參考書目
內政部（2010）。2011年1月31日取自網路http://www.moi.gov.tw/files/new_file/
尹廉榮（1995）。本土語言規劃與實施之研究－以臺北縣為例。國立台北師範學院國民教育研究所碩士論文，未出版。
文思蘋（2004）。多語言教室教學中學校、家庭與社區之共生關係研究。東華大學民族發展研究所碩士論文，未出版。
方文霞(2003)。台灣多元語文教育政策之發展。佛光文化教育學院社會學研究所碩士論文，未出版。
方永泉（2002）。當代教育思潮與比較教育研究。台北：師大書苑。
方永泉（譯）。PauloFreire著。受壓迫者教育學。台北：巨流。
方德隆(譯)（2004）。AllanC.Ornstein&;FrancisP.Hunkuns著。課程基礎理論。
台北：高等教育。
王世英、段慧瑩、張碧如、蔡嫦娟(2007)。台灣原住民地區幼兒母語及鄉土教
學之現況調查。台北：國立教育資料館。
王甫昌（2002a）。當代台灣社會的族群想像。台北：時報。王甫昌（2002b）。邁向台灣族群關係的在地研究與理論：「族群與社會」專題導論。台灣社會學，4，pp1-10.王甫昌（2003）。當代台灣社會的族群想像。台北：群學。王紅宇譯（1999）。WilliamE.Doll著。後現代課程觀。台北：桂冠。
王雪峰(2004)。美國教師教育面臨多元文化的挑戰。教育研究月刊：中外教育
新知別冊，46-54。
卯靜儒（2008）。全球化效應下的課程改革-知識社會學的幾個觀察，教育研究月刊，（16）5-14。
台北市原住民族事務委員會（2003）。台北市原住民語言巢特刊。台北：台北市
原住民族事務委員會。
吉娃詩．叭萬(無日期)。從紐西蘭毛利語的語言巢看台灣的原住民母語教學，
2010年6月30日取自網路http://www.moi.gov.tw/files/new_file/
成令方、林鶴玲、吳嘉苓(譯)(2001)。Allan.Johnson著。見樹又見林：社會學
作為一種生活、實踐與承諾。台北：群學。
江吉田（2003）。文化研究中的批判民族誌及其對比較教育研究的啟示：以Paul
Wills的(LearningtoLabor)為例。暨南國際大學比較教育學系碩士論文，
未出版。
江佩芳（2003）。鄉土語言在國中教學的困境與展望-以閩南語為例。高師大國文
教學碩士班碩士論文，未出版。
余美慧（2007）。太魯閣族小學文化課程發展之教育民族誌。花蓮師範學院多元
文化研究所碩士論文，未出版。
吳雅惠(2000)。教師教學多元文化信念與其運作課程之個案研究。國立花蓮師範學院多元文化教育所碩士論文，未出版。
呂亭慧（2007）。新竹縣新埔鎮的客語轉移現象:三代家庭的個案研究。中原大
學應用外語研究所碩士論文，未出版。
宋文里（譯）（2001）。JeromeBruner著。教育的文化（TheCultureofEducation）。
台北：遠流。
李亦園、歐用生（1992）。我國山胞教育之方向定位與課程內容設計之研究。台
北：教育部教育研究委員會。
李美枝（2003）。族群與國群認同的意識。載於楊國樞主編，族群認同與群際關
係（頁39-71）。台北：桂冠。
李瑛（2006）。邁向「他者」與賦權：新移民女性的學習與教學之探討。教育研究育刊，141，頁25-36。李嘉齡（2002）。批判民族誌與比較教育研究。國立臺北師範學院學報，15，頁211-232。
李嘉齡（2004）。語言運動在近年台灣認同政治上的角色。嘉義大學國民教育研究所博士論文，未出版。
李憲榮（1997）。加拿大族群政治和政策。載於施正峰編：族群政治與政策（頁
223-239）。台北：前衛。
周志杰（譯）（2004）。MontserratGuibernan著。全球時代的政治社群。台北：韋
伯。
何大安（2007）。語言活力通說（頁1-6），載於鄭錦全、何大安、蕭素英、江敏華、張永利編輯，語言政策的多元文化思考，台北市：中央研究院語言學研究所。何英奇(2004)。批判研究方法的架構及其在教育與心理研究上的應用(頁
