。Nationalism and Modernity: A Critical Survey of Recent Theories of Nations and Nationalism。New York：Routledge。
40.	Weber, Max、Gerth, Hans H.、Mills, C. Wright(1958)。From Max Weber: Essays in Sociology。Galaxy Books。
41.	Isaacs, Harold R.(1975)。Idols of the Tribe: Group Identity and Political Change。Harper and Row。
42.	Mann, M.(1986)。The sources of social power, vol.1: A history of power from the beginning to A.D. 1760。Cambridge University Press。
43.	盧建榮(20030000)。臺灣後殖民國族認同：1950-2000。臺北：麥田出版社。延伸查詢
44.	Gellner, Ernest、李金梅、黃俊龍(2001)。國族與國族主義。聯經出版事業股份有限公司。延伸查詢
45.	盧建榮(19990000)。分裂的國族認同：1975-1997。臺北：麥田。延伸查詢
46.	Guibemau, Montserrat(1999)。Nations Without States: Political Communities in a Global Age。Polity Press。
47.	江宜樺(19980000)。自由主義、民族主義與國家認同。臺北：揚智文化。延伸查詢
48.	Gellner, Ernest(1983)。Nations and Nationalism。Cornell University Press。
49.	Smith, Anthony D.(1986)。The Ethnic Origins of Nations。Basil Blackwell Ltd.。
50.	Williams, Raymond、劉建基(2003)。關鍵詞：文化與社會的詞彙。巨流圖書股份有限公司。延伸查詢
51.	Anderson, Benedict(1991)。Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism。Verso。
52.	班納迪克．安德森、吳叡人(1999)。想像的共同體：民族主義的起源與散布。時報文化。延伸查詢
53.	Mann, Michael(1993)。The Sources of Social Power Vol II: The Rise of Classes and NationStates, 1760-1914。New York：Cambridge University Press。
54.	王明珂(19970000)。華夏邊緣：歷史記憶與族群認同。允晨文化。延伸查詢
55.	黃俊傑(20000000)。臺灣意識與臺灣文化。臺北：正中書局。延伸查詢
56.	Fichte, Johann Gottfried、Kelly, George Armstrong(1968)。Addresses to the German Nation。New York, NY：Harper and Row。

其他
1.	李毅夫(2000)。民族，http://140.133.6.14/cpedia/Content.asp?ID=9192&Query=1， 2009/03/22。
2.	(2004)。民族，http://zh.wikipedia.org/w/index.php? title=%E6%B0%91%E6%97%8F&oldid=188957， 2009/11/20。
3.	(2013)。民族，http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B0% 91%E6%97%8F， 2013/05/10。
4.	Rasmussen, Peter R.(2001)。Nations’ or ‘States’： An Attempt at Definition，http://www.globalpolicy.org/nations/nation/2001/ 0720definition.htm， 2009/04/26。
5.	Rosenberg, Matt(20120323)。The Number of Countries in the World，http://geography.about.com/cs/countries/a/numbercountries.htm， 2013/01/30。
6.	Walter, Pierre F.(2012)。United Nations，http://ipublica.net/united-nations/index.htm， 2013/01/30。
7.	Wikipedia(20130130)。United Nations，http://en.wikipedia.org/wiki/ United_Nations， 2013/01/30。
8.	Wikipedia(20130124)。List of Countries where English Is an Official Language，http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_where_English_is_an_official_language， 2013/01/30。

圖書論文
1.	Agnew, John(1989)。Is there a Geography of Nationalism? The Case of Place and Nationalism in Scotland。Community Conflict, Partition and Nationalism。New York：Routledge。
2.	Calhoun, Craig(1995)。Nationalism and Difference: The Politics of Identity Writ Large。Critical Social Theory: Culture, History, and the Challenge of Difference。Oxford：Blackwell Publishers。
3.	Herder, Johann Gottfrie(1986)。Essay on the Origin of Language。On the Origin of Language。Chicago：University of Chicago Press。
4.	Stalin, Joseph(1994)。The Nation。Nationalism。New York：Oxford University Press。
5.	Stryker, Sheldon(2000)。Identity Competition: Key to Differential Social Movement Participation?。Self, Identity, and Social Movements。University of Minnesota Press。
6.	張茂桂(2003)。族群關係。社會學與台灣社會。台北：巨流圖書公司。延伸查詢
7.	林佳龍(2001)。臺灣民主化與國族形成。民族主義與兩岸關係：哈佛大學東西方學者的對話。臺北：新自然主義出版社。延伸查詢
8.	王馬克(2006)。關於「nation」譯名的一些思考--伽達默的詮釋學給我們的啟示。東亞視角下的近代中國。臺北：國立政治大學歷史學系。延伸查詢
9.	馬戎(2005)。中國傳統「族群觀」與先秦文獻「族」字使用淺析。文化、族群與社會的反思。高雄：麗文文化事業股份有限公司。延伸查詢
10.	Geertz, Clifford(1963)。The Integrative Revolution: Primordial Sentiments and Civic Political in the New States。Old Societies and New States。New York：Free Press。
11.	Renan, Ernest(1994)。Qu'est-ce qu'une nation?。Nationalism。New York：Oxford University Press。

