:::

詳目顯示

回上一頁
題名:台灣女性自我分化與婚姻關係
作者:劉玉鈴
作者(外文):Yu-Ling Liu
校院名稱:國立暨南國際大學
系所名稱:社會政策與社會工作學系
指導教授:張英陣
學位類別:博士
出版日期:2015
主題關鍵詞:女性研究自我分化敘事研究婚姻關係關懷倫理women's studyself -differentiationnarrative researchmarital relationshipethics of care
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:76
 婚姻關係是多數女性生命經驗中重要的部份,但許多研究顯示女性在婚姻中並不快樂,可能與情感性需求無法達到滿足有關。Bowen的家庭系統理論中自我分化的概念認為當個體分化程度愈高愈成熟,婚姻關係也較佳,但在台灣中年女性重視情感及關係、以及文化脈絡強調集體互依的情況下,台灣女性如何達成自主獨立及親密關懷的平衡,成為重要的挑戰。因此,本研究欲以女性關懷倫理的視角了解台灣女性自我分化在婚姻關係歷程中呈現的面貌及變化如何。
  本研究選取三名女性以敘事研究的方法,進行各三次的深度訪談,受訪女性生命歷程的敘事及婚姻過程中自我在關係的動態變化。在研究發現中先以縱線生命章節呈現三位女性「整體-內容」的故事,再以「整體-形式」的閱讀方式從家庭系統分析自我分化的過程,及婚姻前後自我在關係中的融合與分化。最後,以「類別-內容」整理三位受訪女性的跨個案的敘事資料以台灣女性經驗回應Bowen的家庭系統理論。
研究發現,女性自我分化非線性及單一的發展過程,而是在性別文化下隨著生命歷程與個人經驗的交互作用,呈現曲線或螺旋式的上升。受訪女性所呈現與原生家庭關係及婚姻關係的二條線不時交錯、相互影響,而感受到自身「生命的重量」,才能促進獨立自我的意識及分化歷程,且父權社會對女性的壓迫存在於三位受訪女性每一個階段的自我敘事中。婚姻關係中經歷自我分化與親密聯結的女性經驗,也應置於:文化脈絡下家的想像、責任式情感關懷對女性重要性、個人成長情境三方下理解。另外,本研究也認為夫妻衝突除了造成負向的傷害,更有迫使女性必須正視「自我」存在的正向意義,學習在痛苦中體會自我、在孤單中長出力量,在分化中重新感受親密。並依據總結提出反思及建議。
Marriage relationship is a major part in the life of most women. Studies indicated, however, married women are unhappy that may be related to the dissatisfaction of emotional need. The concept of self-differentiation of family systems in Bowen theory considered that the higher and more mature differentiation an individual has, the better the marriage relationship he/she would have. But under the circumstance of Taiwanese middle-aged women value relationship and trend of society emphasizes group interdependence, Taiwanese women challenge to achieve the balance between independence and the care of intimacy. The study intends to realize the situation and alteration of self-differentiation of Taiwanese women in marriage relation from the aspect of ethics of care.
The study adopted method of narrative research by selecting three women and performing three thoroughly interviews, set the subjects on the narrations of life experiences and the dynamic alteration of self in relationship in period of marriage. The study findings presented the “holistic-content” stories of three women from vertical life chapter. Then the study analyzed the process of self-differentiation and the fusing in relation by the “holistic-form” reading method. Finally, it collated the cross-case narrations of three participants by “categorical-content” to respond the family systems in Bowen theory by the experience of Taiwanese women.
The study found that the development process of self-differentiation of woman is not presented in linear and simplex, but a curve or spiral growth in the interaction of process of life and experience of own under the gender culture. Two lines of relation to family of origin and marriage have crossed at times and interacted with each other, thus felt “weight of life” of self and improved the self-awareness and course of differentiation. The oppression of patriarchy to women existed in every stage of narrations of three participants. The women experience of self-differentiation and care of intimacy in marriage relation should be realized in three aspects: imagine of family under the trend of culture; the importance of responsible care of intimacy toward women; background of individual. Moreover, the study considered that the conflict between of family causes not only negative damages, but also positive meanings that forced women to face the existence of “self” to realize the individual in pain, gain the strength in solitude and feel the intimacy in disunion again. The conclusion mentioned reflection and advices.