230-259），載於潘慧玲主編，教育研究方法論：觀點與方法，台北市：心理。
林火旺（1998a）。公民身分：認同與差異，載於蕭高彥、蘇文流主編「多元主義」，
中央研究院中山人文社會科學研究所專書（43），頁379-409。台灣：台北。
林火旺（1998b）。羅爾斯正義論。台北：台灣書店。林火旺（2005）。正義與公民：自由主義的觀點。宜蘭：佛光人文社會學院。
林再生（2005）。都會區原住民母語推展行銷策略之研究--以高雄市為例。中山
大學高階公共政策碩士班論文，未出版。
林志光(2002)。族語教學之行動研究—以一個排灣族族語兼課教師為例。台東
師範學院教育研究所碩士論文，未出版。
林明熾(1996)。減低族群偏見方案在國小實施成效之研究。台北市立師範學院
國民教育研究所碩士論文，未出版。
林彥君、周劭彥、張珍立（譯）（2007）。NoelO’Sullivan著。轉型中的政治理
論。台北：韋伯。
林美玲（2003）。教育社會學。高雄：復文。
俞智敏、陳光達、王淑燕（1989）。ChrisJenks原著，文化。台北：巨流。
施正鋒、張學謙（2003）。語言政策及制定「語言公平法」之研究。台北：前衛。祖力並提‧司馬義（譯）（2007）。MartinN.Matger原著，族群社會學【第六版】。
北京：華夏出版社。
洪雯柔（2008）。批判俗民誌：比較教育方法論。台北：五南。
胡幼慧（1996）。轉型中的質性研究：演變、批判和女性主義研究觀點。載於胡
幼慧主編（頁7-26）。質性研究：理論、方法及本土女性研究實例。台北：巨
流。
胡幼慧、姚美華（1996）。一些質性方法上的思考。載於胡幼慧主編（頁141-158）。
質性研究：理論、方法及本土女性研究實例。台北：巨流。
孫大川(2000)。夾縫中的族群建構：台灣原住民的語言、文化與政治。台北：聯合文學。
徐正光（1991）。塑造台灣社會新秩序。徐正光編，徘徊於族群與現實之間序言，頁4-9。台北：正中書局。
徐君臨（2007）。族群、認同與地方~以台灣原住民青少年為例。中國文化大學地學研究所博士論文，未出版。
徐偉民（2004）。一位國小教師教學實踐的歷程，以批判民族誌為方法的教學革新，國立高雄師範大學教育學系博士論文，未出版。
徐偉傑（譯）（2000）。MalcolmWaters著。全球化。台北：弘智。
徐振邦、梁文蓁、吳曉青、陳儒晰(譯)(2006)。L.Cohen,L.Manion,K.Morrison
著。最新教育研究法。台北：韋伯。
徐錦輝（2007）。台灣客家族群「語言權」保障之研究—以國家語言發展法草案
為例。中央大學客家政治經濟與政策研究所論文，未出版。
高雄市政府教育局（2010）。學媽媽的話計畫，2011年1月31日取自網路
www.kh.edu.tw/法令下載
高德源、劉純佑、石吉雄（譯）（2008）。SamuelHuntington原著，誰是美國人。
台北：立緒。
張亦正(2005)。社會科多元文化課程分析研究：以國小教科書為例。國立成功
大學政治經濟研究所碩士論文，未出版。
張光直（1998）。蕃薯人的故事。台北：聯經。
張伯仲（1996）。外省族群的社會心理分析：族群觀點、我群認同與社會距離。
東吳大學政治學系碩士論文，未出版。
張冠瑩（2004）。鄉土語言教師族群觀之研究。花蓮師範學院多元文化教育所碩
士論文，未出版。
張建成（2007）。獨石與巨傘：多元文化主義的過與不及，教育研究集刊，53（2），頁103-127。
張茂桂(2004)。多元文化論述在台灣，教育研究月刊(117)，頁101-106。
張茂桂等著（1993）。族群關係與國家認同。台北：業強。張培倫（2007）。貝利論肯認與重分配。載於玄奘大學社會科學院、教育人力資源與發展學系（主編），弱勢族群議題省思與對策（頁333-360）。台北：師大。