推文
推薦
引用網址
引用嵌入語法
轉寄

top

:::

相關期刊
相關論文
相關專書
相關著作
熱門點閱

1.	邊緣／核心的辯證--論朱和之筆下的「國姓爺」形成之路
2.	唐元和時期宰相的郡望與選任
3.	戰後大豹群原住民復歸三峽的訴求及其迴響
4.	雪山的回望：青銅時代成都平原的「先人」之地
5.	織織不倦：烏來泰雅族服的經緯之間
6.	戰後臺灣史論述範式的初步建構：以沈雲龍《臺灣指南》為中心的討論
7.	客家美術展覽及其客家視覺符號初探
8.	從二十世紀初舊照片中的服飾來談三個四川西北嘉絨貴族家庭的服飾
9.	會戰鬥的南洋「野草」--論雲里風的《野草》仿作
10.	越南「艾族」與「華族中的艾人」
11.	未竟的客人論述：以陳朝龍《新竹縣采訪冊》為中心的解讀
12.	「客家源流」相關文獻的分類與回顧：一個「理念型」與「連續體」概念的嘗試
13.	當前中共對臺文化統戰之研究
14.	乙未抗日媽祖傳說與結構性失憶：以西螺福興宮「莫不尊親」匾額為例
15.	異物如何成為知識：論中晚唐嶺南異物書寫

1.	原民復返：兩個族群的本真性與文化復振
2.	臺灣紀念郵票與時代意涵之研究—以兩蔣時期為中心（1945-1988）
3.	春秋戰國時期的歷史書寫與文化記憶
4.	中、韓儒者的秩序追求──以朝鮮朱子學儒者為中心的觀察
5.	國家文化政策與國立歷史博物館的演化
6.	《山海經》宇宙認識及其象徵敘述研究
7.	讀史與述事：馮夢龍作品之歷史意識與政治關懷
8.	二次戰後印尼的政治暴力 : 國族建構的困境
9.	「中華共同體」的想像與跨國形構——以《中華詩苑》（1955-1967）為觀察對象
10.	戰後嬰兒潮世代的族群意識-集體記憶框架的分析及其對成人教育的啟示
11.	宜蘭「文化立縣」的經驗及其民俗過程
12.	文化、帝國主義與後殖民主義：臺灣柔道史1895-2017
13.	殖民者與被殖民者的灰色想像：以日治中期(一九二0到一九三七)台灣政治社會文化運動為中心
14.	清代越南燕行使節的北京書寫研究
15.	明清小說倭患書寫之研究

1.	道家與古之道術
2.	臺灣當代施家朱家姊妹九0年代小說創作風貌
3.	旗津的大陳新村：歷史變遷與認同
4.	鑄勒功名：春秋青銅禮器銘文的演變與特色
5.	啟蒙與反叛：臺灣哲學的百年浪潮
6.	歷史、記憶與展示：臺灣傳世宗教文物研究
7.	孫中山思想與臺灣中小學教科書
8.	哈伯馬斯的民主理論
9.	從「尊明」到「奉清」：朝鮮王朝對清意識的嬗變(1627~1910)
10.	根本與世僕：清朝旗人的法律地位
11.	明清文學中的西南敘事
12.	邊緣化或是整合：泰國的少數族群政治
13.	飄零．詩歌．醉草園：跨政權臺灣末代傳統文人的應世之路
14.	洪炎秋的東亞流動與文化軌跡
15.	另眼看歷史：中、日、韓、臺三千年

無相關著作

1.	兩個「祖裔共同體」界定傳統的再思考：北東南亞與西南中國的跨國境新議題
2.	臺灣人民常見的法律紛爭類型：城鄉差異、人口及社經特性
3.	活到老、學到老之樂齡學習議題--長者網路科技教學之經驗分享
4.	評鍾適芳，《邊界移動兩百年》(臺北市：客家電視臺客家委員會，2013)
5.	「只有那不是藝術的才還能是藝術」：關於布希亞的時態造作
6.	「服貿」與農業
7.	「集中營」還是「自由區」？亞齊難僑的歷史與敘事
8.	Variable Screenings in Binary Response Regressions with Multivariate Normal Predictors
9.	半島禮讚
10.	北埔與峨眉茶產體制之比較
11.	高齡老人入院當時導尿管留置狀況之初探

QR Code

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統

詳目顯示

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