中文部分:
于天龍譯,N. Noddings原著(2006)。學會關心—教育的另一種模式。北京:教育科學出版社。
內政部戶政司(2013)。人口資料庫。線上檢索日期:2013年11月19日。網址:http://www.ris.gov.tw/zh_TW/346。
內政部統計處(2012)。性別統計專區。線上檢索日期:2012年3月7日。網址:http://www.moi.gov.tw/stat/gender.aspx。
王安娜譯,Lerner, H. G. 原著(1990)。親密關係:妳可以與別人更親近。台北:遠流出版社。
王沂釗(1999)。婚姻衝突的敘說性研究。未出版之博士論文,彰化師範大學輔導研究所,彰化。new window
王勇智、鄧明宇譯,C. K. Riessman原著(2003)。敘說分析。台北:五南。
王雅各譯,C. Gilligan原著(2002)。不同的語音—心理學理論與女性的發展。台北:心理出版社。
王雲東(2007)。對台灣離婚率亞洲第一的現象解讀。國家政策研究基金會。線上檢索日期:2010年1月6日。網址:http://www.npf.org.tw/post/1/2551。
江文賢等譯,R. Gilbert(2013)。Bowen家庭系統理論之八大概念:一種思考個人與團體的新方式。台北:秀威資訊科技。
自由電子報。中年危機從30歲中開始。線上檢索日期:2012年5月19日。網址:http://iservice.libertytimes.com.tw/Service/english/english.php?engno=437108&day=2010-10-21。
何穎怡譯,C. Magezis原著(2000)。女性研究自學讀本。台北:女書。
行政院主計處(2012)。人力資源運用。線上檢索日期:2013年5月13日。網址:http://www.dgbas.gov.tw/ct.asp?xItem=18536&CtNode=3300。
利翠珊(1997)。婚姻中親密關係的形成與發展。中華心理衛生學刊,10(4),101-128。new window
利翠珊、蕭英玲(2008)。華人婚姻品質的維繫:衝突與忍讓的中介效果。本土心理學研究,29,77-116。new window
吳秀瑾(2006)。關懷倫理的道德蘊涵:試論女性主義的道德知識生產與實踐。國立政治大學哲學學報,16期,107-162。new window
吳明燁、伊慶春(2003)。婚姻其實不只是婚姻:家庭因素對於婚姻滿意度的影響。人口學刊,26,71-95。new window
吳芝儀譯,A. Lieblich, R. Tuval-Mashiach & T. Zilber原著(2008)。敘事研究:閱讀、分析與詮譯。嘉義:濤石文化。
呂玉瑕(1995)。社會學與性別研究。近代中國婦女史研究,3,177-192。new window
宋麗玉(2002)。女性主義與社會工作。載於宋麗玉、曾華源、施教裕、鄭麗珍著,社會工作理論—處遇模式與案例分析,373-409。台北:洪葉。
李良哲(1999)。維繫婚姻關係重要因素的成人期差異初探。政治大學教育與心理研究,22,145-160。new window
李宜蓁(2013)。小孩變小三,老公變室友?親子天下雜誌,45,172-181。
李穎慧(2007)。由專業助人者的教育介入模式談婚姻關係中權力的內涵與衝突。諮商與輔導,253,6-10。
杜佳紋(2007)。夫妻關係中個人界限之初探。諮商與輔導,253,11-14。
亞奇譯,H. Whiney原著(2012)。原諒。台北:三采文化。
卓雅芳(2008)。徘徊在天秤兩端—透過敘說尋回自我的故事。未出版之碩士論文,台北大學社會工作系,台北。
易之新譯,J. Freedman, & G. Combs原著(2004)。敘事治療—解構並重寫生命的故事。台北:張老師。
易之新譯,J. McKeen & B. Wong原著(2005)。關係花園。台北:心靈工坊文化。
林文怡(2001)。祈求父神之愛—一個教會中年女性的自我敘說。未出版之碩士論文,輔仁大學心理學系,台北。
林亞寧(2003)。新婚夫妻婚姻信念、衝突因應策略與婚姻調適之研究。未出版之碩士論文,臺灣師範大學人類發展與家庭研究所,台北。