張嘉真（2007）。南桃園國小客家新移民子女教育之研究-多元文化教育與文化
再製理論。中央大學客家政治經濟與政策研究所碩士論文，未出版。
張學謙（1996）。紐西蘭原住民的語言規劃。施正峰（編），語言政治與政策（267-292）。台北：前衛。張學謙（2003）。回歸語言保存的基礎：以家庭、社區為主的母語復振。台東師院學報，14，97-120。
張樹倫(1995)。社會中的多元文化教育。人文及社會學會科教學通訊，6(2)。23-35。
張顯榮（2007）。重新定義「台語」-客家人對「台語」名稱的態度分析。台東大
學語文教育學系碩士論文，未出版。
教育部(1968)。2010年6月30日取自網路http:/www.edu.tw
教育部(1976)。2010年6月30日取自網路http:/www.edu.tw
教育部(1993)。2010年6月30日取自網路http:/www.edu.tw
教育部（2011）。國民中小學九年一貫課程綱要語文學習領域。台北：國家教育研究院籌備處。
曹逢甫（1997）。族群語言政策海峽兩岸的比較。台北：文鶴。單德興（2007）。邊緣與中心。台北：立緒。畢恆達(1996)。詮釋學與質性研究。載於胡幼慧主編（頁27-45）。質性研究：
理論、方法及本土女性研究實例。台北：巨流。
畢恆達(2010)。為什麼教授沒有告訴我。台北：小畢空間。
莊勝義(2004)。多元文化與台灣社會。載於吳鳳技術學院舉辦之「中山思想與人文社會科學」學術研討會專刊(頁193-210)，嘉義。
莊勝義（2009）。從多元文化觀點省思「弱勢者」的教育「問題」與「對策」。載
於國立東華大學花師教育學院主編，教育與多元文化研究，1，18-56。
莊錦華（2007）。從客語認證談客語在台灣之永續發展（頁143-157）。載於鄭錦全、何大安、蕭素英、江敏華、張永利編輯，語言政策的多元文化思考，台北：中央研究院。許文忠（1998）。山地布農族學童族群認同與自尊之研究。台北市立師範學院國
民教育研究所碩士論文，未出版。
郭倩婷（2002）。族群性與文化認同--池上阿美族豐年節慶的重構。台灣大學人
類學研究所碩士論文，未出版。
陳以新（譯）（2008）。VirinderS.Kalra,RamindeerKaur,JohnHutnyk原著，離散
與混雜。台北：韋伯。
陳正祥（2004）。原住民國中生文化資本、族群認同與學業成就之相關研究。彰
化師範大學教育研究所碩士論文，未出版。
陳永寶（1985）。閩南與客家話之來源種類及保存之古語古音。中臺醫專學報，3，95-118。陳向明(2002)。社會科學質的研究。台北：五南。陳伯璋（1987）。教育思想與教育研究。台北：師大書苑。
陳其邁（譯）（2001）。AnthonyGiddens著。失控的世界：全球化與知識經濟時
代的省思。台北：時報。
陳枝烈、陳美瑩、莊啟文、王派仁、陳薇如（譯）（2008）。多元文化教育：議題
與觀點。台北：心理。
陳冠蓉、卯靜儒（2007）。從外籍配偶的故事看台灣教育發展的挑戰。教育資料與研究雙月刊，74，183-200。陳美如（1995）。臺灣光復後語言教育政策之研究。台師大教育學系碩士論文，
未出版。
陳美如（1998）。台灣語言教育政策之回顧與展望。高雄：復文。陳美如（2000）。從多元文化教育論台灣原住民語言政策的實踐，教育研究集刊，45，173-201。
陳美瑩、李榮彬、王派仁、陳麗如、DamienTrezise（譯）（2007）。肯定多樣性。嘉義：濤石。
陳淑嬌（2007）。台灣語言活力研究（頁19-39）。載於鄭錦全、何大安、蕭素英、
江敏華、張永利編輯，語言政策的多元文化思考，台北市：中央研究院語言研究所。
陳麗華（2000）。族群關係課程發展研究。臺北：五南。單文經(2000)。加拿大多元文化政策與教育作法(頁199-225)。載於張建成主編，多元文化教育：我們的課題與別人的經驗。台北：師大書苑。彭懷真(1987)。走進社會學的世界。台北：洞察。