林姵含(2005)。四位中年職業婦女的生命故事-以利文森的成人發展理論為軸。未出版之碩士論文,南華大學生死學研究所,嘉義。
邱珍琬(2010)。已婚女性婚姻中的自我轉變-一位女性的觀點。臺中教育大學學報,人文藝術類,24(1),25-47。new window
俞智敏、陳光達、陳素梅、張君玫譯,P. Abbort & C.Wallace原著(1995)。女性主義觀點的社會學。台北:巨流。
俞雁薰(2008)。以敘事取向成長團體增進受暴婦女自我分化歷程之分析研究。未出版之碩士論文,國立花蓮教育大學諮商心理學研究所,花蓮。
洪雅真(2000)。夫妻性別角色、權力與衝突之研究。未出版之碩士論文,國立嘉義師範學院家庭教育研究所,嘉義。
洪漢鼎(2008)。當代哲學詮釋學導論。台北:五南。
紀雅惠(2003)。女性自我認同形成歷程之質化研究—以四位教育與助人專業者為例。未出版之碩士論文,屏東師範學院教育心理與輔導學系,屏東。
胡幼慧主編(2008)。質性研究—理論、方法及本土女性研究實例。台北:巨流。
胡玉立(2009)。愛情百科(刊載於世界新聞網)。線上檢索日期:2012年3月7日。網址:http://www.worldjournal.com/view/aEntertainmentnews/2446233/ article-%E6%84%9B%E6%83%85%E7%99%BE%E7%A7%91。
修慧蘭(2011)。何謂糾結/疏離關係-本土大學生親子界限之研究。諮商輔導學報,23,1-18。new window
修慧蘭、孫頌賢(2002)。親子次系統的親密與侵犯。第四屆華人心理學家學術研討會暨第六屆華人心理與行為科際學術研討會會議資料。中央研究院。
徐君楓(2004)。大學生覺知之家庭界限與其自我分化之關係。未出版之碩士論文,政治大學教育研究所,台北。
徐隆德譯,許烺光原著(1988)。中國人與美國人。台北:巨流。
栗珍鳳(1999)。大學生自我分化和心理社會發展之相關研究。未出版之碩士論文,台灣師範大學教育心理與輔導研究所,台北。
翁樹澍、王大維譯,I. Goldenberg & H. Goldenberg原著(1999)。家族治療理論與技術。台北:揚智。
馬承逸(2010)。大學生自我分化、壓力感受與身心健康之關係。未出版之碩士論文,政治大學教育研究所,台北。
高旭繁、陸洛(2006)。夫妻傳統性/現代性的契合與婚姻適應之關聯。本土心理學研究,25,47~100。new window
張貝萍(2000)。單親家庭青少年自我分化、情緒穩定與偏差行為相關之研究。未出版之碩士論文,中國文化大學兒童福利研究所,台北。
張惠凌譯,M. Silf彙編(2009)。一生必讀的100個睿智故事。台中:晨星。
張翠芬(2000)。一個青年女性自我的建構與轉化—自傳式民族誌取向。未出版之碩士論文,輔仁大學心理學系,台北。
張馨濤譯(2002),P. Ornstein原著。校園中的女學生︰探究年輕女孩自尊與自信的缺口。台北︰女書。
郭美岑(1998)。自我分化與婚姻品質之相關研究。未出版之碩士論文,彰化師範大學輔導學系,台北。
陳向明(2002)。社會科學質的研究。台北:五南。new window
陳志賢(1997)。婚姻信念、婚姻溝通與婚姻滿意度之相關研究。未出版之碩士論文,高雄師範大學,高雄。new window
陳秉華、李素芬、林美珣(2008)。諮商中伴侶關係的自我協調歷程。本心心理學研究,29,117-182。new window
陳美莉(2004)。「非凡三十」一位三十女性的自我轉化歷程。未出版之碩士論文,東吳大學心理學系,台北。
陳瑛吟(1999)。低收入戶喪父家庭對青少年期子女自我分化之影響。未出版之碩士論文,東吳大學社會工作研究所,台北。
陸洛(2003)。人我關係之界定-「折衷自我」的現身。本土心理學研究,20,139-207。new window
陶鐵柱譯,S. Beauvoir(2000)。第二性。台北:城邦文化。
傅凱祺(2002)。從關懷倫理論「公正」與家庭暴力防治。未出版之碩士論文,國立中正大學社會福利研究所,嘉義。
彭懷真(1998)。豐富您的單親人生。台中:中華民國幸福家庭促進協會。
曾端真(1998)。婚姻與家族治療。台北:天馬。
游淑瑜(2003)。家族治療在華人社會—文化脈絡的理解。未出版之博士論文,台灣師範大學士論文,台北。
黃宗堅(1999)。家庭系統的測量與應用。應用心理研究,2,83-109。new window
黃宗堅、葉光輝、謝雨生(2004)。夫妻關係中權力與情感的運作模式:以衝突因應策略為例。本土心理學研究,21,3-48。new window
黃鈴喬(1997)。不同依附風格夫妻之關係期望、婚姻溝通與婚姻調適之關係研究。未出版之碩士論文,高雄師範大學,高雄。
黃囇莉(2001)。身心違常:女性自我與父權社會。本土心理學研究,15,P.3-62。
黃筱慧(1997)。詮釋、循環與生命之力—人文科學方法研究與真實性再現歷程。哲學與文化,24卷6、7期,578-588。new window
黃慧玲(2011)。青少年自我分化、人際互動與幸福感關係之研究。未出版之碩士論文,彰化師範大學教育研究所,彰化。
楊國樞(2004)。華人自我的理論分析與實徵研究:社會取向與個人取向的觀點。本土心理學研究,22,11-80。new window
楊康臨(2005)。家庭分化、自我分化與婚姻滿意度—Bowen家庭系統理論之驗證。國科會93年度專題研究計畫成果報告(計畫編號NSC93-2413-H-030-005)。
楊惠敏(2006)。從自我分化概念談原生家庭對婚姻關係的影響〔電子版〕。網路社會學通訊期刊,52。
賈紅鶯(1991)。父母自我分化、子女自我分化與子女適應水準之相關研究:Bowen家庭系統理論之驗證。未出版之碩士論文,台灣師範大學教育心理與輔導研究所,台北。
鄒川雄(2003)。生活世界與默會知識:詮釋學觀點的質性研究。收錄於齊力、林本炫編,質性研究方法與資料分析,19-52。嘉義:南華社教所。
臺美光(2004)。女人與中年的對話。應用心理研究,24,215-244。new window
劉姿君(1994)。大學生自我認定狀態與其生涯決定程度及自我分化水準之關係研究。未出版之碩士論文,台灣師範大學教育心理與輔導研究所,台北。
劉美娜(2004)。國小高年級學童之自我分化與其父母之自我分化及共依附之探討。未出版之碩士論文,長庚大學護理學研究所,台北。
劉惠琴(1999)。女性主義觀點看夫妻衝突與影響歷程。婦女與兩性學刊,10,41-77。new window
劉惠琴(2002)。助人專業與性別實踐。應用心理研究,13,45-72。new window
潘慧玲、梁文蓁、陳宜宣(2000)。台灣近十年教育領導碩博士論文的分析:女性主義的觀點。婦女與兩性學刊,11,151-190。new window
歐陽儀(2008)。父母自我分化、親子三角關係、青少年子女自我分化對青少年子女身心健康影響之研究。未出版之博士論文,台灣師範大學教育心理與輔導研究所,台北。new window
蔡文瑜(2007)。家的意義建構~婚變女性的經驗詮釋。未出版之博士論文,台灣師範大學社會教育系,台北。new window
鄭玄藏等譯,G. Corey原著(2003)。諮商與心理治療:理論與實務。台北:雙葉書廊。
鄧守娟(2009)。婚姻關係中權力互動之探究。未出版之博士論文,國立彰化師範大學輔導與諮商研究所,彰化。new window
蕭英玲、利翠珊(2009)。夫妻間的恩情與親密:簡效量表的發展。本土心理學研究,32,3-40。new window
霍玉蓮譯,Henri J. M. Nouwen原著(2000)。愛中契合。香港:基道出版社。
謝秀芬 (1997)。現代婦女的家庭價值觀與家庭期待之研究。東吳社會工作學報,4,1-46 。new window
謝明珊譯,J. M. Sual原著(2010)。女性主義:議題與論證。台北:巨流。
顧瑜君(2002)。生命史研究運用在教育研究的價值:對(窺、潰、饋:我與生命史研究相遇的心靈起伏)一文的回應。應用心理研究,13,7-16。new window
西文部分:
Bartle-Haring, S. & Lal, A. (2010). Using Bowen Theory to Examine Progress in Couple Therapy. The Family Journal, 18(2), 106-115.