曾瑩（1999）。國民小學低中年級社會科新課程教科書之內容分析。屏東師院
國教所碩士論文，未出版。
曾逸昌編（2003）。客家概論：蛻變中的客家人。台北：泓茂。
游美惠（2000，6月）。多元文化女性主義：理性觀點與教育實踐，論文發表於國立花蓮師範學院舉辦之「多元文化教育的理論與實際」學術研討會論文集（頁25-37），花蓮市。
湯仁燕（1997）。多元文化社會的教師角色與師資培育，載於歐用生主編，新世紀的教育發展。頁319-334。台北：師大書苑。
湯昌文（2003）。客家母語教學中族群意識與文化認同之研究。花蓮師範學院多
元文化所碩士論文，未出版。
馮朝霖、簡瑞容、詹志禹（1997）。多元文化與教育：其理論、政策與課程。載於林本炫主編，教育改革的民間觀點（頁123-164）。台北：業強。
黃志偉（2002）。文化傳承的種子─原住民學童學習母語歷程之研究。台東師院
教研所碩士論文，未出版。
黃秀精（2007）。九年一貫國語教科書之族群形象及其意識型態研究。台北教育
大學語文教學碩士班碩士論文，未出版。
黃宣範（1993）。語言、社會與族群意識-台灣語言社會學的研究。台北：文鶴。
黃政傑（1985）。課程改革。台北：漢文。
黃純敏(2000)。從多元文化主義論台灣的語言教育(頁43-61)。載於張建成主編，多元文化教育：我們的課題與別人的經驗。台北：師大書苑。
黃純敏(譯)。YoungPai.SusanA.Adler著。教育的文化基礎。台北：學富。
黃敏純（2003）。鄉土文化課程的政策、轉換與實際：文化、認同與教育的分析觀點。教育研究資訊，11（5），p29-58。
黃麗容（1999）。紐西蘭毛利語教育之研究-以小學「完全浸滲式」毛利語教學為
例。國立台灣師範大學教育學系碩士論文，未出版。
楊國鑫（1998）。客家話在台灣，載於台灣客家公共事務協會主編，新个客家
人，176-184。台北：臺原出版社。
楊傳蓮（2000）。國小教師的多元文化教育指標建構初步研究。花師多元所碩士論文，未出版。
葉德明（2002）。雙語教學之理論與實踐。台北：師苑。
葉錫南（2005）。台灣地區母語語言能力與使用場域分析，發表於「語言政策的
多元文化思考系列研討會之三：台灣閩南語（Holo話）的活力與傳承」。台
詹棟樑（1993）。多元文化教育理論與實際探討。載於中國教育學會主編，多元文化教育，頁21-46。台北：台灣書店。
廖傑隆、周惠民(2008)。台北市語言巢族語教學研究，載於2008年原住民教學學術研討會-文化與教育的對話，2010年6月30日取自網路http://www.moi.gov.tw/files/new_file/
甄曉蘭（2000）。批判民族誌在教育研究上的應用。載於國立中正大學教育學
研究所（主編），質的研究方法（頁369-393）。高雄：麗文。
劉仲冬（1996）。民族誌研究法及實例。載於胡幼慧主編：質性研究－理論、方
法及本土女性研究實例（頁121-139）。台北：巨流。
劉秋霞（1997）。國中教室氣氛與學生的政治社會化--高雄市國民中學之實證研
究。中山大學中山學術研究所碩士論文，未出版。
劉美慧（2001）。文化回應教學：理論、研究與實踐。課程與教學季刊，4（4）
43-152。
劉美慧、陳麗華（2000）。多元文化課程發展模式及其應用。花蓮師院學報，10，101-126。劉美慧(2003)。多元文化課程轉化：三個不同文化脈絡之個案研究。教育研究資訊11(5)，3-28。
劉美慧(2007)。欣賞文化差異與追求社會正義-重新理解多元文化教育。當代教育研究，15(2)，頁187-204。
劉振倫（1993）。臺灣母語及鄉土教材教學之文化意識分析－－以宜蘭縣為例。東吳大學社會學系碩士論文，未出版。
劉慧玲（2004）。台灣客家文化運動與族群建構之研究。東吳大學社會學系碩士
論文，未出版。
劉蔚之（1991）。一個山地學校的多元文化教育之俗民誌研究。國立台灣師範
大學教育研究所碩士論文，未出版。
歐志華(2009)。J.Banks和C.McCarthy多元文化課程理論對台灣課程改革之啟
示。國立中正大學成人及繼續教育所博士論文，未出版。
蔡真宜（2001）。臺灣母語教育政策之研究--以閩南語教育為例。台師大三民主
義研究所碩士論文，未出版。
鄧紅風（譯）。WillKymlicka著。少數群體的權利：民族主義、多元文化主義與
公民權。台北：左岸。
鄭良偉（1996）。政治目標與語言政策。發表於語言政策與政策研討會，台灣教授協會主辦。
鄭棨元、陳慧慈譯（2001）。全球化與文化。台北：韋伯。
蕭昭君、陳巨擘(譯)(2003)。PeterMcLaren著。批判教育學導論--校園生活。
台北：巨流。
蕭新煌（2002）。台灣社會文化典範的轉移：台灣大轉型的歷史和宏觀紀錄。台
北：立緒。
賴巽匯（2005）。從台灣地區使用的日語借詞看<台語>的發展歷程-檢討台灣的
台語教育政策。東吳大學日本語文學系碩士論文，未出版。
賴慶安（2002）。雙語教學對兒童族語學習與族群認同之影響—以屏東縣一所排
灣族國小為例。國立屏東師範學院國民教育研究所碩士論文，未出版。
賴靜宣（2008）。國小教師多元文化素養之形成與實踐。中原大學教育研究所碩
士論文，未出版。
錢清泓（1995）。在熟悉與陌生之間的一堂課：國小本土語言教學課之分析研究。
國立台北師範學院國民教育研究所碩士論文，未出版。
謝堂樹（1993）。當今臺灣地區推行與實施本土化語言教育的須要。輔仁大學
語言學研究所碩士論文，未出版。
簡孝光（2007）。由社會語言學觀點分析台灣閩南語鄉土語言教育的成效---以基
隆及台北地區為例。輔仁大學語言學研究所碩士論文，未出版。
簡炯仁（1995）。台灣開發與族群。台北：前衛。
羅世宏（譯）（2004）。文化研究：理論與實踐。台北：五南。
羅香林（1992）。客家研究導論。台北：南天。譚光鼎、劉美慧、游美惠（2001）。多元文化教育。台北：空大。
嚴祥鸞（2002）。參與觀察法（頁195-221）。載於胡幼慧主編（頁7-26）。質性
研究：理論、方法及本土女性研究實例。台北：巨流。
英文部份
Anderson,G.L.(1989).Criticalethnographyineducation:Origins,currentstatus,andnewdirections.ReviewofEducationalResearch,59(3),249-270.
Apple,M.W.(2000).Culturalpoliticsandthetext.InM.W.Apple,Officialknowledge:democraticeducationinaconservativeage.2ndedition(pp.42-60).NewYork:Routledge.
Banks,J.A.(1993).Multiculturaleducation:Characteristicsandgoals.InJ.A.Banks
&;C.A.M.Banks(Eds.),Multiculturaleducation:Issuesandperspectives(pp.
1-7)(2nded.).Boston:AllynandBacon.
Banks,J.A.(1979).Teachingstrategiesforethnicstudies.(2nd.ed.)Boston:Allyn&;Bacon.
Barry,B.(2001).Cultureandequality:Anegalitariancritiqueofmulticulturalism.Cambridge,MA:HarvardUniversityPress.
hooks,b.(1994).Confrontingclassintheclassroom.Inteachingtotransgress:Educationasthepracticeoffreedom.NewYork:Routledge.
Fishman,J.(1972).Domainsandtherelationshipbetweenmicro-andmacrosociolinguistics.InGumperzandHymes(eds.)DirectionsinSociolinguistics.Holt:RinehartandWinston.
Fraser,N.(1997).Justiceinterruptus:Criticalreflectionsonthe“postsocialist”condition.London:Routledge.
Ford,T.（1999）.Becomingmulticultural:Personalandsocialconatructionthroughcriticalteaching.NewYork:FalmerPress.
Gollnick,D.M.(1980).Multiculturaleducation.ViewpointsinTeachingandLearning,56,1-17.
Grant,C.A.&;Sleeter,C.E.（1994）.Teachingtheexceptionalandtheculturallydifferent.InC.A.Grant.&;C.E.Sleeter.（Eds）Makingchoicesformulticulturaleducation：Fiveapproachestorace,class,andgender.（pp41-84）.NewYork:Macmillan.
Kelly,P.（Ed.）(2002).Multiculturalismreconsidered:“Cultureandequality”anditscritics.Cambridge:Polity.
McCarthy,C.（1997）.Nonsynchronyandsocialdifference：Analternativetocurrentradicalaccountsofraceandschooling.(pp541-556).A.H.Halse,HughLauder,PhillipBrown,AmyStuartWells(EDs).Education:Culture,economy,society.NewYork:OXFORDUniversity.
McLaren,P.（2003）.Lifeinschools-Anintroductiontocriticalpedagogyinthe
foundationsofeducation.NewYork:Longman.
Mills,C.W.(1959).Thesociologicalimagination.Oxford:TheOxfordUniversityPress.
Neito,S(2000).Affirmingdiversity:Thesocialpoliticalcontentofmulticulturaleducation(3ndedition).NewYork&;Lodon:RoutledgeFalmer.
Simon,R.&;Dippo,D.(1986).Oncriticalethnography:Anthropologyandeducationquarterly,17(4),195-202.
Taylor,C.(1994).Multiculturalism:Examiningthepoliticsofrecognition.princeton,NJ:PrincetonuniversityPress.
Thomas,J.(1993).Doingcriticalethnography.NewburyPark:Sage.
Tiedt,P.&;Tiedt,I.(1995).Multiculturalteaching:Ahandbookofactivities,information,andresources(4thed).Boston：AllynandBacon.
Quantz,R.A.(1998).Oncriticalethnography(withsomepostmodernconsiderations).InN.K.Denzin&;Y.S.Lincoln(Eds.),Thelandscapeofqualitativeresearch(pp.447-505).NewburyPark:Sage.
Phillips,A.（2003）.Recognitionandstruggleforpoliticalvoice.BarbaraHobson(ED).Recognitionandstruggleandsocialmovements:Contestedidentitiesagencyandpower(pp263-273).UK:Cambridgeuniversity.
Woodward,K.(1997).Identityanddifference.London:Sage.
Young,I.M.(1987).Impartialityandthecivicpublic:Someimplicationsoffeministcritiquesofmoralandpoliticaltheory.InSeylaBenhabib;DrucillaCornelled.Feministascritique:Essaysonthepoliticsofgenderinlate-capitalistsocieties,57-76.PolityPress.
Young,I.M.(1990).Justiceandthepoliticsofdifference.NewJersey:PrincetonUniversityPress.
Young,I.M.(1995a).Polityandgroupdifference:Acritiqueoftheidealofuniversalcitizenship.InRonaldBeinered.Theorizingcitizenship,173-207.Albany:StateUniversityofNewYorkPress.
Young,I.M.(1995b).Socialmovenmentsandthepoliticsofdifference.InJohnArthur＆AmyShapiroed.Campuswars:Multiculturalismandthepoliticsofdifference,199-225.Colorado:WestviwePress.
Young,I.M.(1995c).Togetherindifference:Transformingthelogicofgrouppoliticalconflict.InKymlicka,Willed.Therightsofminoritycultures,155-178.Oxford:OxfordUniversityPress.
Young,I.M.(2000).Inclusionanddemocracy.NewYork:OxfordPrress.
Young,I.M.(2007).Globalchallenges:War,self-determinationandresponsibilityforjustice.Cambridge,UK:PolityPress.