Bowen, M. (1976). Theory in the practice of psychotherapy. In P. J. Guerin, Jr.(Ed), Family Therapy: Therapy and Practice. New York: Camer Press. 42-90.
Bowen, M. (1978). Family therapy in clinical practice. New York: Jason Aronson.
Chung, H. & Gale, J. (2006). Comparing Self-differentiation and Psychological Well-being between Korean and European American Students. Contemporary Family Therapy, 28(3), 367–381
Day, H. D. , St. Clair, S. A. & Marshall, D. D.(1997). Do people who marry really have the same level of differentiation of self ? Journal of Family Psychology, 11(1), 131-135.
Green, R., & Werner, P. D. (1996). Intrusiveness and closeness-caregiving: Rethinking the concept of family “Enmeshment”. Family Process, 35(2), 115-136.
Guba, E. G., & Lincoln, Y. S. (1989). Fourth Generation Evaluation.California:SAGE.
Guba, E. G., & Lincoln, Y. S. (1994). Competing paradigms in qualitative research. In N. K. Denzin and Y. S. Lincoln (eds.). Handbook of Qualitative Research. Thousand Oaks: Sage.105-117.
Gubbins, C. A., Perosa L. M., & Bartle-Haring S. (2010). Relationships between married couples’self-differentiation/individuation and Gottman’s model of marital interactions. Contemporary Family Therapy: An International Journal , 32,383-395.
Hsu, F. L. K. (許烺光)(1985). The self in cross-cultural perspective. In A. J. Marsella, G. DeVos, and F.L.K. Hsu (Eds.), Culture and Self: Asian and Western Perspectives.
Knerr, M. R. (2008). Differentiation and Power in Couples Therapy. Unpublished doctoral dissertation, Education and Human Ecology College of Ohio State University, Ohio.
Knudson-Martin, C.(1996). Differentiation and self-development in the relationship context . The Family Journal of Psychology, 4, 188-198.
Lim, Mee-Gaik & Jennings, G. H. (1996) . Marital Satisfaction of Healthy Differentiated and Undifferentiated Couples. The Family Journal, 4(4), 308-315.
Lincoln, Y. S. (1995). Emerging criteria for quality in qualitative and interpretive research. Quality Inquiry,1(3),275-289.
Maser, M. J. (2011). A Construct Validity of Differentiation of Self Measures and Their Correlates. Unpublished doctoral dissertation, Marriage and Family Counseling College of Education and Human Services of Seton Hall University, South Orange.
Miller, R. B., Anderson, S., & Keala, D. K.(2004). Is Bowen theory valid? A review of basic research. Jouranal of Marital and Family Therapy,30,4,453-466.
Noddings, N. (1984). Caring: A Feminine Approach to Ethics and Moral Education. Berkeley: University of California.
O’Hara, D. J. & Meteyard J. (2011). The differentiation of self and the capacity to tolerate interpersonal difference and societal expectations: an exploratory study. Asia Pacific Journal of Counselling and Psychotherapy,2(2), 126–137.
O’rand, A. M. & Henretta, J. C.(1982).Women at Middle Age: Developmental Transitions. The ANNALS of the American Academy of Political and Social Ssience,464,57-64.
Patrick, S., Sells, J. N., Giordano F. G., & Tollerud T. R.(2007). Intimacy, differentiation, and personality variables as predictors of marital satisfaction. The Family Journal,15(4),359-367.
Reinharz, S. (1992). Feminist Methods in Social Research. New York: Oxford University Press.
Skowron, E. A., & Friedlander, M. L. (1998). The differentiation of self inventory: Development and initial validation. Journal of Counseling Psychology, 45(3), 235-246.
Slote, M. A. (2004). Autonomy and empathy. Social Philosophy and Policy , 21 , 293-309.
Yang, K. L. (2003). The relationships among family differentiation, individuation, and personal adjustment in late adolescence and young adulthood. Journal of Chinese Home Economics, 33,73-84.

 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE